카스가이초역 × 추천 호텔·료칸 - 2페이지

"竹林庭 瑞穂"은 대나무 숲으로 둘러싸인 아름다운 일본의 정취가 느껴지는 숙소로, 나무의 따뜻함이 부드럽게 전해집니다. 각각 독특한 매력을 가진 객실에서 최고의 환대와 편안함을 약속드립니다.

온천 료칸이 늘어선 '사쿠라 온천 거리'의 거의 중앙에 위치하며, JR 이사와 온천역에서 차로 5분 거리에 있는 좋은 입지에 있습니다. 일본식 모던한 참신한 외관이 눈길을 끄는 당관은, 드문 시스루 엘리베이터를 갖추고 있으며, 날씨가 좋으면 후지산을 감상할 수 있습니다. 관내에는 작은 시냇물이 흐르고, 로비에서는 큰 비단잉어가 유유히 헤엄치는 연못을 바라볼 수 있습니다. 객실(전 객실 금연)은, 호리코타츠가 딸린 15조 일본식 객실 외에도, 트윈 침대가 딸린 일본식+서양식 객실이 있습니다. 1박 조식 포함, 식사 불포함 플랜은 본관의 10조 일본식 객실을 이용하실 수 있어, 매우 합리적인 가격으로 이용하실 수 있습니다. 모두 순수 일본풍의 차분한 분위기로 설계되어 있어, 느긋하게 휴식을 취하실 수 있습니다.

이사와 온천 특유의 풍부한 수량을 자랑하는 온천에서 마음이 풀리는 시간을 보내세요. 알칼리성 단순온천의 매끄러운 수질은 ‘미용 온천’으로 사랑받고 있으며, 목욕 후에도 촉촉한 보습감이 오래 지속됩니다. 노천탕에는 43도의 원천을 그대로 흘려보내고, 욕조에서는 약 30도 전후의 편안한 미지근한 물을 즐기실 수 있습니다(겨울철 휴지). 식사는 야마나시 제철 식재료를 살린 가이세키 요리를 준비해 드립니다. JR 이사와온센역에서 도보 약 15분 거리이며, 무료 셔틀 서비스(예약 필요)도 이용하실 수 있습니다. 과일 따기 체험이나 와이너리 투어 등 야마나시 관광의 거점으로도 편리한 위치입니다. 이사와 온천과 고슈의 미각을 마음껏 만끽해 보세요.

JR이사와온천역에서 도보 5분 거리에 위치한 "호텔 하나이사와"는 8층 건물의 본관(일본식 객실 71실, 전 객실 금연)과 노천탕이 딸린 별채(1동)가 있습니다. 온천은 부지 내 원천에서 나오는 풍부한 수량이 자랑인 자연 용출 온천으로, 욕조에서 항상 넘쳐흐르며, 매우 부드러운 수질로 평판이 좋습니다. 대욕장, 노천탕 외에도 가족 전용 대여 욕탕도 완비되어 있어, 당관 자랑의 목욕을 천천히 즐기실 수 있습니다. 식사 장소는 캐주얼한 의자 테이블석의 레스토랑부터 완전 개인실의 료테이까지 고객님의 희망에 따라 준비해 드립니다. 근처에는 이온과 24시간 영업하는 편의점 외에도 무료 공장 견학과 시음을 즐길 수 있는 와인 공장도 있습니다.