아와즈 역 (시가현) × 고속도로 휴게소 인근 차량 여행에 편리한 숙소추천 호텔·료칸

JR 이시야마역 남쪽 출구에서 도보 2분, 편의점이 가까운 비즈니스 호텔입니다. 객실은 싱글도 15㎡로 넉넉하며, 폭 140cm의 서타(Serta)사 침대를 완비해 여유로운 공간을 제공합니다. 고속 Wi-Fi와 비접촉식 카드키 등 충실한 시설로 여러분을 맞이합니다. 조식 뷔페는 6:30부터 시작하며, 야채 카레와 소금 야키소바, 흑초 미트볼 등 든든한 메뉴가 가득합니다. 일본식 반찬과 시리얼 등도 준비되어 있습니다. JR 신쾌속 이용 시 교토까지 14분으로, 뛰어난 접근성도 돋보이는 호텔입니다.

京한 카라하시마에역에서 도보 약 4분, JR 이시야마역에서 도보 약 15분으로 편리한 위치! 역 근처에 있으면서도, 모든 객실에서 세타강을 감상할 수 있는 리버뷰가 자랑입니다. 천장이 높은 넓은 객실에서 느긋하게 시간을 보내실 수 있습니다. 관내에는 대욕장과 코인 세탁기도 완비되어 있어 장기 체류에도 추천드립니다. 도보 5분~10분 거리 내에 편의점, 패밀리 레스토랑, 이자카야가 있어 식사에도 불편함이 없습니다. 시가는 물론 교토로의 출장 및 관광 거점으로도 최적입니다.