요코카와역 (군마현) × 온천 순례를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

아사마산을 멀리서 바라볼 수 있는 가루이자와. 이곳에서는 사계절의 자연을 만끽할 수 있습니다. 따스한 봄, 푸르른 여름, 맑고 청명한 가을, 차분하고 고요한 겨울. 소나무 숲에 둘러싸인 더 프린스 가루이자와에서 가루이자와의 매력을 마음껏 즐겨보세요.

「별장 기능」과 「호텔 서비스가 융합」된 특별한 환대 공간. 숙박 중 숙소 이용자 전용 라운지에서의 식사와 음료, 액티비티가 숙박 요금에 포함된 「올 인클루시브」 숙박으로 일상을 잊고 행복한 시간을 보내세요.

오래전부터 피서지로 사랑받아온 가루이자와. 그중에서도 별장지로 유명한 구 가루이자와 지역에, 프랑스어로 "개"를 의미하는 "르시앙"이라는 이름의 새로운 호텔이 탄생했습니다. 편안한 연출로 선사하는 '구 가루이자와 스타일'의 우아한 시간을 만끽해 보세요.

여행의 프렐류드를 연주하는 곳 안개가 피어오르는 고원. 멀리 자리한 산줄기. 한때 시나노 철도가 달리던 이곳은, 이제 막 시작될 여행의 프렐류드입니다. HACIENDA KARUIZAWA는 가루이자와의 입구에 자리한, 산장 같은 작은 호텔입니다. 역을 지나 문을 들어서는 순간, 시간의 흐름이 느슨해집니다. 여기는 여행을 떠나기 전 숨을 고르는 곳. 여기서부터 기억에 남을 당신만의 가루이자와 여행이 시작됩니다.

미야다이쿠 장인이 지은 별장에서 즐기는 단독 프라이빗 휴가 & 정원에서 산 전망. 음식·음료 반입 자유, 가스 BBQ와 전골 파티 장비는 무료 대여. 우아한 단층 구조의 ‘미쓰바 저택’은 역사 있는 별장을 리노베이션했으며, 가족 운영만의 따뜻한 환대로 맞이합니다. 다다미 객실 3개와 킹베드가 있는 양실을 갖추어 편안하게 머무실 수 있습니다. 영유아부터 어르신까지 즐길 수 있는 특별한 시설을 갖춰 대가족 휴가에 최적의 숙소입니다. 선룸과 거실에는 게임, 장난감, 탁구대가 마련되어 있어 가족·친구 모두 함께 특별한 시간을 보낼 수 있습니다. 이소베 온천까지 차로 4분으로 관광 거점으로도 편리합니다. JR 이소베역에서 차로 약 3분, 마쓰이다묘기 IC에서 차로 약 10분, 가루이자와까지 차로 약 35분. 정원 16명