기타키요하라역 × 추천 호텔·료칸

푸루카와, 또 하나의 고향 마음의 리조트 바다 별장에 오신 것을 환영합니다. 시라오이 아요로 해안은 5000년 전 죠몬 시대부터 생명을 이어온 의미 깊은 땅입니다. 푸른 하늘, 끝없이 펼쳐진 웅장한 바다, 맑은 공기 속에서 역사를 느끼고 자연의 에너지를 만끽하며 미래로 이어지는 "마음의 평온"을 즐겨보세요.

100% 온천수는 "미인의 온천"으로도 알려져 있으며, 부드러운 물이 마음과 몸을 따뜻하게 해줍니다. 풍부한 온천수는 넓은 실내탕과 노천탕에서 천천히 몸을 담글 수 있게 하며, 피부를 매끄럽게 만들어줍니다. 지역 특산물인 "시라오이 소고기" 스키야키가 포함된 "털게 모양 플랜"은 한 사람당 털게 한 마리가 포함된 호화로운 저녁 식사 플랜 외에도, 계절마다 홋카이도의 제철 재료를 사용한 다양한 요리를 즐길 수 있습니다.

온천 코토부키의 호텔 이즈미는 철저한 감염병 대책으로 안심하고 머물 수 있는 환경을 제공합니다. 자연으로 둘러싸인 파크 골프장에서 편안한 시간을 보낼 수 있으며, 25개의 일본식 객실에서는 풍부한 자연과 수평선을 감상할 수 있습니다. 100% 원천 방류의 미용 온천인 노천탕에서는 웅대한 태평양을 감상할 수 있습니다. 또한, 지역 식재료와 해산물을 활용한 계절별 요리를 제공합니다.

일상적인 환경에서 잠시 벗어나기만 해도 얻을 수 있는 사치가 있습니다. 고요한 순간. 매일 바쁘게 쫓아다니던 시간이 여기에서는 평온하게 흘러갑니다. 그 모습은 오랜 친구를 다시 만났을 때의 안도감, 고향의 툇마루나 다다미에서 느껴지는 따스함과 같은 부드러운 편안함입니다. 잠시 평온하게 흐르는 시간을 즐기는 최고의 사치를 피리카레라 호텔에서 만끽하세요.

"홋카이도의 음식을 테마로 한 뷔페에 주목, 스파 & 리조트. 우포포이 민족 공생 상징 공간까지 도보 8분, 차로 1분의 위치, 전망 라운지에서의 경치는 절경. 전방위적으로 호스피탈리티가 넘치는 공간이 기다리고 있습니다. 저녁 뷔페에서는 '화덕에서 구운 본격 피자'와 홋카이도의 브랜드 소 '시라오이규 스테이크'를 무제한으로 즐길 수 있으며, 아침과 저녁 모두 '연어알'을 무제한으로 즐기며 오리지널 해산물 덮밥을 만들 수 있습니다. 저희 숙소 자랑의 다양한 대욕장과 노천탕에는 '로우류 사우나'가 완비되어 있습니다. 소중한 분과 궁극의 휴일을 보내실 수 있습니다."