이시토가야역 × 추천 호텔·료칸 - 2페이지

하나마키 미나미 IC에서 15분 거리에 위치한 오사와 온천의 료칸 중 하나입니다. 산스이카쿠에는 대욕장, 반노천탕, 가족 전용 욕탕의 세 가지 욕탕이 준비되어 있으며, 전용 욕탕에서는 도요사와 강과 맞은편 풍경을 충분히 감상할 수 있습니다. 유카타를 입고 쉴 수 있는 무료 커피 코너와 출출할 때 편리한 야식처 등 료칸만의 즐거움이 곳곳에 있습니다. 근처에 위치한 토지야와 키쿠스이칸(겨울철에는 휴관)의 욕탕도 또 다른 매력을 제공합니다. 꼭 함께 즐겨보세요.

접근성 우수 ○ 주요 3개 노선 모두 20분 이내 거리. (도호쿠 자동차도로 하나마키 IC에서 차로 약 5분, 이와테 하나마키 공항에서 차로 약 15분, 도호쿠 신칸센 신하나마키역에서 차로 약 20분) 전망이 자랑인 암반 노천탕에서는 풍부한 자연의 변화를 느끼며 일상의 피로를 풀 수 있습니다. 인접한 호텔 코요칸, 호텔 센슈카쿠의 대욕장과 노천탕을 돌아보는 온천 투어나 가족과 함께 즐길 수 있는 "탁구 & 게임 코너"에서 마음껏 하나마키 온천 시간을 만끽해 보세요.

아침저녁 개별 객실에서 제철 재료를 사용한 창작 일본 요리와 평일 한정 3곳의 무료 대절 온천이 인기인 숙소입니다. 수제 창작 일본 요리 "유모리의 고치소"는 하나마키의 제철 채소, 과일, 고기를 풍성하게 담은 가이세키 요리입니다. 지역 농가에서 직접 들여온 갓 지은 "히토메보레"와 이와테현산 소고기 등 이와테의 식재료 매력을 만끽할 수 있습니다. 객실은 노천탕이 딸린 객실, 1인용, 일본식과 서양식 혼합형 등 개성 넘치는 8종류 중에서 선택할 수 있습니다. 플랜은 커플용, 객실 식사 등 다양한 플랜 중에서 취향에 맞게 선택할 수 있습니다.

‘농(農) 있는 삶’을 내세우며, 그 땅의 공기와 풍경, 사람들의 삶을 ‘머무름’이라는 형태로 응축해낸 Hotelegne(에그네). 이는 단지 논밭이 가까이 있다는 뜻만이 아니라, ‘너무 많은’ 일상에서 벗어나 ‘심플함’이 마음과 몸에 스며들게 하는 삶의 방식입니다.

차로 1분 거리에 위치한 전원 리조트 호텔로, 자연에 둘러싸인 평온한 공간을 즐길 수 있습니다. 북 라운지에서는 이와테를 주제로 한 책을 자유롭게 열람할 수 있습니다. 레스토랑은 나무의 따스함과 빛이 가득하며, 지역 하나마키산 쌀을 사용한 요리를 제공합니다.