토나이 역(Tonai Yeok) × 시냇물 소리에 힐링되는 숙소추천 호텔·료칸
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
"문"(토비라)라는 신비로운 지명이 흥미롭다. 진리의 문, 아름다움의 문과 같은 단어를 연상시킨다. 인생의 행복이 토비라 고개의 저편에 깊이 숨겨져 있을 것만 같은, 사람 발길이 닿지 않은 산들의 품속, 얇은 강 계곡에 토비라 온천이 있다. 마츠모토시 동남쪽 약 16km, 해발 약 1,050m 높이에 위치한다."봄"에는 눈을 뜨게 하는 듯한 짙은 녹음 속에서 붉은 철쭉이 소박한 인간의 진심을 떠올리게 한다."여름"에는 우츠쿠시가하라나 하치부세 등산과 피서 휴양객들로 조용했던 계곡도 잠시 활기를 띤다. 그러나 시원한 바람이 기분 좋은 방에서는 독서를 즐기는 이들도 적지 않다."가을"에는 산 전체가 단풍으로 불타오르며 보나르 그림처럼 화려하게 빛난다. 나는 또한 겨울의 토비라도 사랑한다. 독서에 싫증 난 코타츠 안에서 무심코 계류 소리에 귀를 기울인다. 멀리서 많은 사람들이 무엇인가 속삭이는 듯하거나 노래하는 듯한 착각을 일으킬 때도 있다.나는 술을 즐기지 않지만 "겨울" 토비라 온천 코타츠 안에서 마음 맞는 친구들과 나누는 술맛은 특별할 것이다. 토비라는 땀 흘려 일하는 사람들과 그 가족들이 화목하게 쉬고 즐겁게 모이는 장소이다. 온천을 단순히 유흥으로만 생각하는 사람들에게는 무관한 곳일 것이다.(무카사카 이치로)
마쓰모토역에서 도보 5분, 메토바강을 따라 위치. 고요함과 안락함을 제공합니다. 일부 객실에서는 마쓰모토 성과 산을 조망할 수 있으며, 국보 마쓰모토 성과도 가깝습니다. 건축 장인이 개조한 숙소는 시몬스 더블 침대를 갖춘 15~17㎡의 객실로, 밝은 책상에서 업무나 공부를 효율적으로 할 수 있습니다. 아침 식사는 일본식과 서양식 뷔페 형식으로, 아즈미노의 맛있는 쌀과 신슈 마쓰모토의 노자와나 등을 제공합니다.
북알프스를 바라보는 아즈사가와 강가에 자리한 ‘시스이엔’은 아즈사가와 지역 유일의 공공 숙소입니다. 아즈미노·가미코치·마쓰모토 관광의 거점으로 편리한 위치에 있으며, 사계절 자연에 둘러싸여 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다. 숙소 이용은 물론 당일치기 입욕과 캠핑, BBQ 등도 즐길 수 있는 복합 시설로, 다양한 세대의 고객에게 사랑받고 있습니다.





























