사츠토 역 × 꽃을 즐길 수 있는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

천연 온천수와 지역 제철 재료를 활용한 일본식 가이세키 요리로 모든 방문객에게 호화로운 시간을 제공합니다. 전망실에서는 아키타 코마가타케와 다자와 호수의 절경을 감상할 수 있습니다. 사계절의 자연을 느끼며 심신을 재충전할 수 있는 공간에서 특별한 시간을 보내세요.

타자와코 미즈사와 온천향에 위치한, 도호쿠 3대 축제 "아키타 칸토 마츠리"를 체험할 수 있는 전 10실의 숨겨진 숙소입니다. 피부 미용 성분인 메타규산을 풍부하게 함유한 천연 원천 100% 온천을 호화롭게 독차지할 수 있는 전세 목욕탕은 소중한 분과의 프라이버시를 중시한 숙박에 최적입니다. 아키타 칸토 마츠리에 얽힌 이름이 붙여진 객실은, 지역 설계사와 아키타시 칸토회의 콜라보레이션으로 "진정한 전통"을 실현하고 있습니다. 식사처인 이자카야 "아오니안"에서는 계절의 가이세키 요리와 희소한 지역 술 외에도, 취향에 따라 향토 요리를 추가로 주문할 수 있습니다. 아키타의 사계절마다의 정취와 숨겨진 숙소만의 편안한 환대로, 치유의 시간을 보내시기 바랍니다.

Bed & Breakfast 스타일은 마음을 편안하게 해주는 시간, 공간, 동료를 제공하는 어른들의 숙소. 가까운 곳에 이런 숙소가 있다면, 퇴근 후에도 발길이 향할 것이다. 바는 물론 욕실까지 재즈가 흐르고, 첫 번째 토요일에는 스즈키 마키코 씨의 피아노를 메인으로, 찾아온 로컬 뮤지션들과의 즉흥 세션을 즐길 수 있다. 100라벨을 넘는 위스키, 호숫가 숲 맥주, 지역 술 '슈요시'. 식사는 없지만 생햄, 훈제 플레이트 등 안주는 다양하고 맛있다. 자칫 과음하지 않도록 주의하면서, 멋지게 보내는 것이 어른이라고 마음속으로 중얼거린다. 다음 날 아침, 아침 식사가 제공되니 안심하라. 근처의 소노스케가 만든 특A등급 아키타코마치와 오가의 천연 소금만으로 만든 주먹밥을 한 입 베어 물었을 때, 일본에 태어나서 다행이라고 다시 한번 느끼는 행복한 아침. 직접 로스팅한 커피를 주문하면, 이제 하룻밤의 리프레시가 끝날 시간이다. 1주일 이상의 체류에는 별채 코티지를 이용할 수 있다고 한다. 워케이션, 아니 리모트 오피스도 가능할까.