고료역 × 스파와 에스테틱이 인기 있는 숙소추천 호텔·료칸

기쿠스이를 무대로 계승하고 진화하는 교토의 미식과 숙소 공간시간이 쌓아온 가치와 정서를 계승하면서도 시대에 맞춘 진화를 더해 새롭게 태어난 공간입니다. 기존의 매력을 남기고 다시 다듬어 새로워지게 하는 ‘리퍼비시(Refurbish)’를 통해, 단순한 ‘재생’과는 다른 방식으로 지금까지의 기쿠스이 이미지를 크게 바꾸는 새로운 시도를 담았습니다. 예를 들어, 일본식 분위기를 기본으로 하면서도 신발을 벗지 않고 이용하실 수 있는 공간으로 새단장했으며, 정원을 바라보는 데 그치지 않고 초록과 하나가 되는 시간을 보낼 수 있도록 우드 데크를 마련했습니다. 변화 속에서도 교토만의 정서를 느낄 수 있는 미식과 숙소 공간을 완성했습니다. 곳곳에 배치된 모던 아트와 인테리어가 일본식 설비와 어우러지는 ‘묘미’와 ‘운치’를 느끼며, 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다.

「소와카」는 인도의 산스크리트어로 "행복이 있기를"이라는 의미입니다. 불교 경전의 마지막에도 자주 사용되는 이 축복의 말은 귀에 익숙하면서도 새롭게 들리며, 불교 사원이 많은 교토와 자연스럽게 어우러집니다. 입구를 지나 물을 뿌린 돌길을 걸으면 그곳은 고요함에 둘러싸인 또 다른 세계입니다. 정원의 푸르름에 눈을 적시고, 산들바람을 느끼며 객실에서 여유를 즐기세요. 훌륭한 위치도 물론이지만, 이 호텔의 가장 큰 매력은 옛것과 새것이 융합된 호화로운 공간에 있습니다. 레스토랑에서는 교토 특유의 창작 요리를 맛보세요. 현지인처럼 가볍게 발걸음을 옮기며 거리를 걸어보세요. 방문하시는 분들께 행복이 깃들고 축복이 있기를. 수많은 행복을 "소와카"에서 마음껏 즐겨보세요.

야사카 신사, 고다이지, 마이코들이 오가는 하나미코지 거리 등 히가시야마 산책을 즐길 수 있는 "Hotel 유락 교야사카". 활기찬 교토의 도심에 위치하면서도 평온하게 마음을 쉴 수 있는 장소로서 일본 료칸과 같은 편안함과 안정을 느낄 수 있는 따뜻한 숙소입니다. 모든 객실은 온천 욕조가 딸려 있으며, 노천탕 테라스에서 교토의 바람을 느낄 수 있는 객실 등 다양한 13개의 객실을 준비했습니다. 아늑한 게스트 라운지에서는 여행자들이 모여 밤 시간이나 아침 식사를 즐길 수 있으며, 저녁 식사는 그룹 호텔인 "사카노 호텔 교토"나 기온 거리에서 교토 요리를 체험할 수 있습니다. 관내에는 교토와 아와지섬·세토 내해의 재료를 활용한 젤라테리아와 일본식 에스테틱도 마련되어 있어, 야사카 지역 산책을 자유롭게 즐기는 여행자를 위한 별채입니다.

1일 1팀 한정(3명까지 권장, 최대 5명까지 숙박 가능)으로 사찰을 독점하실 수 있습니다. 정원의 작은 시내에는 5월 하순부터 6월 중순까지 반딧불이가 날아다니며 환상적인 광경을 감상하실 수 있습니다. 또한 봄에는 벚꽃, 가을에는 단풍이 아름답습니다. 사찰이라는 비일상적인 공간에서 평소의 몸과 마음의 피로를 치유하시길 바랍니다. 정원을 바라보며 느긋하게 시간을 보내시는 것도 좋고, 불교 체험 프로그램이나 출장 강사의 체험 프로그램을 즐기시는 것도 좋습니다. 저녁 식사는 다양한 출장 셰프의 호화로운 요리를 맛보시며 조금은 사치스러운 여행을 즐기실 수도 있습니다. 원하시는 대로 사찰 체험을 만끽해 보세요.

교토의 하나마치로 관광객들에게도 인기가 많은 기온 중심부에 위치한 '키라쿠 교토 기온'. 기요미즈데라, 고다이지, 야사카 신사에도 가까우며, 야스이 콘피라구와 겐닌지까지도 도보로 금방 갈 수 있는 관광에 편리한 위치입니다. 기온 중심에 위치하면서도 고에몬 욕조와 시가라키야키 도기 노천탕이라는 두 가지 종류의 욕조를 만끽하실 수 있습니다. 1층에는 다다미로 된 거실 겸 다이닝룸과 주방, 2층에는 킹사이즈 침대가 있는 주침실과 일본식 방이 있습니다. 여유로운 시간의 흐름 속에서 호화로운 교토의 시간을 체험해 보세요.

교토의 꽃마을, 미야가와초. 가모가와 강변, 전통적인 거리 바로 옆에 "미야가와초 호토리"가 있습니다. 현대와 조화를 이룬 교토의 디자인, 고품질 목재로 둘러싸인 교토 전통 가옥에서 생활하듯이 머무를 수 있습니다.

교토 전통 5대 하나마치 중 하나인 미야가와초에 자리한 럭셔리 숙소 ‘스즈 교토 미야가와스지 hitotose 아키(Aki)’.1층에는 넓은 거실 공간과 노천탕, 사우나가 마련되어 있습니다.조리도구가 완비된 오픈 키친에서는 시장에서 구입한 교토 채소로 요리를 하거나, 마음에 드는 셰프를 불러 케이터링을 즐기는 등 원하는 방식으로 시간을 보내실 수 있습니다.2층 침실은 일본 전통 와시(화지)를 아낌없이 사용한 모던한 인테리어가 특징입니다.그 밖에도 엘리베이터, 세탁실, 미니바, 교토발 인기 데니시 전문점 세트 등 시설 내 서비스도 충실합니다.각 공간의 기능이 돋보이도록 세련되게 구성된 이곳에서 전통적인 교토 하나마치의 정취를 느끼며 최고의 시간을 만끽해 보세요.