후루이치역 (효고현) × 추천 호텔·료칸

2025년 4월 25일(금) 효고현 단바사사야마시에 그랑비리오호텔 단바사사야마 와쿠라가 오픈합니다. 아름다운 거리 풍경과 역사, 자연이 공존하는 단바사사야마. 도시의 매력을 담은 세심한 서비스와 루트인 호텔즈가 추구하는 변함없는 "일본의 마음"으로 고객 한 분 한 분을 맞이합니다. 객실은 다다미 느낌의 차분한 공간에 낮은 침대를 배치하여 일본 전통 분위기와 편안함을 겸비한 구조로 설계되었습니다. 맨발로 쉴 수 있는 아늑함과 적당한 높이의 침대는 편안한 잠자리를 제공합니다. 저희 호텔의 천연온천 "아사지리노유"는 무색, 투명, 무미임에도 불구하고 몸속 깊숙이 따뜻하게 해주는 높은 보온 효과가 특징입니다. 기분 좋은 온천수에 몸을 맡기고 일상의 피로를 천천히 풀어보세요. 식사는 아침과 저녁 모두 제철 재료를 듬뿍 사용한 요리를 준비했습니다. 현지에서 나는 신선한 식재료를 만끽해 보세요.

京阪신에서 차로 1시간, 국지정 사적 사사야마성터를 중심으로 한 성곽 마을이 펼쳐지는 단바사사야마. 고향의 원풍경을 간직한 농촌 집락의 전원과 산맥의 경관, 단바사사야마 흑소두와 단바밤 등 농산물은 방문객들의 몸과 마음을 편안하게 해줍니다. 2017년에는 단바사사야마의 데칸쇼절이 문화청이 창설한 "일본유산"에 일본 제1호로 선정되었습니다.풍부한 자연에 둘러싸인 단바사사야마가 키운 특산품들은 전국적으로 유명합니다. 찰기와 달콤함이 뛰어난 쌀, 흑대두, 송이버섯, 밤 외에도 사사야마 소고기와 들판에서 자란 멧돼지 및 사슴 고기의 지비에까지 갖춘 브랜드 식재료의 보고입니다.사사야마 성곽 마을 호텔 NIPPONIA는 역사와 자연이 어우러진 성곽 마을 전체를 호텔로 삼아 마을 곳곳에 있는 역사적 건축물을 복원하여 만든 분산형 호텔입니다. 객실은 초기 디자인을 유지하면서도 쾌적성을 갖춘 고급스러운 공간으로 마련되어 있으며, 저녁 식사는 계절마다 다른 단바사사야마 식재료를 풍부히 사용한 본격 프렌치를 준비하고 있습니다.성곽 마을 곳곳에 위치한 객실동에서 도보로 접근 가능한 사사야마성터 대서원이나 무가저택뿐만 아니라 오래된 명문점부터 최근 화제가 되는 가게까지 성곽 마을 특유의 신구 조화가 돋보이는 이곳에서 "녹아들듯 머무는" 새로운 힐링과 미식 여행을 제공합니다.

단바 사사야마 성하마을, 서쪽 관문에 해당하는 우오야마치. 지어진 지 백여 년, 주즈니카이 구조의 마치야는 원래 골동품 상점을 운영하던 곳이었습니다. 돌, 일본 종이, 대나무 등 자연 소재를 시설 공간에 아낌없이 사용하여, 고객님께서 편안히 쉴 수 있도록 설계된 하루 한 팀만을 위한 숙소입니다. 단바다운, 그리고 옛날의 좋은 '일본'을 느낄 수 있는 숙소가 되기를 바라는 마음으로 '팔십일'이라 이름 붙였습니다. 숙소 외에도 에도 말기부터 전승된 초목 염색의 면직물 '단바포'를 구매할 수 있는 갤러리 '잠사'를 병설하고 있습니다.

단바사사야마 성하마을 중심에 위치한 치카마타는 1609년 창업 이래 400년 이상 이어져 온 요리 료칸입니다. 역사 속 위인들도 다수 방문했으며, 지금도 많은 분들이 이용하시는 숙소입니다.관광으로는 사사야마성터 대서원, 가와라마치 쓰마이리 상가군 등이 도보권에 있으며, 단바야키의 고장 이마다와 인기 있는 후쿠즈미 지역도 차로 약 20분 거리의 좋은 입지입니다!또한 명문 골프클럽도 차로 40분 권역 내에 다수 있어 많은 골퍼들의 거점이 되고 있습니다.요리는 최상급 등심을 사용한 ‘등심 보탄나베’를 중심으로, 봄·여름에는 자연의 풍요로움이 담긴 가이세키 요리, 가을에는 국산 송이버섯·사사야마산 송이버섯을 사용한 고급 가이세키 요리를 제공하고 있습니다.식재료는 항상 엄선하여 천연 식재료와 지역 식재료를 중심으로 자연의 혜택을 느끼실 수 있는 구성으로 준비합니다.숙박은 분위기가 서로 다른 6개의 객실을 준비하고 있으니, 고객님의 취향에 맞는 객실로 예약해 주시기 바랍니다. 대형 료칸이 아니기에 느긋하게 일상의 피로를 풀어가시면 기쁘겠습니다.오사카·교토·나라에서 차로 약 1시간 20분. 멀게 느껴지지만 가까운 단바사사야마에 오실 때에는 꼭 단바사사야마 치카마타에 방문해 주시기 바랍니다. 직원 일동 진심으로 기다리고 있겠습니다.

oito 본관에는 2개의 객실, oito 별채에는 1개의 객실이 있으며, 각각 다른 분위기와 설계로 공간을 준비하였습니다. 곳곳에서 국내외의 수공예와 장인의 기술을 느낄 수 있습니다. 일상의 연장선으로 머무르듯 편안하게 지내시길 바랍니다.

다이쇼 초기(1910년대)에 지어진 국가 등록 유형문화재를 신소재연구소의 설계로 리노베이션한, 한 채 대여 숙소 ‘마메야’. 돌정원과 기와지붕이 어우러진 풍경에 둘러싸여, 밤이면 정원에 불빛이 켜지는 고요한 공간이 펼쳐집니다. 서로 다른 분위기의 4개 객실을 통째로 빌려, 건축 당시의 디자인을 즐길 수 있는 서양식 라운지와 들보를 살린 침실, 유키미 쇼지 너머로 바라보는 돌정원 등 다이쇼 시대로 시간 여행을 떠난 듯한 환상을 만끽해 보세요. 단바사사야마의 역사와 자연, 예술이 어우러지는 특별한 공간 ‘마메야’에서 마음을 치유하는 시간을 보내시기 바랍니다.

阡陌은 동서의 길과 남북의 길이 교차하는 장소를 의미합니다. 단바 사사야마 성하 마을 서쪽 입구에 위치한 두 채의 개성 있는 고택 숙소. 100년이 넘는 중후한 옷감 가게 건물을 개조한 "阡sen", 쇼와 초기 자전거 가게 자리를 활용한 귀여운 건물 "陌haku". 두 채는 도보로 몇 분 정도 떨어져 있으며 동서와 남북의 길에 면해 있습니다. 각 숙소에서 즐거운 시간과 호화로운 시간을 보내시길 바랍니다.