혼노지 주변 × 목조 건축의 정취를 느낄 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

‘내방하신 분을 집에 돌아온 듯 편안히 모신다’는 「래이샤뇨키(来者如帰)」의 마음과 전통을 소중히 여기며, 막부 말기의 지사와 황족, 문인묵객을 비롯해 해외 고객님들까지 맞이해 왔습니다. 요리는 교토의 연중행사와 사계절의 변화를 담은 가이세키를 준비해 드립니다. 장인의 손길과 자연과의 조화를 중시해 온 문화와 함께, 전통 있는 료칸에서 마음 편안한 시간을 보내시길 바랍니다.

교토 도심이라고는 믿기지 않을 만큼 고요함을 자랑하는 스키야 양식의 명료칸, 스미야 료칸. 저녁 가이세키 요리는 절품이며, 매월 7일과 17일 밤에는 다실에서 가마를 걸어 환대합니다.

요시카와는 교토고엔 근처, 락츄의 중심에 전후 요리 료칸으로 창업하였습니다. '퇴향원'이라 불리는 고보리 엔슈가 설계했다고 전해지는 정원은 에도 시대의 모습을 일부 남기고 있습니다. 또한, 부유한 상인의 거주지였던 스키야 양식의 건물은 도심 속이라고는 믿기 어려울 정도로 조용하고 운치 있는 분위기를 느끼실 수 있을 것입니다. 마치 집으로 돌아온 듯 따뜻함을 느낄 수 있는 요리 료칸으로 여러분께서 이용해 주시면 감사하겠습니다.

타와라안은 메이지 30년(1897년)에 지어진 교마치야를 리노베이션한 숙소입니다.과거 황족의 국새(인장)를 제작하던 장인이 공방 겸 주거로 사용하던 마치야 나가야의 구조를 그대로 살리면서, 현대적인 감각이 느껴지는 인테리어로 완성했습니다.이 교마치야 숙소의 콘셉트는 ‘교토에 사는 듯 머무는 숙소’입니다.이 도시에서 살아가는 듯한 체류를 통해, 교토만의 정취를 마음껏 만끽하실 수 있습니다.

풍취 있는 교마치야를 떠올리게 하는 고요하고 차분한 분위기의 후야초도리에 리솔의 세 번째 매장인 ‘호텔 리솔 트리니티 교토 오이케 후야초’가 탄생했습니다.오이케 후야초에서는 숙소에 한 걸음 들어서는 순간 눈에 들어오는 ‘빛의 정원’, 로비와 하나로 이어진 리빙 로비, 그리고 여행의 피로를 풀어주는 투숙객 전용 대욕장에서 품격 있는 휴식을 제공합니다.