교토 어소 주변 × 가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

나무의 따스함을 기본으로 한 일본 모던 인테리어는 새롭지만 어딘가 그리움을 느끼게 하며 마음을 편안하게 해줍니다. 넓고 여유로운 객실에서 일상에서 벗어난 우아한 시간을 보내보세요. 커플에게 적합한 킹베드룸부터 낮은 침대를 배치한 가족에게 딱 맞는 객실까지 다양한 옵션이 준비되어 있습니다。 접근성은 지하철 가라스마선 "마루타마치역"・지하철 도자이선 "니조조마에역"에서 도보 10분, 버스 정류장 "호리카와 마루타마치"에서 도보 2분입니다。 "KAYA"라는 이름은 과거 이곳에 간무 천황의 제7황자 가야 친왕(賀陽親王)의 저택이 있었던 것에서 유래되었습니다. 옛 시대를 떠올려 보시지 않겠습니까?

교토 전통 가옥 스타일로 설계된 넓고 여유로운 객실은 모든 방이 36㎡ 이상이며, 오리지널 침대와 세면 공간이 있는 욕실을 갖추어 여행의 피로를 풀어줍니다. 5개의 레스토랑에서는 교토의 엄선된 식재료를 사용한 교카이세키, 철판구이, 중식 등을 맛있게 즐기실 수 있습니다. 또한 지하철 "가라스마오이케역" 2번 출구 부근에서 무료 셔틀 서비스도 운영하고 있습니다. 호텔 바로 동쪽에는 교토 고쇼가 있으며, 북쪽에는 오모테센케, 우라센케, 무샤코지센케와 센케 연고의 라쿠 가문이 위치해 있습니다. 호텔 주변을 산책하면 옛날 그대로의 마치야 생활과 몇백 년 동안 이어져 온 상가들의 모습을 감상하실 수 있습니다.

교토고엔 남쪽, 역사가 있는 니조도리는 라쿠추에 위치하면서도 평온한 시간이 흐릅니다. 총 14실로 한정된 객실은 최소 45평방미터, 최대 80평방미터로 압도적인 넓이를 자랑합니다. 스위트 타입에는 간이 주방, 전자레인지, 세탁기/의류 건조기 등 편리한 시설을 완비하여 가족이나 아이 동반, 그룹 이용에 매우 추천드립니다. 스트레스 없는 편안한 숙박을 약속드립니다. 관광지로의 접근성도 좋은 위치에 자리 잡고 있으며, 교토를 사랑하는 직원들이 숨은 맛집과 추천 관광지를 소개해 드립니다.

하얏트 플레이스 교토는 교토 고쇼 근처에 위치하며, 니조성, 시조, 가와라마치 등 주요 관광지까지 도보로 이동할 수 있고, 지하철 가라스마선 마루타마치역과 바로 연결되어 있습니다. 교토역이나 국제회관역까지도 환승 없이 이동이 가능합니다. 관광과 비즈니스 모두에 최적화된 환경을 갖춘 호텔입니다. 객실은 전 객실이 25㎡ 이상으로, 다리를 뻗고 쉴 수 있는 소파가 준비되어 있습니다. 폭 3.5m 이상의 창문을 갖추어 넓고 밝은 공간에서 교토 여행의 피로를 풀 수 있습니다. 또한 일부 객실에서는 루프 가든이나 중정을 감상할 수 있습니다. 호텔 내에는 24시간 이용 가능한 피트니스 센터와 코인 세탁기가 있으며, 로비 라운지에서는 웰컴 커피를 제공하고 언제든지 음료와 간식을 구매하실 수 있습니다.

2022년 4월, 로열 파크 호텔즈 "THE" 시리즈의 플래그십 브랜드 "아이코닉 교토"가 교토・카라스마오이케에 탄생했습니다. JR교토역에서 시영 지하철 가라스마선으로 약 5분. 지하철 2개 노선이 교차하는 "카라스마오이케" 역에서 도보 약 2분 거리로 주요 관광지에도 접근성이 뛰어납니다. 스위트룸 1실을 포함한 총 125개의 객실은 전 객실이 25㎡ 이상입니다. 약 200㎡의 넓이를 자랑하는 숙박자용 라운지 "아이코닉 라운지"에는 파이어 핏을 둘러싼 테라스 좌석도 준비되어 있습니다. 더 로열 파크 호텔 아이코닉 교토의 컨셉은 "새로운 나를 발견하다." 머무는 동안 다양한 "발견"과 "깨달음"을 경험할 수 있는 호텔입니다. 매력적인 도시와 호텔에서의 체류를 통해 새로운 자신을 발견하고, 더 업그레이드된 일상으로 돌아갈 수 있도록 돕습니다. 그런 당신만의 특별한 발견을 "더 로열 파크 호텔 아이코닉 교토"에서 만나보세요!

