히라도 대교 주변 × 추천 호텔·료칸

히라도의 역사와 문화, 자연, 음식을 접하며 천천히 마음과 감성을 열고 여가의 즐거움을 넓혀주는 5객실만 있는 작은 호텔. 우메가야츠카이라쿠엔의 인근에 지어진 당관의 객실은 모두 스위트룸으로, 과거 번주가 보았던 해경을 액자 같은 큰 창문에서 바라보며 쉴 수 있습니다. 히라도가 이국 문화를 받아들여 온 것처럼 동서, 신구가 교차하는 것을 컨셉으로 한 다이닝 레스토랑. 히라도, 나가사키를 만나는 여행, 일상의 소란에서 벗어나 과거와 미래를 생각하는 시간을 보내실 수 있습니다.

풍부한 자연과 깊은 역사를 간직한 히라도섬에 꼭 방문해 주시기 바랍니다. 【1박 2식 포함】【1박 조식 포함】【숙박만】과 같은 숙소 플랜을 준비하고 있습니다. 관광, 비즈니스, 합숙, 낚시 등 다양한 목적에 맞게 이용하실 수 있습니다. 2층에서 5층의 객실에서는 히라도성이나 히라도 해협을 감상하실 수 있습니다. 여유로운 히라도의 시간을 보내시기 바랍니다. 전 객실 무료 Wi-Fi, 무료 주차장 및 세탁실도 마련되어 있습니다. 마치 생활하듯이 머무르실 수 있도록 편안한 공간을 만들기 위해 노력하며, 매일 정성껏 맞이하고 배웅해 드리고 있습니다.

서해국립공원의 풍광이 빼어난 가와치토게 중턱에 자리한 ‘료테이 사이게츠안’입니다. 일상의 소란을 잊게 하는 대자연 속에서, 투숙하시는 고객님께서 마음 편히 안온하게 쉬어 가실 수 있도록 정성 어린 환대를 제공합니다. 식사 공간에서는 광어와 나가사키 와규 등 히라도의 특산품도 즐기실 수 있습니다.어른을 위한 휴일에도, 긴 휴가의 관광 거점으로도, 꼭 저희 료칸에서 멋진 시간을 보내시기 바랍니다.

히라도 해협에 면한 숙소에서는 모든 객실에서 바다를 한눈에 볼 수 있습니다. 파도 소리를 들으며 즐길 수 있는 해변 노천탕, 바다거북과 물고기들이 헤엄치는 수족관 대욕장, 개인 대여 가능한 노천탕과 전망탕 등 다양한 목욕 시설을 즐길 수 있습니다. 또한, 요리장이 히라도의 재료로 엄선한 계절 추천 가이세키 요리를 만끽할 수 있습니다.

히라도시 다비라초 언덕 위에 위치한 전 객실 오션뷰의 리조트 호텔입니다. 대욕장은 자가 원천의 천연 온천으로, 피부가 매끈매끈해지는 미인의 탕(함철-나트륨-탄산수소염천)으로 불리고 있습니다. 메인 식사는 신선한 해산물을 사용한 해산물 뷔페로, 사시미, 스시, 게, 불고기 등 다양한 메뉴와 함께 알코올을 포함한 무제한 음료를 준비하고 있습니다. 객실은 본관, 타워관, 애넥스관의 3개의 건물 중에서 선택하실 수 있습니다. 모든 객실에서 히라도의 바다를 감상하실 수 있습니다. 그 외에도 큐슈 최대급의 넓이를 자랑하는 무료 키즈 가든, 노래방 룸, 탁구 코너, 코인 세탁기 등을 갖추고 있습니다.

국제 관광 호텔 기쇼테이는 히라도 항구와 히라도 시내를 한눈에 볼 수 있는 높은 언덕에 위치해 있어 관광에 편리합니다. 저희는 고객님께서 편안히 쉬실 수 있도록 진심을 다해 모시고자 합니다. 고객님의 여행이 오래도록 기억에 남는 좋은 추억이 되도록 미력하나마 도와드리겠습니다.

200년 전의 쌀 창고를 현대적인 편안함과 조화시킨 숙소입니다. 에도, 쇼와, 현대의 건축 문화를 엮어내며 마을 전체를 하나의 숙소로 간주한 "마을 전체가 숙소인 알베르고 디푸조"의 거점으로 설계되었습니다. 빛과 바람을 느낄 수 있는 개방적인 공간에서, 한때 햇살이 비추던 히라도의 기억을 떠올리며 마을을 걷고, 지역 주민들과 만나며 현재를 즐기는——그런 "사는 것처럼 여행하는" 체류를 꼭 경험해 보세요.

