도라노몬역 × 트레이닝 시설이 있는 숙소추천 호텔·료칸

화려함과 품격을 겸비한 유러피언 스타일이 특징인 ‘다이이치 호텔 도쿄’.뛰어난 접근성을 자랑하는 신바시에 위치해 JR·지하철과 지하도로 직결되어 도보 약 2분. 또한 긴자까지는 도보 약 5분. 오다이바로 이동하기 편리한 유리카모메 신바시역까지는 도보 5분. 그리고 호텔 정문에서는 하네다·나리타 공항 리무진버스가 출발·도착합니다. 개업 80년의 노하우로 쌓아온 환대로 품격 있는 호텔 스테이를 선사합니다.

제국호텔은 1890년(메이지 23년)에 일본의 영빈관으로서 최고의 환대를 제공한다는 뜻을 품고 히비야 지역에 개업하였습니다. 시대를 초월해도 변하지 않는 환대의 마음과, 매일 새롭게 고객을 대하는 자세를 소중히 여기며, 제국호텔은 앞으로도 고객을 맞이할 것입니다. 관내에는 레스토랑과 바, 숙박객 전용 시설로 실내 수영장, 사우나, 피트니스 짐, 음악실 등을 갖추고 있습니다. 또한, 호텔 정면에는 녹음이 우거진 히비야 공원과 황거 외원이 펼쳐져 있으며, 쇼핑과 관극 등을 즐길 수 있는 긴자와 마루노우치 비즈니스 거리와도 인접해 있습니다.

2010년 10월 22일 개업한 더 캐피톨 호텔 도큐. 1963년 도쿄 힐튼 호텔로 문을 열고 그 역사를 이어온 캐피톨 도큐 호텔은 2006년 영업 종료까지 43년 동안 수많은 이야기를 쌓아오며 고객 여러분께 사랑받아 왔습니다. 그 전통을 계승하면서도 새로운 감성으로 다시 태어난 곳이 바로 더 캐피톨 호텔 도큐입니다. 건축가 구마 겐고의 디자인으로 일본적 본질을 추구한 고층 복합 빌딩에서 편안하고 안심하며 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다.세계적으로 권위 있는 ‘포브스 트래블 가이드’가 발표한 2026년 등급에서, 2025년에 이어 6년 연속 ‘호텔 부문’ 최고 등급인 5성(★★★★★)을 획득했습니다.

하얏트가 선보이는 일본 최초의 럭셔리 라이프스타일 호텔 "안다즈 도쿄". 안다즈는 힌디어로 "개인적인 스타일"을 의미하며, 마치 집에 있는 것처럼 자신답고 자연스러운 상태로 머물 수 있도록 형식에 얽매이지 않은 편안한 환대를 제공합니다. 토라노몬 힐즈의 최상층을 포함한 47~52층에 위치하며, 도쿄 타워, 황궁, 도쿄 스카이트리 등 도쿄의 모든 랜드마크를 한눈에 볼 수 있는 파노라마 전망을 즐기실 수 있습니다. 마루노우치, 긴자, 롯폰기 지역에서도 가까워 비즈니스와 레저의 거점으로도 최적입니다.

더 오쿠라 도쿄는 17층 규모의 "오쿠라 헤리티지 윙"과 41층 규모의 "오쿠라 프레스티지 타워" 두 동으로 구성되어 있으며, 두 가지 객실 브랜드를 제공합니다. 부지의 약 절반이 녹음이 우거진 정원으로 이루어져 있어 도심 속에서도 여유롭고 품격 있는 공간을 연출합니다. 본관에 깃든 "일본 전통미"를 계승하면서, 호텔 오쿠라 그룹이 소중히 여겨온 "Simplicity & Elegance(단아하고 우아하며 과하지 않은 세련된 품질)"를 디자인 콘셉트로 한 최고의 시설로 고객님을 맞이합니다.

