야스이 콘피라구 신사 주변 × 석식 시간 선택 가능 숙소추천 호텔·료칸

교토의 사계를 오감으로 즐기실 수 있는 요리를 제공하는 일본식 오베르주입니다. 기온의 번잡함이 거짓말처럼 느껴질 만큼 단정한 고요함 속에서 폭포 소리가 울려 퍼지는 관내가 여러분을 맞이합니다. 객실은 총 8실입니다. 각 객실은 차분한 분위기 속에 은은한 유자 향이 감돕니다. 시대를 느끼게 하는 장롱, 소박한 들꽃, 계절을 소중히 여긴 연출. 장식은 절제하고 편안함만을 추구한 운치 있는 공간입니다. 1층에 있는 히노키 욕탕에서는 유자탕을 준비해 드립니다. 겨울에는 노란 유자, 여름에는 푸른 유자를 듬뿍 넣은 유자탕으로 여행의 피로를 풀어보세요.

교토 「료칸 모토나고」의 유래... 「모토나고」란 만엽집에서 따온 말로, 옛 수도라는 의미입니다. 옛날, 고귀한 사람들이 모여 휴식을 취하던 사교장의 명칭이었다고 전해집니다. 「무작위로」 또는 「함부로」라는 고어 「모토나」 설이나, 옛사람들의 꿈과 로망의 역사가 방문하는 사람들의 마음을 편안하게 한다는 설 등... 교토 료칸의 상호에 내건 「료칸 모토나고」에는 그러한 많은 의미가 담겨 있습니다. 료칸 모토나고에 꼭 방문해 주시기 바랍니다.

니넨자카·산넨자카까지 도보 5분.고다이지와 기요미즈데라도 가까워 교토 산책에 매우 편리한 위치입니다. 안쪽으로 길게 이어지는 교마치야 구조 덕분에 한 걸음 숙소 안으로 들어서면 번잡함을 잊게 하는 고요한 공간이 펼쳐집니다. 교토다운 시간을, 꼭 교코야도 야사카 유토네에서 보내시기 바랍니다.

「소와카」는 인도의 산스크리트어로 "행복이 있기를"이라는 의미입니다. 불교 경전의 마지막에도 자주 사용되는 이 축복의 말은 귀에 익숙하면서도 새롭게 들리며, 불교 사원이 많은 교토와 자연스럽게 어우러집니다. 입구를 지나 물을 뿌린 돌길을 걸으면 그곳은 고요함에 둘러싸인 또 다른 세계입니다. 정원의 푸르름에 눈을 적시고, 산들바람을 느끼며 객실에서 여유를 즐기세요. 훌륭한 위치도 물론이지만, 이 호텔의 가장 큰 매력은 옛것과 새것이 융합된 호화로운 공간에 있습니다. 레스토랑에서는 교토 특유의 창작 요리를 맛보세요. 현지인처럼 가볍게 발걸음을 옮기며 거리를 걸어보세요. 방문하시는 분들께 행복이 깃들고 축복이 있기를. 수많은 행복을 "소와카"에서 마음껏 즐겨보세요.

기요미즈데라와 야사카 신사 등 관광 명소까지 도보로 이동 가능하며, 역사적인 히가시야마와 기온을 만끽할 수 있습니다. 제철 교토 야채와 신선한 생선을 사용한 요리장의 정성이 담긴 교토 가이세키 요리를 즐겨보세요.