궁의 남쪽에 위치해 있으며, 교토 시내 어디로 가든 편리한 후야마치 니조. 약 150년 전에 지어진 큰 교마치야를, 구조와 당시의 분위기를 최대한 남기면서 현대 생활에 맞게 리노베이션하였습니다. 일본의 전통 문화를 고급스러운 소재로 표현한 '집' 안에 '카리모쿠 가구'가 녹아들어 신선함과 함께 어딘가 그리움을 느낄 수 있는 편안한 공간입니다. 또한, 최대 8명까지 여유롭게 머무를 수 있는 큰 교마치야이므로, 마음 편한 친구들과, 오랜만에 만나는 동창들과, 항상 떨어져 지내는 가족이나 친척들과 함께 한 지붕 아래에서 따뜻한 시간을 보내시기 바랍니다.

타와라안은 메이지 30년(1897년)에 지어진 교마치야를 리노베이션한 숙소입니다.과거 황족의 국새(인장)를 제작하던 장인이 공방 겸 주거로 사용하던 마치야 나가야의 구조를 그대로 살리면서, 현대적인 감각이 느껴지는 인테리어로 완성했습니다.이 교마치야 숙소의 콘셉트는 ‘교토에 사는 듯 머무는 숙소’입니다.이 도시에서 살아가는 듯한 체류를 통해, 교토만의 정취를 마음껏 만끽하실 수 있습니다.

"교토의 온소 타케야마치"는 교토 고쇼의 남서쪽에 위치하며, 지하철 마루타마치역에서 도보 6분 거리에 있습니다. 일상적인 식당, 카페, 절임 가게, 목욕탕 등이 주택 사이에 늘어서 있는 "일상의 교토"를 느낄 수 있는 조용한 거리에 면해 있습니다. 오랜 세월 도구점으로서의 "상업"과 생활 공간인 "주거"가 하나의 건물 안에서 이루어져 온 교토 마치야는 130년 이상의 역사를 자랑합니다. "직주일체"의 독특한 구조를 살려, 건축 당시의 정취를 최대한 보존하면서 현대 생활에 맞게 리노베이션되었습니다. "상업"은 베이커리 & 카페로 변모한 "교토의 온소 타케야마치"에서는, 반죽을 치는 리드미컬한 소리와 고소한 빵 냄새가 아침을 알리는 신호가 됩니다. 다이닝에서 보이는 창고 안에서 만들어진 "오늘의" 빵을 즐길 수 있는, 아침 시간이 사랑스러워지는 숙소입니다.

"교토의 온쇼 마루타마치"는 교토 고쇼 바로 옆, 지하철 마루타마치역에서 도보 2분 거리에 위치한 교토 시내 중심지에 있으면서도 조용한 거리를 마주하고 있습니다. 메이지 시대에 지어진 교토 전통 가옥을 당시의 분위기를 유지하면서 현대 생활에 맞게 리노베이션하였습니다. "토라후 건축 설계 사무소"가 제작한 독특한 가구와 조명, 미술 작가 우에다 시호의 그림 등에 둘러싸여 지낼 수 있는 교토 전통 가옥입니다.

교토고쇼의 남서쪽에 위치한 '쿄코이 오우곤야'는 교마치야를 리노베이션한 한 채 통째로 대여하는 숙소입니다. 교토역에서 택시로 15분 거리로 접근성도 좋으며, 주변에는 니조성이나 최근 인기가 높아지고 있는 오카네 신사 등이 있습니다. 엄선된 아트 작품과 가구가 배치된 2층 구조의 숙소 내부에는 편안한 침대는 물론, 장기 체류에 유용한 주방과 세탁 건조기가 완비되어 있습니다. 객실의 안쪽에는 잉어가 헤엄치는 중정을 바라볼 수 있는 암반탕이 인상적이며, 넓은 욕조에 몸을 담그면 여행의 피로가 풀리고 마음 깊이 릴랙스할 수 있습니다. 럭셔리한 공간에서 교토의 전통적인 마치야 분위기를 느끼며 특별한 시간을 보내보세요.

