시나노타케하라역 × 정수기 이용 가능 숙소호텔·료칸 랭킹

온천 직수, 총 5실, 대형 노천탕 2곳과 무료 전용탕 제공.

＼ 겨울 안내 ／■ 자이언트 스키장 바로 앞! 하스이케 스키장도 도보 3분!■ 하스이케 히로바 버스정류장도 도보 3분으로 편리■ 인기 패밀리 플랜: 어린이 2명 무료 + 어린이 원코인 렌탈■ 겨울 한정! 대인기 석식 케이크 코너＼ 봄~가을 안내 ／■ 하스이케 호숫가에서 깊게 숨 쉬어 보세요. 사진 애호가에게 인기 있는 하스이케가 바로 앞■ 어린이 2명 무료 패밀리 플랜도 호평■ 시가고원의 분기점에 위치해 산책 거점으로 편리　자연 탐승 코스는 차로 숙소에서 바로 가까워요!

시가고원 겐지보타루 공원은 저희 숙소 바로 앞에 위치해 있습니다! 반딧불이가 춤추는 자작나무 숲에 자리 잡은 숲속의 숨겨진 로지. 여름에는 【환상적인 반딧불이】와 【만점의 별하늘】에 매료됩니다. 겨울에는 광대한 시가고원에서 스키를 마음껏 즐기세요! 쿠마노유, 요코테야마 스키장은 차로 약 5분 거리이며, 슬로프까지 무료 셔틀 서비스도 제공하고 있습니다. 반딧불이가 자라는 명수의 온천에서 휴식을 취한 후에는, 타닥타닥 타오르는 벽난로가 있는 식당에서 한 접시 한 접시 정성스럽게 담아낸 다채로운 창작 디너를 즐겨보세요.