얕은 역 × 추천 호텔·료칸

2020년 2월 신치토세공항 국제선 여객 터미널에 ‘포르톰 인터내셔널 홋카이도’가 탄생했습니다. ‘여행에서 만남과 색채를’이라는 콘셉트 아래, 일본풍 아트로 물든 품격 있는 공간을 선사합니다. 일본 문화의 아름다운 전통과 정성 어린 환대가 편안한 휴식과 특별한 경험으로 안내합니다. 더없이 행복한 시간을 마음껏 즐겨보세요.

신치토세 공항 국내선 터미널과 바로 연결되어 있습니다. 신치토세 공항 온천을 무료로 이용하실 수 있습니다. 일식과 양식 뷔페 아침 식사를 오전 6시부터 무료로 제공해 드립니다. "공항에서 보내는 특별한 시간"을 꼭 즐겨보세요.

습지가 펼쳐지고 야생 조류가 노니는 아름다운 침엽수림과 호수가 점재하는 유후쓰 원야. 신치토세 공항에서 차로 단 20분, 이곳 홋카이도의 웅장한 자연 속에 호텔 니돔이 자리 잡고 있습니다. '니돔'은 아이누어로 '풍요로운 숲'을 의미합니다. 부지는 약 500만 평방미터에 달하며, 접근로에서 호텔 입구까지도 1.5km의 거리입니다. 자연 지형을 살린 골프 코스와 나무 사이, 그리고 호숫가에 세워진 코티지들, 위엄 있는 두 개의 교회와 테니스 코트, 수영장, 레스토랑 등이 곳곳에 위치해 있습니다.정교하게 지어진 로그하우스 스타일의 코티지는 총 29채로 구성되어 있으며 사용된 목재는 핀란드 북극권에서 채취한 폴라 파인입니다. 섬유질이 촘촘하고 나이테가 밀집되어 있어 탄력성과 내구성이 뛰어나며 북유럽의 혹독한 추위를 견뎌낸 폴라 파인은 유연하면서도 내진성이 우수합니다.코티지가 위치한 곳은 고요한 수면을 자랑하는 톰톰호 주변으로, 호숫가에는 낙엽송과 전나무 같은 침엽수뿐만 아니라 너도밤나무와 자작나무, 단풍나무 등 활엽수가 울창하게 자라고 있습니다. 이 호수에는 맑은 물을 공급하는 계곡물이 흐르며 그 소리가 울려 퍼지고 나뭇가지 사이에서는 야생 조류의 소리가 들립니다. 마음이 편안해지는 자연 속에서 즐기는 코티지 라이프는 호텔 니돔이 자랑하는 최고의 환대입니다...