츠카하라역 × 웰컴 라운지에서 쉴 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

하츠하나는 모든 객실에 노천탕을 추가하고, 서로 다른 테마의 4개의 전용 목욕탕을 새로 설치하여 2022년 9월 11일(일)에 리뉴얼 오픈하였습니다.

세련된 자태가 지금부터 시작됩니다. 여유로운 시간을 예감하게 합니다. 풍부한 명탕으로 이름난 휴양지로서 에도 시대부터 수많은 귀인과 문인들에게 사랑받아 온 하코네. 그 품격 있는 분위기는 오늘날까지 이어져, 수많은 리조트 중에서도 특히 높은 위상을 자랑합니다. ‘메르베유 하코네 고라’는 그 유서 깊은 전통이 짙게 살아 있는 하코네 고라에서 세련된 존재감을 한층 돋보이게 합니다.

하야카와 강가가 사계절을 비추는 하코네유모토.호텔 가주카소는 창업 73년의 전통에 주방장의 재치를 더했습니다.계절의 변화를 느낄 수 있는 월별 가이세키 요리는 사가미만의 해산물부터 고기 요리까지, 미식 장인이 매일 정성을 담아 완성하는 한 접시입니다.9개의 온천 원천에서 솟는 부드러운 온천수를 6개의 노천탕에서 즐기며 온천 순례를 만끽하고, 노천탕 딸린 객실, 일본식 객실, 화양실 등 취향에 맞는 객실에서 잠시 쉬어가며 맑은 물소리를 즐겨 주세요.언제나 고객님을 미소로 맞이하고 배웅하는 것을 소중히 여기고 있습니다.하코네유모토역에서 도보 5분. 사계절마다 풍부한 표정으로 사람들을 매료시키는 이곳에서, 각자의 방식으로 여유로운 시간을 즐겨 주시기 바랍니다.

하얏트 리젠시 하코네 리조트 & 스파는 하얏트 호텔즈 코퍼레이션이 운영하는 일본 최초의 본격적인 스파 리조트 호텔입니다. 하코네의 고라에 위치한 이 호텔은 넓고 아늑한 객실, 여유로운 욕실 등 하얏트의 글로벌 스탠다드를 갖추면서도 따뜻하고 개인화된 서비스와 본격적인 트리트먼트를 받을 수 있는 스파 시설 등 세련된 리조트 호텔의 편안함을 제공합니다.

【본관 아사마】와 【본관 아시가라】 두 객실은 2021년 7월 22일(목)부터 "와 모던 타입"으로 리뉴얼 오픈하였습니다. 새롭게 단장한 객실의 이미지 등 상세 정보는 준비되는 대로 순차적으로 업데이트할 예정입니다. 이번 기회에 새롭게 태어난 【본관 아사마】와 【본관 아시가라】를 꼭 검토해 보시기 바랍니다.

하코네 토노사와의 자연과 어우러지는 힐링을 추구하는 노라인 리조트 '킨노타케 토노사와'. 아무것도 하지 않는 사치를 통해 오감이 부드럽게 채워집니다.

하코네 나나세(구 마나테이 하코네)는 2012년 7월 하코네 미야노시타에 설립되었습니다. 이 작은 호텔은 내부 미술관과 음악, 무료 개인 노천탕, 건강한 유기농 채소 중심의 창작 일본 요리를 자랑합니다. 미야노시타는 일본 최고의 관광지 하코네의 중심지로, 관광 명소를 방문하기에 매우 편리합니다. 모든 객실은 강과 산의 전망을 제공합니다. 하코네의 사계절을 즐겨보세요.

나무의 따스함을 느낄 수 있는 장식, 고품질 온천수, 일본과 서양의 감성을 살린 요리 - 이곳에서는 마음과 몸이 편안하게 감싸이는 시간을 보낼 수 있습니다.