교토 고쇼까지 도보 2분. 지하철 가라스마선 '마루타마치역' 3번 출구에서 도보 10초. 가라스마 거리와 마루타마치 거리의 모퉁이에 위치한 '살듯이 머무는' 일본 모던 호텔. 각 객실에는 주방과 세탁기가 준비되어 있어 교토 중심지 고쇼 남부 지역에서의 장기 체류에 적합합니다. 히노키 욕조와 식물로 치유받으며 마음이 편안해지는 시간을 즐겨보세요.

교쇼니시는 교토고쇼에서 가까운, 접근성이 좋은 교토 시내 중심지에 위치하면서도 조용한 주택가입니다. 그 안에 세워진 100년이 넘는 교마치야를 크리에이티브 유닛 "graf"가 손길을 더해, 빛과 그림자, 계절을 풍부하게 느낄 수 있는 "주거 공간"으로 리노베이션하였습니다. 나뭇잎 사이로 비치는 햇살이 조용히 변해가는 정원과 연결된 거실, 천창과 오픈 천장으로 연결된 주방 & 다이닝과 라이브러리, 2층 안쪽에 있는 비밀의 작은 방 같은 다다미방 등, 마음에 드는 공간에서 천천히 시간을 보내시길 바랍니다.

고대부터 전해 내려오는 일본 전통미와 럭셔리한 분위기를 융합한 고급스러운 교마치야. 100년 이상의 역사를 가진 교토 유일의 가구 거리로, 앤티크 가구가 줄지어 늘어선 거리와 세련된 상점들이 곳곳에 자리 잡은 여유로운 시간이 흐르는 어른들의 마을. 쇼핑 지역과 관광 명소에도 접근성이 좋아 쾌적한 교토 여행을 약속드립니다.

니조성 근처, 나가야 주택, 공동 우물의 구성을 그대로 남긴 골목 안쪽의 교마치야(교마치야)를 모던하게 리노베이션한 숙소입니다. 하루 1팀 한정의 한 채 통째로 대여하는 숙소입니다. 센본 격자, 무시코 창 등 외관, 유키미 쇼지에서 쓰보니와가 보이는 거실 등 마치야의 전통을 남기면서, 주방, 욕실 등 물 사용 공간은 사용하기 쉽게 새롭게 단장하여 쾌적함을 더했습니다. 조용한 공간에서 마치 교토에 사는 것처럼 머무르실 수 있습니다. 부부, 커플, 가족 여행 등 다양한 장면에 최적인 마치야입니다.

니조성에서 가까운 접근성이 좋은 도심 속에서도 조용히 머물 수 있는 카마자니조. 지어진 지 약 150년(추정)이 된 작은 교마치야가 현대 생활에 맞춘 빛이 가득한 '주거 공간'으로 새롭게 태어났습니다. 따뜻하게 감싸주는 듯한 주방 & 다이닝, 토오리니와의 천장이 뚫린 공간이 쾌적하며, 히노키 향이 퍼지는 욕실, 수령 100년의 고목을 바라볼 수 있는 정원의 라이브러리. 작은 교마치야가 쌓아온 역사를 느끼며, 마치 자택에 있는 듯한 편안한 시간을 보내시길 바랍니다.

은거를 시작하면 좋아하는 다도를 마음껏 즐기고 싶다. 그런 마음에서 약 90년 전에 지어진 교마치야를, 다도의 향기가 풍기는 멋은 그대로 두고, 현대의 생활 환경에 맞게 리노베이션했습니다. 동서로 이어지는 에비가와도리는 오래된 창호점과 가구점이 늘어서 있고, 옛날 그대로의 식료품점이나 문구점, 고물점이나 골동품점 등도 있어 걷기만 해도 '일상의 교토'의 숨결을 느낄 수 있는 지역입니다. 또한, 교토 시내 어디로 가든 교통 접근성이 좋은 장소입니다. 교토다운 '또 하나의 일상'을 마음껏 즐길 수 있는 숙소입니다.