요코카와역 (군마현) × 웰컴 라운지에서 쉴 수 있는 숙소온천가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

아사마산을 멀리서 바라볼 수 있는 가루이자와. 이곳에서는 사계절의 자연을 만끽할 수 있습니다. 따스한 봄, 푸르른 여름, 맑고 청명한 가을, 차분하고 고요한 겨울. 소나무 숲에 둘러싸인 더 프린스 가루이자와에서 가루이자와의 매력을 마음껏 즐겨보세요.

「별장 기능」과 「호텔 서비스가 융합」된 특별한 환대 공간. 숙박 중 숙소 이용자 전용 라운지에서의 식사와 음료, 액티비티가 숙박 요금에 포함된 「올 인클루시브」 숙박으로 일상을 잊고 행복한 시간을 보내세요.

오래전부터 피서지로 사랑받아온 가루이자와. 그중에서도 별장지로 유명한 구 가루이자와 지역에, 프랑스어로 "개"를 의미하는 "르시앙"이라는 이름의 새로운 호텔이 탄생했습니다. 편안한 연출로 선사하는 '구 가루이자와 스타일'의 우아한 시간을 만끽해 보세요.

사계절의 아름다움을 가까이에서 느낄 수 있는 고원 리조트. 정원과 이어진 골프 코스, 테니스 코트, 스키장, 약 240개의 다양한 상점이 모인 쇼핑몰 등. 각자의 스타일로 휴일을 만끽하세요.

━ 가루이자와 숲에 안긴, 고요한 은신처로 ━GLAMDAY STYLE――매력적인 하루를 보내기 위한 리조트 라이프스타일이 살아 숨 쉬는 곳.가루이자와의 맑은 공기와 잔잔히 흐르는 시간에 몸을 맡기면, 부드러운 이끌림 속에서 일상을 잊는 최상의 휴일로 안내합니다.전 객실 50㎡ 이상의 넓이를 자랑하는 객실에는 벽난로가 있는 실내 발코니를 마련했습니다.사계절의 풍경을 바라보며, 두 번째 집에서 나만의 시간을 즐기는 듯한 행복한 순간이 흐릅니다.제철의 풍미를 즐기는 다이닝에서는 현지 신슈의 풍부한 식재료를 살린 모던 이탈리안으로 미식의 즐거움을 선사합니다.향긋하게 구워내는 석窯 요리와 취향대로 고를 수 있는 모닝 메뉴 등, 특별한 휴일에 어울리는 미식을 제공합니다.마음과 몸을 정돈하는 시간은 부드러운 빛에 감싸인 사우나와 온천에서 여유롭게.피로를 풀고 난 뒤에는 벽난로 불빛이 아늑한 라운지에서 신슈산 와인과 위스키 등 엄선된 드링크와 함께, 느긋하게 흐르는 시간을 느끼며 편안한 휴식을 즐기실 수 있습니다.일상에서 잠시 멀어져, 나만의 감각이 천천히 풀려갑니다.**GLAMOROUS DAY(매력적인 하루)**가 여기서 시작됩니다.