고요함과 치유에 감싸이는, 하코네 고라의 성인 전용 숨은 휴식처 하코네 고라의 조용한 고지대에 자리한 ‘하코네 벳테이 코요이’. 총 14개 객실만이 선사할 수 있는, 고요 속에서 누리는 호사로운 시간을 보내실 수 있습니다. 문을 여는 순간부터 시작되는 것은 일상을 잊게 하는 비일상의 시간. 전세 노천 자쿠지와 암반욕으로 몸과 마음의 긴장을 풀고, 누구에게도 방해받지 않는 “어른만의 휴식”을 만끽해 보세요. 저녁 식사는 라이브 키친에서 구워내는 스테이크를 비롯해 제철 미각을 즐기는 코요이 스타일 디너를 준비했습니다. 요리가 완성되는 소리와 향기까지 음미하는, 오감을 채우는 미식 경험을 선사합니다.

‘일본의 미(美)와 함께 놀다’를 테마로, 미식과 전망을 즐길 수 있는 숙소입니다. 웰컴 서비스를 즐길 수 있는 족욕 Bar를 비롯해 전용 암반욕·노천탕, 여성 파우더룸 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 나무의 온기를 느낄 수 있는 럭셔리한 프라이빗 공간에서 하코네의 자연을 만끽하며, 오감으로 즐기는 최고급 요리와 일본 료칸만의 정성 어린 환대를 경험해 보세요.

하코네 미야노시타 온천의 하코네 긴유는 하코네 연산을 한눈에 볼 수 있는 계곡에 위치한 모든 객실에 노천탕이 있는 숙소입니다. 전통 료칸의 환대와 발리 스타일의 아름다움이 융합된 럭셔리 리조트입니다. 엄선된 제철 재료를 사용한 가이세키 요리, 대지의 혜택을 담은 온천과 절경, 하코네 숲에서 오감을 해방시키는 스파를 체험해 보세요.

사계절보다 섬세한 이십사절기의 변화를 느낄 수 있는 숙소. 그것이 별채 수운입니다. 새싹이 돋는 봄, 눈부신 푸른 하늘의 여름, 시원한 바람이 기분 좋은 가을, 공기가 맑은 겨울... 모든 객실에 마련된 히노키 천연 온천 노천탕에 몸을 맡기고, 흐르는 강물 소리와 새소리를 들으며 여유롭게 쉴 수 있는 "어른만의 시간".

「하코네 유토와(HAKONE YUTOWA)」는 하코네・고라에서 기업의 보양소・연수소로 사용되었던 건물을 리노베이션하여 탄생한 새로운 호텔입니다. 하코네 등산철도 고라역에서 도보 5분으로 교통이 편리하며, 경사지가 많은 고라 지역에서 드물게 역에서 평탄한 길로 접근할 수 있는 위치에 자리하고 있습니다. 또한, 양질의 온천을 분출하는 자가 원천을 보유하고 있을 뿐만 아니라, 주변에는 하코네 고라 공원과 조각의 숲 미술관 등 관광 시설도 충실히 갖추어져 있습니다.

하코네 연산과 사가미만을 멀리 내다볼 수 있는 절경을 만끽하며, 다양한 온천을 마음껏 즐길 수 있는 곳이 "하코네・고라 카라큐"입니다. 모든 객실에 온천 노천탕이 갖춰져 있으며, 분위기가 다른 두 개의 전망 노천탕과 세 개의 대절탕에서 대자연의 조형을 체감하며 개방감 넘치는 온천욕을 즐기실 수 있습니다. 사계절의 경관과 물소리가 시원한 테라스와 라운지, 스파 등의 시설도 충실합니다. 제철 재료를 활용하여 그 재료의 개성을 살려 만들어지는 예술 같은 요리도 매력적입니다. 여행의 정취를 자극하는 다양한 선택지가 있어 언제나 신선한 체류 경험을 실현할 수 있는 이곳에서, 자신만의 시간을 마음껏 보내시길 바랍니다.

NICA＝【Nature（자연）、Ideal（이상적인）、Celebrate（축하하다）、Anniversary（기념）】 하코네의 대자연 속에서 기념일을. 이상적인 형태로 축하해 드리고 싶다는 바람을 담아…하코네 외륜산 묘조가타케 산 중턱에 위치해 있으며, 전 객실에 마련된 원천 방류식 반노천탕에서 바라보는 소운잔과 후지산은 그야말로 절경입니다. 사계절마다 아름다운 하코네를 만끽하실 수 있습니다. 요리는 현지 소슈규, 하코네 서록 채소, 사가미만 등에서 잡힌 해산물을 사용해 유럽 각국 요리에 일본의 에센스를 더한 퓨전 요리로 준비했습니다. 고라의 야경과 함께 즐겨 주세요.

