하라주쿠역 × 선의 세계관이 느껴지는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

비즈니스와 쇼핑의 중심지인 신주쿠 부도심의 초고층 빌딩 거리 한가운데 위치하며, 인상적인 S자형 포름으로 독특한 매력을 발산하는 힐튼 도쿄. "힐튼 스탠다드"라 불리는 높은 수준의 서비스를 자랑합니다. 객실에는 쇼지와 후스마가 자연스럽게 도입되어 도심 속에서도 차분한 공간을 제공합니다. 마루노우치선 "니시신주쿠역", 오에도선 "도초마에역"에서도 가깝고, JR 및 사철 "신주쿠역" 서쪽 출구에서 도보 10분이라는 좋은 위치로 비즈니스와 관광 모두에 매우 편리합니다.

세련되고 모던한 디자인이 돋보이며, 곳곳에 정교한 인테리어와 아트 작품을 배치해 일상에서 벗어난 특별한 공간을 연출합니다.메인 다이닝을 포함해 총 5개의 레스토랑이 호텔 내에 마련되어 있으며, 일식과 양식을 조화롭게 구성한 요리를 조식부터 디너까지 폭넓게 제공합니다.또한 음료와 가벼운 스낵도 다양하게 준비되어 있어, 객실에서 편안히 휴식하며 고급 레스토랑의 식사를 즐기실 수 있습니다.

■료칸의 본질을 편집 YUEN―'유연'은 '일의 기원'이나 '유래'를 의미합니다. 여행자를 맞이하여 수면과 식사를 제공하는 장소인 료칸에는, 그 발전 과정에서 일본의 환대 문화가 응축되어 왔습니다. 간소하고 불필요함이 없는 구성, 조용하고 차분한 공간, 절제된 아름다움, 오감을 통해 사계를 느낄 수 있는 환대. "ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU"는 료칸다운 본질을 갈고닦아, 새로운 료칸의 즐기는 방법을 체험하실 수 있습니다. ■온천 하코네 원천에서 가져온 노천탕은 피부에 좋은 알칼리성 단순 온천입니다. 신주쿠를 한눈에 바라보며 최고의 온천욕을 만끽해 보세요.