폰토쵸 주변 × 유연한 체크인 시간의 숙소추천 호텔·료칸

교토 도심이라고는 믿기지 않을 만큼 고요함을 자랑하는 스키야 양식의 명료칸, 스미야 료칸. 저녁 가이세키 요리는 절품이며, 매월 7일과 17일 밤에는 다실에서 가마를 걸어 환대합니다.

2024년 가을, "힐튼 호텔스 & 리조트" 브랜드로 교토에 처음 진출한 힐튼 교토는 일본 최고의 관광 도시인 교토에서도 전통적인 교요리점과 음식점이 즐비하며 많은 시민과 관광객으로 붐비는 가와라마치산조에 위치하고 있습니다. 세계유산 "니조성"까지 약 15분, 지하철 교토시청앞역에서 도보 1분, 교토역에서 차로 15분 거리로 관광 및 비즈니스에 매우 편리한 로케이션입니다. 객실은 약 40평방미터의 스탠다드룸을 중심으로 총 313실을 보유하고 있습니다. 호텔 옥상에는 개방적인 공간에서 교토의 경치를 즐기며 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 루프탑 바가 있으며, 레스토랑, 카페, 헬스장 및 실내 수영장도 갖추고 있습니다.

일본을 대표하는 골동품 거리의 중심을 흐르는 시라카와 강가에 위치한 '시키온안 기온 시라카와'는 봄에는 벚꽃, 여름에는 반딧불이, 가을에는 단풍, 겨울에는 설경 등 도시의 사계를 널리 즐길 수 있습니다.

"ARU -在る-"라는 말에는 "시간을 넘어 그 장소에 계속 존재하는 호텔"이 되고 싶다는 바람이 담겨 있습니다. 다카세가와를 따라 자리 잡은 목재 도매상가에서 시작되어, 에도에서 메이지, 다이쇼 시대를 거치며 서양의 영향을 받으면서도 그 번영을 이어온 산조・키야마치 거리. 그곳에는 여러 시대를 넘어 사람들에게 사랑받아온 보편적 가치와 로망이 계승되고 있습니다. 이 거리의 역사와 전통을 소중히 이어받으면서, 새로운 가치와 문화를 창출하고 더 나은 미래를 만들어갈 수 있는 호텔. 언제나 "감사"의 상징으로 존재하는 "미즈히키"를 심볼로 삼은 것처럼, 키야마치 거리에 이 호텔이 언제나 변함없이 "존재"하는 것이, 이 거리에 사는 사람들에게도, 외부에서 찾아오는 사람들에게도 큰 기쁨이 되기를 바랍니다.

교토를 만끽할 수 있는 여행의 거점이 되는 "KYOTO GION HOTEL". 교토 하나마치에 자리 잡은 이 호텔은 위치도 좋고 멋진 여행을 도와드립니다.

2025년 10월, 교토의 숨결을 가까이에서 느낄 수 있는 시조 가와라마치 지역에 새롭게 탄생합니다.세련된 프라이빗 공간에서 마음이 풀리는 휴식을 약속하는 숙박만 제공하는 스타일의 호텔입니다.문을 나서는 순간, 기온의 정취와 가모가와의 물소리, 폰토초의 불빛이 펼쳐지는 특등석.교토의 깊이를 만나는 산책부터 최신 트렌드가 모이는 쇼핑까지,이 도시의 매력을 남김없이 누릴 수 있는 어른을 위한 거점으로 머물러 보세요.

교토 시야쿠쇼마에 역에서 가까운 접근성이 뛰어납니다. 교토의 제철 재료를 사용한 요리가 호평을 받고 있으며, 일본식 환대와 호텔로서의 기능성을 겸비하고 있습니다. 외관은 중후한 숙소를 연상시키며, 내부는 일본 모던한 분위기를 자아냅니다. 특별실은 전망이 좋으며, 서양식과 일본식 공간을 겸비하고 있습니다. 최상층에는 대욕장이 4곳 있으며, 넓은 욕장에서 여유롭게 피로를 풀 수 있습니다.