남풍과역 × 프랑스 요리를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

국보 마츠모토 성까지 도보로 약 5분, 민예 가구를 곳곳에 배치한 창업 메이지 20년의 노포 호텔・마츠모토 호텔 카게츠. 2016년 4월 5일, "민예 철학 마츠모토의 일상의 기억"을 컨셉으로 리브랜딩 오픈하였습니다. 레스토랑에서는 "나가노 테루아르"를 컨셉으로 한 코스 요리를 제공합니다. 민예의 거리・마츠모토에 뿌리내린 "타력미" 정신을 배우며, 소박하고 일상적으로 사용할 수 있는 호텔로 새롭게 태어났습니다.

북알프스, 조넨다케의 기슭. 약 42,000평에 달하는 광대한 부지에 세워진 호타카 뷰 호텔. 주변은 아카마츠와 카라마츠 숲. 정적과 숲의 숨결에 둘러싸인 평온한 시간이 흐릅니다. 천연 온천 노천탕에서 몸을 녹이고, 아즈미노의 신선한 재료를 사용한 요리에 혀를 두드리세요. 느긋한 시간을 보내십시오. 아즈미노 호타카 관광의 거점으로도 최적입니다.

마치 레스토랑에 머무는 듯한 특별한 경험, 그것이 바로 '오베르주'의 매력입니다. 이번 여행의 주인공은 '음식'. 지역 식재료를 사용한 본격 프렌치를 천천히 음미하세요. 식사 후에는 온천에 몸을 맡기고 마음과 몸을 풀어보세요. 여기에는 '음식'을 즐기기 위한 여행이 있습니다. 주변에는 미술관과 갤러리가 곳곳에 있어 예술과의 만남도 여행의 색채를 더해줍니다. 사계절마다 아름다움을 바꾸는 아즈미노 자연 속에서 일상을 잊게 하는 평온한 시간을 보내시길 바랍니다.