교토역 × 일품요리를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

신칸센·JR·지하철 교토역과 직결되어 관광과 비즈니스에 최적의 편리함과 세련된 시설을 자랑하는 호텔 그란비아 교토. ‘마음에도 몸에도, 그리고 환경에도 친절한 호텔’을 테마로, 더없이 행복한 시간을 선사합니다.（전 객실 인터넷 무료 이용）

뛰어난 접근성, 친절한 직원의 미소, 각 개인의 마음에 다가가는 서비스, 다양한 객실이 제공하는 편안함. 그리고 사계절마다 교토의 매력을 느낄 수 있는 맛을 제공하는 레스토랑들. 교토 여행의 단골 숙소로 여러 번 다시 찾고 싶어지는 그런 공간이 여기에 있습니다. "미야코 호텔 교토 하치조에 머물고 싶어서 교토로 여행합니다." 고객들에게 사랑받는 역 근처 호텔입니다.

North와 South, 두 개의 건물로 구성된 신감각의 호텔로서, 2015년 3월에 탄생한 SAKURA TERRACE THE GALLERY흰색을 기본으로 한 파사드에, 나무의 따스함과 바람에 흔들리는 그린, 인더스트리얼한 자연석, 물이 담긴 수반, 파이어 핏에서 흔들리는 불꽃 등, 다양한 소재를 조합한 공간에는 곳곳에 현대 아트가 배치되어 있어, 고도・교토의 여행에 감성을 불어넣습니다.다양한 용도로 이용 가능한 프리 스페이스에는 여유로운 시간이 흐르며, 느리지만 자극적인 「새로운 교토 여행 스타일」을 제안합니다.

대나무 숲을 연상시키는, 도시의 소음에서 벗어나 차분한 분위기와 안락함의 "공간"과 다른 곳에서는 느낄 수 없는 "환대"를 경험할 수 있는 프리미엄한 시간을 제공합니다. 일본 역사 문화의 기점 "인＝로얄", 서로 다른 컨셉의 "두 개＝트윈" 호텔(호텔) 동, 일본 정원을 바라볼 수 있는 노천탕을 갖춘 스파에는 암반욕과 사우나를 마련하여 여행의 피로를 풀어드립니다. JR 교토역 하치조구치와 긴테츠 교토역 등에서 도보 2분으로, 이동하기에 최적의 위치에서 여러분의 방문을 직원 일동 진심으로 기다리고 있습니다.

교토시영지하철 가라스마선 '교토역'(A-5 출구)에서 도보 1분. JR '교토역'(가라스마 중앙구)에서 도보 3분. 기요미즈데라와 야사카 신사 등 유명 관광지로의 접근성이 뛰어납니다! 도보 거리 내에도 교토 수족관 등이 있어 여행의 거점으로 최적입니다. 쾌면을 추구한 오리지널 침구로 편안하게 지내실 수 있습니다. 비즈니스나 여행 등으로 교토에 오실 때는 꼭 이용해 주세요!