도쿄·히비야. 이 도시에 새로운 랜드마크가 탄생했습니다.문 너머로 펼쳐지는 파노라마가 특별한 순간을 더욱 화려하게 맞이합니다.객실은 19층부터 27층까지의 고층에 위치해 도심 전망을 만끽하실 수 있습니다.국제적 럭셔리 호텔 수준의 50㎡ 이상 넓이를 갖춘 프리미엄 룸 12실을 완비했습니다.라이브 키친을 갖춘 세련된 레스토랑과 피트니스 짐 등을 마련해고객님의 다양한 니즈에 대응합니다.

런던과 뉴욕을 비롯해 세계적인 셀러브리티들이 모이고 문화의 발신지로도 자리 잡은 메리어트의 최상급 럭셔리 라이프스타일 호텔 ‘에디션’이 일본 첫 진출로 도라노몬에 문을 열었습니다. 일본을 대표하는 세계적 건축가 구마 겐고가 디자인한 206개의 객실에는 프라이빗 테라스가 딸린 객실 15실도 마련되어 있으며, 모든 객실에서 숨 막히는 도심 전망을 감상하실 수 있습니다. 호텔 1층 입구 옆에는 도쿄 바 신에 새로운 장을 여는 성인들의 사교 공간 ‘Gold Bar at EDITION’이 자리합니다. 풍성한 녹음과 도쿄 타워 뷰가 인상적인 31층 로비 플로어에는 새로운 도시형 사교 공간으로 주목받는 ‘Lobby Bar’, 전 세계 클래식 메뉴에서 영감을 받은 다채로운 요리를 즐길 수 있는 ‘The Blue Room’, 그리고 미쉐린 스타 셰프 톰 에이킨스가 이끄는 호텔 시그니처 레스토랑 ‘The Jade Room + Garden Terrace’가 마련되어 있습니다. 최고의 다이닝과 엔터테인먼트, 최상급 서비스와 어메니티를 갖추어 일본에서는 지금까지 없던 진정으로 세련된 휴식 공간과 유니크한 콘셉트를 구현하는 신세대 럭셔리 호텔입니다.

계속 진화하는 극장 문화의 성지, 히비야에 탄생한 "머큐어 도쿄 히비야"의 디자인 컨셉은 "극장의 무대 미술(Stage Art)"입니다. 화려한 조명, 의상, 무대 커튼, 좌석, 영화 필름 등에서 영감을 받은 디자인이 곳곳에 배치되어 방문객이 때로는 주인공, 때로는 관객이 되어 호텔 전체에서 하나의 이야기가 엮이는 고양감 넘치는 특별한 경험을 제공합니다.

2023년 12월 도쿄에서 최첨단 글로벌 비즈니스 센터에 오픈한 호텔 토라노몬 힐즈는 지하철역과 직결된 "토라노몬 힐즈 스테이션 타워"에 위치하여 비즈니스와 레저 모두에 뛰어난 접근성을 자랑하는 최적의 로케이션입니다. 숙박 게스트 전용으로 24시간 이용 가능한 "더 라운지"와 유럽 미슐랭 스타 셰프 세르지오 허먼의 아시아 첫 진출 레스토랑 & 카페 "르 프리스틴 도쿄"에서의 유럽 요리 등, 토라노몬 힐즈라는 '도시'에 열린 호텔로서 휴식, 업무, 교류를 매끄럽게 실현하는 쾌적한 공간과 코스모폴리탄 퀴진을 제공합니다.

아카사카 지역의 다메이케산노역, 아카사카역, 아카사카미쓰케역의 3개 역을 이용할 수 있으며, 도쿄, 신주쿠, 롯폰기, 시부야, 긴자, 마루노우치, 나가타초 등 비즈니스와 관광 모두에 편리한 위치입니다. 자연이 가득한 공간에서 바쁜 일상에서 벗어나 몸과 마음을 함께 릴랙스할 수 있습니다. 세계 최첨단 로봇 & 테크놀로지가 호스피탈리티가 넘치는 쾌적한 스테이를 연출합니다. 변화를 계속할 것을 약속하는 호텔 세계 최초 로봇이 일하는 호텔로 기네스에 인증된 호텔. 다양한 첨단 기술로 쾌적한 호텔 스테이를 지원하는 것이 "헨나 호텔"입니다. 저희 호텔은 하나의 틀에 얽매이지 않고 시대와 니즈에 따라 계속 진화할 것을 약속드립니다.