가이 스미요시 역 × 석양이 인기 있는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

그것은 시간을 머무르게 하는 곳. ALPS LPAS withTENAR는 고후 분지가 눈 아래로 펼쳐지는 남알프스의 높은 언덕에 조용히 자리 잡고 있습니다. 시간대에 따라 색다른 매력을 선사하는 절경 속에서, 프라이버시와 해방감을 동시에 누릴 수 있는 모든 객실에는 노천탕과 아웃도어 다이닝, 모닥불 공간을 준비했습니다. 흘러가는 시간에 몸을 맡기는 편안함이 당신을 감싸줍니다. 모든 것은 일상을 떠나 비일상에 몰입하기 위해서. 당신이 보내는 시간과 남알프스에서 흐르는 시간이 가볍게 어우러지는 순간을 마음껏 즐길 수 있도록. 상쾌한 바람이 불어오는 남알프스에서 기다리고 있겠습니다.

JR이사와온천역에서 도보 5분 거리에 위치한 "호텔 하나이사와"는 8층 건물의 본관(일본식 객실 71실, 전 객실 금연)과 노천탕이 딸린 별채(1동)가 있습니다. 온천은 부지 내 원천에서 나오는 풍부한 수량이 자랑인 자연 용출 온천으로, 욕조에서 항상 넘쳐흐르며, 매우 부드러운 수질로 평판이 좋습니다. 대욕장, 노천탕 외에도 가족 전용 대여 욕탕도 완비되어 있어, 당관 자랑의 목욕을 천천히 즐기실 수 있습니다. 식사 장소는 캐주얼한 의자 테이블석의 레스토랑부터 완전 개인실의 료테이까지 고객님의 희망에 따라 준비해 드립니다. 근처에는 이온과 24시간 영업하는 편의점 외에도 무료 공장 견학과 시음을 즐길 수 있는 와인 공장도 있습니다.