2021년 5월 개업"궁극의 은둔"과 "그림자에서 지원하는 서비스"가 Gen의 컨셉입니다.깊은 고라의 자연미에 둘러싸여 감성을 치유하는 하코네 연산과 별빛을 감상할 수 있는 데크, 그리고 원천 온천이 있는 객실 노천탕.자연식 가이세키 요리는 저녁과 아침 식사 모두 객실에서 제공됩니다.

하코네 호텔 고와키엔은 추억의 풍경을 소중히 간직하면서, 더욱 편안하고 즐거운 체류를 누릴 수 있는 호텔로 새롭게 태어났습니다. 온천·자연·미식을 한데 어우러져 체험할 수 있는 유넷산과의 연계를 소중히 여기며, 풍요로운 힐링의 시간을 제공합니다. 천장까지 트인 로비에서는 정원을 한눈에 내려다볼 수 있어, 그리움과 감동이 공존하는 개방적인 공간이 펼쳐집니다. 최상층 대욕장에서는 사계절의 자연 경관을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 정원을 마주한 뷔페 레스토랑의 라이브 키친에서는 갓 만든 요리를 만족스럽게 즐겨보세요. 숙박 고객께서는 하코네 고와키엔 유넷산을 투숙 기간 중 몇 번이든 이용하실 수 있습니다.

~자연스럽게, 본연의 모습으로 / 평소처럼, 일상 속에서 / 지역적으로, 그 땅의 일상을 느끼며~ 익숙한 자신으로 돌아가기 위해 또 하나의 삶을 경험하세요. 저희 호텔은 미야기노 온천을 끌어온 대욕장과 노천탕, 사우나뿐만 아니라 1년 내내 이용 가능한 실내 써멀 풀 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 또한 노천탕이 딸린 객실이나 그룹 이용에 적합한 일본식과 서양식이 결합된 객실 등도 준비되어 있어 다양한 용도에 맞춰 하코네의 자연을 만끽하며 머무르실 수 있습니다. 조식은 기존 플레이트 스타일에서 고객님의 취향과 그날 기분에 따라 선택하여 드실 수 있는 뷔페 스타일 "nol 채원 뷔페"로 새롭게 바뀌었습니다. 저희 농원 및 근교에서 재배된 신선한 채소를 듬뿍 사용하여 nol hakone myojindai만의 특별한 샐러드를 즐기실 수 있습니다. 일반 접시 외에도 약간 큰 나무 볼도 준비되어 있으며, 매일 바뀌는 메뉴와 과일을 조합해 오리지널 원볼 모닝 식사를 만들어 보세요.

Nazuna 하코네 미야노시타는 교토의 전통과 정신을 소중히 여기는 호스피탈리티를 제공하는 새로운 료칸입니다. 교토의 '마치야' 요소를 도입하여 하코네의 풍부한 자연환경과 조화를 이룬 디자인이 특징입니다. 저희 료칸에서는 온천의 혜택을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 각 객실에는 전용 노천탕 또는 반노천탕이 설치되어 있어 프라이빗한 공간에서 온천을 만끽하실 수 있습니다. 노천탕에서는 하코네의 아름다운 산들을 감상하며 심신 모두 편안함을 느끼실 수 있습니다. 조식은 이로리에서 따뜻한 분위기 속에 현지 재료와 교토 오반자이를 융합한 이로리 조식을 제공합니다. 하코네를 'GEO-지오'라는 관점으로 관찰하며, 화려한 대지의 깊은 시정을 표현한 아트워크로 여러분을 맞이합니다.

고라의 별장지에 자리한, 총 23객실의 작은 숙소입니다. 투숙은 석식·조식은 물론, 식사 시간과 라운지, 목욕 후 휴식 공간에서의 한 잔까지 자유롭게 즐기실 수 있는 올 인클루시브 스타일입니다. 전 객실에 온천 욕탕을 갖추었으며, 라운지와 개방감 넘치는 야외 공기욕 공간, 사우나를 갖춘 대욕장, 투숙객 전용 스낵을 둘러보며 각자의 방식으로 여유로운 시간을 즐기실 수 있습니다.