다다미 향기, 나무의 온기, 정원 앞에 펼쳐지는 고요한 시간.진베이 저택은 히라도번 상급 무사의 옛 저택을 통째로 전세로 이용할 수 있는 숙소입니다.아침에는 엔가와에서 정원의 빛과 바람을 느끼고, 피트 리빙과 다실에서 여유롭게 담소를 나누며, 낮에는 다이닝 키친에서 식재료를 손에 들고 가족이나 동료와 함께 요리를 즐길 수 있습니다. 정원 앞 야외 사우나에서는 나무 향기에 둘러싸인 채 히라도성을 바라보며 몸과 마음을 리프레시할 수 있습니다.이곳에서는 관광지를 둘러보는 것뿐 아니라 ‘살아보듯 머무는’ 시간 그 자체가 여행의 묘미입니다.역사에 감싸인 공간에서 일상을 벗어난 풍요로운 경험을 즐겨보세요.

큐슈 본토의 최북단, 일본 최초의 남만무역 거점이었던 성곽 도시, 나가사키현 히라도시. 해외 교류와 기독교 신앙의 역사를 간직하며, 세계유산 구성 자산을 두 개 보유한 푸른 바다와 웅장한 자연으로 둘러싸인 섬입니다. 히라도성 내에 위치한 "히라도성 CASTLE STAY 카이쥬 요로"는 1박 1팀 한정, 완전 대여 방식으로 운영되는 일본 최초의 상설 "성 숙박" 시설입니다. 성주로서의 품격을 체험하실 수 있습니다. 전통과 모던함이 융합된 실내에는 아티스트가 직접 그린 벽화가 있으며, 히라도 해협을 한눈에 볼 수 있는 삼면 유리창 욕실에서는 히라도섬 바다를 감상하실 수 있습니다. 압도적인 비일상감으로 당신을 감싸는 럭셔리한 공간을 만끽해 보세요.

큐슈의 서북단에 위치한, 사방이 바다로 둘러싸인 나가사키현 히라도시. 그런 풍광이 아름다운 히라도에 있는, 하루 한 팀 한정 숙소【일동대절 히라도 요코타】. 훌륭한 바닥 기둥, 화려한 란마 등 히라도 지방 전통 공법으로 지어진 호화로운 단층 건물. 넓은 툇마루도 특징적입니다. 각 객실에는 에어컨과 고성능 난방 기기를 완비. 혹독한 여름 더위와 겨울 추위도 느끼지 않습니다. 객실(침실)은 대형 방 14다다미, 서양식 방 6다다미, 서양식 방 6다다미로 충분한 넓이를 자랑하며, 서클 동료나 친구 가족끼리, 3세대 가족의 이용 등, 특히 아이 동반이나 프라이버시를 중시하는 고객님들께 많이 이용되고 있습니다. 숙소 인기 있는 「BBQ 차고」에는 본격적인 미국산 차콜 그릴을 준비. 인테리어에도 상당히 신경 써서, 편안한 공간을 연출하고 있습니다. 욕실은 실내 욕조와 반노천탕(외부 욕조) 총 2곳. 「아무것도 없는 히라도의 원풍경을 바라보며 천천히 목욕을 즐길 수 있다니, 얼마나 호화로운가…」라는 생각으로 만든 반노천탕은, 창문을 활짝 열어 펼쳐진 경치뿐만 아니라, 바람과 소리, 냄새로부터도 사계절의 변화를 느끼며 히라도의 자연미를 만끽할 수 있습니다. 대형 방에는 프로젝터와 120인치 스크린을 설치. 침구에도 신경 써서 에어위브 매트리스를 채용. 리파 드라이어·샤워 헤드, 샴푸 바 등 미용 가전과 어메니티도 호평을 받고 있습니다. 일반 가정 크기의 주방에는, 구입한 히라도의 신선한 식재료를 조리하거나, 직접 잡은 생선을 손질할 수 있도록 조리 기구·조리 가전도 갖추었습니다. 나가사키 공항·후쿠오카 공항에서 모두 차로 약 120분, 하우스텐보스에서는 차로 약 60분, 히라도성 등 히라도시 중심지에서는 차로 약 10분. 편의점이나 슈퍼마켓, 홈센터도 차로 약 5분 정도의 장소에 있어, 쇼핑에도 편리한 입지입니다. 지역을 잘 아는 직원들이, 여러분의 이용을 진심으로 기다리고 있습니다.