에비스 신사 주변 × 구운 생선을 맛볼 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

교토의 꽃마을, 미야가와초. 가모가와 강변, 전통적인 거리 바로 옆에 "미야가와초 호토리"가 있습니다. 현대와 조화를 이룬 교토의 디자인, 고품질 목재로 둘러싸인 교토 전통 가옥에서 생활하듯이 머무를 수 있습니다.

동산록이 위치한 이 지역은 '로쿠하라'라고 불리며, 근처에 로쿠하라미츠지, 로쿠도노츠지, 로쿠하라친코지 등이 있습니다. 다이쇼 3년(1914년)에 완성된 교마치야를 장인의 손으로 정성스럽게 수리하여 당시의 외관을 보존하고 있습니다. 건물 내부에도 건구나 란마 등, 대대로 소유자가 소중히 이어온 100년 이상의 역사를 가진 이 건물에서, 숙소를 이용하시는 고객님도 건축 당시를 떠올릴 수 있도록 차분한 공간으로 완성하였습니다. 동산록의 객실은, 화지 디자이너 호리키 에리코 씨가 화지 광벽과 조명을 제작하여 차분한 음영과 함께 마치야의 정취와 감성, 변화를 즐길 수 있는 공간을 감독하였습니다. 화지 디자이너 호리키 에리코 씨의 감독 조명과 시가라키야키의 원형 욕조, 호쿠리쿠 서도원 이사장 아오야기 히나 씨의 '서'의 노렌 등 세심한 디테일이 곳곳에 담겨 있습니다.

한큐 교토선 가와라마치역에서 도보 5분 거리에 위치한 호텔입니다. 번화가와도 가까워 연박이나 출장 등 장기 체류에도 편리한 시설을 갖추고 있습니다. 가습 기능이 있는 공기청정기와 전자레인지 등 다양한 객실 비품을 제공하며, 코인 세탁실과 자판기도 설치되어 있습니다. 프런트에서는 체온계, 스팀 다리미, 휴대폰 충전기 등도 대여해 드립니다. 1~2인까지 숙박 가능한 객실은 혼자 여행하는 분부터 커플, 부부까지 폭넓게 이용하실 수 있습니다.