아와즈역 (이시카와현) × 귀여운 부적을 살 수 있는 신사·사찰 접근이 좋은 숙소추천 호텔·료칸

요로 2년(718년)에 문을 연 아와즈 온천의 숙소. 다이초 대사가 찾아낸 뒤 지금도 솟아나는 영천.고보리 엔슈에서 사노 토에몬으로 이어져 내려온 국가 등록 기념물 정원.미야다이쿠가 못 하나 쓰지 않고 짜 맞춘 국가 등록 유형문화재 건축군. 가료 호시로부터 시작해 일족 47대에 걸쳐 탕지기로 이어온 시간.정원의 이끼에, 물의 온도에, 편백나무 들보에 1,300년의 시간이 스며 있습니다. 그 시간 속에서 하룻밤을 보내면, 일상의 리듬이 조용히 풀려갑니다.

고객님께 최상의 해산물을 대접하는 것, 그것이 고객님께 드리는 최고의 "환대"라고 생각합니다. 또한, 시대의 흐름에 따라 변화하는 온천료칸에 대한 고객님의 요구에 맞추어, 온천료칸 내 시설도 끊임없이 변화하며, 전세 노천탕이나 노천탕이 딸린 객실, 배리어프리 객실, 어린 자녀를 위한 객실 등을 준비하고 있습니다. 카가 백만석의 성곽 도시로 번영했던 호쿠리쿠, 가나자와를 천천히 즐기시며, 여러 번이라도 가나자와의 온천료칸, "료테이 가이세키 노토야"를 찾아주실 수 있도록, 가나자와의 맛있는 요리로 시작하는 최고의 환대를 여러분께 계속 제공하고 있습니다.

온천은 아기들도 들어갈 수 있을 만큼 부드러운 용수를 사용한 호쇼테이만의 특별한 온천입니다. 사계를 느낄 수 있는 대욕장과 전세탕이 준비되어 있습니다. 명물인 "간코모리" 등, 이시카와뿐만 아니라 호쿠리쿠 전체의 신선한 해산물과 산나물을 사용하여 사계를 느끼고 시각적으로도 즐길 수 있는 식사를 제공합니다. 아이들이 기뻐할 키즈룸과 어린이 메뉴도 충실히 준비되어 있습니다.

2024년 11월, 전관 대규모 리노베이션을 거쳐 ‘츠지노야’가 새롭게 태어났습니다. 사계절의 식물이 어우러진 광대한 ‘회유식 정원’, ‘후생노동대신 표창’의 영예를 받은 총주방장이 선사하는 진미, ‘구타니야키 대형 도벽’을 바라보며 즐기는 자가 원천의 명탕은 그대로 유지한 채, 일본과 서양이 조화를 이루는 공간으로 새롭게 단장했습니다. 시간을 잊고 편안한 휴식과 여유로운 한때를 보내시기 바랍니다.

창업 60년, 원래 생선가게로 시작한 전통이 있으며 음식이 매우 맛있다고 평가받고 있습니다. IR 아와즈역 근처에 위치하며, 아와즈 온천 및 가가 온천 마을의 4개 온천까지 차로 5~20분, 나타데라까지 차로 10분 거리입니다. 근처에 관광 명소가 많아 편리합니다.

19개의 객실을 갖춘 숙소에서 새롭게 단장된 "검정"과 "흰색"을 기본으로 한 천연 온천이 마음과 몸을 치유합니다. 반노천탕이 딸린 특별 객실과 노천탕이 딸린 다이닝 스위트를 제공하며, 고급스럽고 여유로운 일본식 모던 공간에서 편안히 쉴 수 있습니다. 또한, 요리사가 눈앞에서 요리를 완성하며, 지역 식재료를 풍부히 사용한 일본식 가이세키 요리를 즐길 수 있습니다.

온천과 사우나를 갖춘 비즈니스 호텔. 나트륨 염화물 온천수는 근육통, 신경통, 피로 회복에 효과적입니다. 또한 철분이 풍부한 냉탕도 즐길 수 있습니다. 객실에는 더블 침대와 마사지 체어가 있어 편안한 휴식을 제공합니다. 저녁 식사는 매일 바뀌는 정식으로 연박 고객도 다양한 메뉴를 즐길 수 있습니다.