아오역 × 추천 호텔·료칸

효고현 오노시에 루트인 호텔즈가 오픈했습니다. 루트인 브랜드로는 현내 1호점입니다. 오노시는 국보 조도지와 히로토 폐사터 등 많은 사적이 곳곳에 자리하고, ‘주판’과 ‘금속 공예’를 중심으로 성하마을로 번성했던 역사와 문화가 짙게 남아 있습니다. 한편 최근에는 현청 소재지인 고베와 히메지에서도 가까우며, 시의 주요 공업단지인 다쿠미다이 테크노플라자에 기업 진출도 많아 활기 넘치는 히가시하리마의 중심 도시입니다. 본 호텔은 무료 조식 뷔페, 무료 주차장, 남녀 분리 라듐 인공 온천 대욕장을 완비하고 있습니다. 또한 전 객실에 Wi‑Fi 및 공기청정기를 설치했으며, 1층에는 세탁기가 총 5대 마련되어 있습니다. 히가시하리마 지역 관광 및 비즈니스 거점으로 꼭 이용해 주세요.

호텔 루트인 가토 2023년 10월 초순 오픈! 중국자동차도 타키노야시 IC에서 차로 약 3분, JR 카코가와선 타키노야시역에서 차로 6분. 국도 175호선에서 보이는 11층 건물이 호텔 루트인 가토입니다. 차량 이동에 편리한 위치, 골프장 수는 전국 유수! 골프, 관광, 비즈니스의 거점으로 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

스포츠와 관광의 거점, 아오노 스포츠 호텔. 테니스나 골프를 즐긴 후에는 효고현립 플라워 센터나 히메지 성과 같은 관광지를 방문하세요. 접근성이 뛰어난 위치로 가족 여행에도 최적입니다. 호텔과 코티지 타입의 객실을 제공하며, 모두 무료 Wi-Fi를 완비하고 있습니다. 쾌적한 숙박을 약속드립니다.

최고급 사케용 쌀 ‘야마다니시키’가 자라는 효고현 미키시 구루미. 끝없이 펼쳐진 전원 풍경 속에 자리한 ‘심박’은 지은 지 100년 된 고택을 세련된 공간으로 리노베이션한, 하루 한 팀만 머무를 수 있는 숙소입니다. 초가지붕 장인과 함께 완성한 벽, 폭신한 볏짚으로 만든 맞춤형 침대, 편안한 음향 시설이 오감을 부드럽게 감싸줍니다.저녁에는 자사 재배 야마다니시키로 빚은 일본주와 크래프트 사케, 그리고 지역의 풍요로움을 담은 더없이 행복한 향토 요리를 즐겨보세요. 누구에게도 방해받지 않는 최상의 잠에서 깨어나면, 논두렁길을 걷는 아침 산책이나 최신 농업 견학을 통해 마을의 일상에 잠시 스며들 수도 있습니다. 단순한 관광이 아닌 농업과 술의 아름다움, 그리고 고요함이라는 사치를 온전히 누리는 특별한 체류를 즐겨보세요.