아즈스이 오이와케역 × 서양풍 분위기의 숙소추천 호텔·료칸

저희 숙소는 신슈, 아즈미노의 마을에 위치한 자연림에 둘러싸인 민가풍의 숨겨진 숙소입니다. 주변에는 미술관 등 예술적인 건물이 자연과 공존하며, 평온한 지역을 형성하고 있습니다. 외관은 고택풍의 소박한 구조이지만, 한 걸음 안으로 들어오시면, 일본과 서양이 융합된 문명개화 시대를 떠올리게 하는 유럽풍 인테리어와, 화로 등 일본풍 객실 구조가 어우러진 세계가 펼쳐집니다. 소박하면서도 어딘가 그리운, 나무의 따스함이 넘치는 공간에서, 여유롭고 편안한 분위기를 충분히 체험하실 수 있을 것이라 생각합니다.

북알프스, 조넨다케의 기슭. 약 42,000평에 달하는 광대한 부지에 세워진 호타카 뷰 호텔. 주변은 아카마츠와 카라마츠 숲. 정적과 숲의 숨결에 둘러싸인 평온한 시간이 흐릅니다. 천연 온천 노천탕에서 몸을 녹이고, 아즈미노의 신선한 재료를 사용한 요리에 혀를 두드리세요. 느긋한 시간을 보내십시오. 아즈미노 호타카 관광의 거점으로도 최적입니다.

신슈 아즈미노, 북알프스 조넨다케의 전위이자 아리아케산 기슭에 위치한, 푸른 숲속에 자리한 한 동 전체 대여 별장입니다. 외관은 독특한 정삼각형 형태로, 어른과 아이 모두 함께 부담 없이 자유로운 시간을 만끽하실 수 있습니다. 사계절 자연의 아름다움을 가까이에서 느끼며 테라스 바비큐와 천연 온천을 즐겨보세요.나가노현 건축사사무소협회가 주관하는 역사 있는 ‘건축작품상’에서 우수상을 수상한 건축물입니다.※디자인·구조·기능의 우수성에 더해 지구환경에 대한 배려 등 5개 항목을 기준으로 평가되는 권위 있는 상(쿠라하시 건축계획사무소 설계)

객실 내 욕조에서 언제든지 천연 온천을 즐기실 수 있습니다. 완전 프라이빗 사우나(예약제)도 준비되어 있습니다. 아즈미노의 맑은 공기와 자연에 둘러싸여 독서를 하거나 온천을 즐기며 여유로운 시간을 보내보세요. 혼자 여행하는 분들에게도 편안한 공간입니다. 주변에는 미술관과 카페가 곳곳에 있으며, 마츠모토성까지는 차로 40분, 하쿠바까지는 1시간 거리입니다. 관광과 비즈니스 모두에 편리한 거점으로 이용하실 수 있습니다. 번잡함에서 벗어나 마음이 평온해지는 숙박을 만끽하세요.