료안지 (교토부) 주변 × 개인 온천이 인기 있는 숙소추천 호텔·료칸

【2024년 11월 5일 개업】교토의 관광 명소 아라시야마와 세계유산 긴카쿠지, 료안지, 닌나지를 잇는 산책로 ‘기누카케노미치’에서 차로 10여 분 거리에 위치한 ‘Hotel 우타노 교토 별저’. 단 10개의 객실은 전 객실 온천 욕탕을 갖추고 있습니다. 쇼인즈쿠리와 스키야 건축의 미감이 짙게 살아 있는 나루타키 본관, 아르데코풍 서양관, 일본식의 따뜻함에 서양식 컨템포러리 디자인을 조화시킨 객실도 준비했습니다. 식사는 일본 정원을 바라보는 다이닝에서, 미케쓰쿠니 아와지섬의 해산물을 중심으로 교토 및 인근 각지의 엄선 식재료를 사용해 일식을 기반으로 하되 특정 장르에 얽매이지 않는 다채로운 요리로 제공해 드립니다. 또한 조원가 시게모리 미레이 씨가 설계·관리한 정원을 재현한 약 1,000평 규모의 여유로운 공간과 일본 정원도 마련되어 있습니다. 도심의 소란에서 벗어난 고요한 별채에서 특별한 시간을 만끽해 보세요.

유구한 시간을 새겨온 교토 오무로의 땅. 봄이면 이름난 벚꽃이 만개하고, 사계절마다 우아한 정취를 비춰 왔습니다. 그 아름다움은 그저 바라보는 데 그치지 않고 마음 깊이 스며들어, 삶을 물들이는 ‘꽃’으로 이어져 온 것입니다. 세아미의 「화전」에 설해진 ‘시분의 꽃’처럼, 그 순간에만 만날 수 있는 아름다움을 소중히. 화려함보다도 단정한 고요를. 장식이 아니라 여백에야말로 아름다움이 깃듭니다. 이곳에서의 시간이 마음을 맑게 하고, 여행의 기억을 깊이 새기는 한 장면이 되기를. 오무로에 피는 꽃을 전하는 숙소, 그것이 「교토 오무로 카덴쇼」입니다. 교토의 전통 공예품으로 곳곳을 채운 우아한 관내는 마치 ‘미술관에 머무는’ 듯한 특별한 체류를 선사합니다. 역사의 숨결을 느끼는 공간에서 마음껏 쉬어 가는 세심하게 갖춘 ‘어른들의 교토 여행’을 즐겨 보세요.

조금 더 깊은 교토, 조금만 걸으면 베틀 소리가 들리고, 옛 교토의 거리 풍경이 지금도 남아 있는 니시진. 니시진오리 상가로서 메이지 후기 지어진 교마치야를 미래로 이어지는 '주거'로서 리노베이션했습니다. 8명까지 머물 수 있는 '쿄노 온쇼 니시진 별저'는 넓고 우아한 분위기를 자랑합니다. 느긋한 장기 체류에도 추천드립니다. 또한, 부지 내에는 자동차 2대분의 전용 차고도 마련되어 있습니다. 교토의 안방, 미야마나 쿠라마, 오하라 등을 자동차로 둘러보며 더 넓고, 더 깊게 교토를 즐길 수 있는 거점이 되는 숙소입니다.

서진에서 이름을 알린 마치야 '심심원'은 160년의 전통을 자랑하는 건축물입니다. 안으로 들어가면 에도 시대의 정취를 간직한 분위기가 펼쳐져, 마치 시간 여행을 한 듯한 감각을 느낄 수 있습니다. 마치야의 특징인 통로 정원과 안뜰, '기후네 신사'에서 가져온 기후네 돌이 자리 잡은 작은 정원은 그림 같은 아름다움을 자랑합니다. 객실은 12첩 서재 스타일 거실과 8첩 거실이 있는 두 개의 객실로 구성되어 있으며, 최대 9명까지 숙박 가능합니다. 풍부한 녹음과 고요함에 둘러싸인 마치야 한 채를 통째로 빌려 여유롭고 편안한 시간을 보내세요.

"별채 카자미"는 최대 7명까지, "별채 하츠나"는 최대 4명까지 숙박이 가능합니다. 두 숙소 모두 중형견 2마리까지 함께 숙박하실 수 있습니다. 펫 케이지 크기는 "별채 카자미"가 깊이 80cm, 폭 170cm, 높이 90cm이며, "별채 하츠나"는 깊이 60cm, 폭 90cm, 높이 60cm입니다. 각 주차장은 1대 무료로 이용 가능하며, 크기는 모두 220cm×500cm×250cm(높이)입니다. 가족이 함께 머물기 좋은 별채 카자미는 히노키 욕조가 큼직한 사각형으로 되어 있으며, 침실에는 시몬스 세미더블 침대 5대를 준비해 두었습니다. 별채 하츠나는 2~3명이 이용하시기에 추천드리며, 이곳에도 시몬스 싱글 침대를 설치하였고, 3명 이상일 경우 고급 침구를 준비해 드립니다. 욕실 또한 히노키 욕조를 채택하였습니다. 각각의 용도에 맞게 충실한 프라이빗 공간을 만끽해 보세요. 시설 상세는 숙소 소개 페이지를 참고해 주시기 바랍니다.

교토・니조역에서 도보 거리, 100년 된 고택을 풀 리노베이션한 단독 대여 호텔입니다. 현대의 "음영예찬"을 컨셉으로, 일본 전통 소재를 소중히 여기며 교토에서 활약하는 작가들과의 협업으로 공간을 창조했습니다.디자인 특징: ・바닥은 숯을 활용한 미장 마감. ・주방은 작가 하타노 와타루 씨에 의한 화지로 감싼 디자인. ・검정 다다미는 "YOKOYAMA TATAMI" 제작. ・표구사 이노우에 미츠마사도에 의한 탁본 기술을 활용한 현대식 도코노마 디자인. ・Record 셀렉트 by "Jazzy Sport Kyoto". ・컨템포러리 정원, 야외 욕조, 샤워실, 사우나 완비. ・교토 장인의 기술과 현대 디자인이 조화를 이루는 공간에서 편안한 "정돈된" 체험을 제공합니다.

교토의 산들로 둘러싸인 고요한 숙소에서 사계절마다 아름다운 정원과 실내 미술품을 즐기실 수 있습니다. 노천탕이 있는 객실에서는 계절마다의 풍경을 감상할 수 있습니다. 또한, 2020년에 개조된 대욕장도 이용하실 수 있습니다. 제철 재료를 풍부히 사용한 교카이세키를 만끽하실 수 있습니다. 편안한 공간에서 교토의 정취를 느끼며 여유로운 시간을 보내세요.