연덕역 × 유모차 이동이 편리한 숙소추천 호텔·료칸

깊은 녹음으로 둘러싸인 마츠카와 계곡, 많은 문인들에게 사랑받아온 야마다 온천은 젠코지 평야의 안방으로 불립니다. 창업 210여 년의 숙소 야마다칸은 옛 온천의 정취를 지금까지 전하고 있습니다.

9개의 외탕 순례가 매력적인 정취 가득한 시부 온천. 이곳에 자리한 ‘사카에야’에서는 2가지 온천을 블렌딩한 피부에 순한 원천 방류식 온천수를 즐기실 수 있습니다. 평범함을 벗어난 창작 일본식 가이세키 요리도 매력 중 하나입니다.

계곡의 아름다움을 감상할 수 있는 노천 온천을 갖춘 료칸. 마츠카와 계곡의 절경을 내려다보는 하늘의 작은 새 온천은 자연에 둘러싸인 듯한 치유의 공간입니다. 사계절마다 아름다운 모습을 보여주는 나무들과 계류의 물소리에 몸을 맡기며 특별한 시간을 보내세요.

고지대에 위치하여, 객실 상층부나 최상층에 있는 노천탕에서는 북신슈의 웅장한 산맥을 감상하실 수 있습니다. 도시에서는 결코 만날 수 없는 광활한 경치를 바라보며, 비일상적인 특별한 시간을 보내시기 바랍니다. 전망 전용 노천탕 "TSUBAKI"에는 미니바와 멀티미디어 스피커가 설치되어 있습니다. 좋아하는 음악을 BGM으로 삼아, 한 손에 잔을 들고 최고의 시간을 보낼 수 있는 서비스도 인기가 많습니다. 21년 봄, "온천수가 흐르는 노천탕이 딸린 객실"이 오픈하여 호평을 받고 있습니다. 브랜드 소고기인 신슈규와 조에츠 시장에서 직송된 신선한 해산물, 엄선된 지역 식재료를 사용한 요리는 모두 일품입니다!

나가노 전철 신슈나카노역에서 도보 3분 거리에 위치하며, 총 객실 수는 166실, 100대 이상의 무료 주차장을 완비하고 있습니다. 1층에는 넓고 쾌적한 남녀별 천연 온천 대욕장과 지역 식재료를 사용한 뷔페식 아침 식사를 제공합니다. 호텔 루트인은 변함없는 "일본의 마음"을 목표로 정성을 다한 서비스로 고객 한 분 한 분을 맞이합니다.