야기 저택 주변 × 선의 세계관이 느껴지는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

하얏트 리젠시 교토는 유서 깊은 역사와 전통을 간직한 녹음이 우거진 히가시야마 시치조 지역에 위치해 있습니다. 교토 국립박물관, 산주산겐도, 지샤쿠인, 요겐인과 인접해 있으며 JR 교토역과 게이한 시치조역에서도 몇 분 거리에 있어 비즈니스와 관광 모두에 편리한 입지입니다. ‘컨템포러리 재패니즈’를 콘셉트로 일본 전통미를 국제적인 감각의 현대적 스타일로 재해석하여, 따뜻함이 가득한 공간과 교토만의 환대를 제공합니다.

사찰과 신사가 늘어선 히가시야마 자락에 자리한 럭셔리 호텔, 포시즌스 호텔 교토. 한때 『헤이케모노가타리』에도 기록된 800년 역사의 연못 정원 ‘세키스이엔’이 자리한 호텔 내부에는 전통과 모던이 조화를 이룬, 마치 리조트 같은 공간이 펼쳐집니다. 영국의 유력 여행 잡지 「콘데 나스트 트래블러」의 2025년 독자 투표 랭킹 ‘리더스 초이스 어워드’ 일본 호텔 부문에서 6위에 선정된 본 호텔에서, 교토의 고급 호텔만이 선사하는 고요함과 품격 넘치는 시간을 보내보세요.

기요미즈데라를 비롯한 수많은 사찰·신사와 교토 국립박물관 등 역사와 문화의 향기가 짙게 배어 있는 거리 ‘히가시야마’에 자리한 사카노 호텔 교토. 번화한 큰길의 소란에서 벗어나 풀잎 스치는 소리까지 들릴 만큼 고요함에 감싸인 곳입니다. 호텔이면서도 일본식의 실용성과 따뜻함이 가득해, 바쁜 하루를 보낸 여행자가 마음을 풀고 편안히 쉬어 갈 수 있는 안식처가 되어 드립니다. 편안한 잠자리를 위해 엄선한 침대에서 푹 쉰 다음 날 아침, 갓 내린 커피로 천천히 몸을 깨우고 아침의 히가시야마 산책에 나서 낮에는 볼 수 없는 거리의 또 다른 얼굴을 만나보세요. 산책 후의 목욕과 아침 식사 또한 교토에서 맞는 새로운 하루의 시작을 잊지 못할 순간으로 만들어 줄 것입니다.

파크 하얏트 교토는 파크 하얏트 브랜드의 우아함과 교토의 전통이 융합된 호텔입니다. 세계문화유산으로 지정된 기요미즈데라와 인접한 고다이지는 물론, 야사카 신사와 기온까지 도보로 이동 가능하며, 교토 시내와 야사카 탑을 동시에 감상할 수 있는 최적의 위치를 자랑합니다.

세계유산 청수사 참도에서 접근하면 펼쳐지는 약 7,000제곱미터의 부지에 단 48실만을 갖춘 고요하고 평온한 공간. 쇼와 8년에 지어진 근대 모던 건축을 보존·활용한 관내에는 클래식과 모던이 융합된 그림 같은 스팟이 곳곳에 있습니다. 모든 고객님께 이용 가능한 게스트 라운지에서는 법관사 '야사카의 탑'과 사계절 자연을 감상하며 한입 크기의 가벼운 간식과 음료를 즐기실 수 있습니다. 역사적 정취가 넘치는 거리 풍경이 남아 있는 산네이자카나 청수사의 이른 아침 참배 등, 인적 드문 이른 아침 시간 산책을 추천합니다. 도보 약 10분 거리에 있는 로쿠하라미츠지에는 '쿠야 쇼닌 상'을 비롯해 교과서에 실릴 만한 귀중한 보물이 가득합니다. 교토다운 매력이 넘치는 히가시야마 지역에서 우아한 호텔 스테이를 즐겨보세요.

교토역에서 차로 7분, 역사 깊은 히가시야마 지역에 위치한 식스센스 교토는 웰니스, 지속 가능성, 그리고 비일상적인 경험으로 가득 찬 특별한 공간입니다. 호텔의 디자인은 일본 고유의 예술 문화가 가장 꽃피웠던 헤이안 시대에서 영감을 받아 81개의 객실과 스위트에는 우아한 이야기가 현대적이고 유쾌한 감각과 함께 펼쳐집니다. 세계적으로 수많은 수상 경력을 자랑하는 "식스센스 스파"에서는 선(禅)의 철학과 최첨단 기술을 융합한 트리트먼트를 제공합니다. 계절별 다이닝 "Sekki(세키)"에서는 이십사절기에 기반하여 가장 신선한 제철 재료를 사용한 요리와 애프터눈 티를 즐기실 수 있습니다. 지속 가능성을 배우는 거점 "어스랩"이나 키즈클럽 "Grow With Six Senses"에서 다양한 활동도 만끽해 보세요.

오랜 세월을 거친 소재가 가진 압도적인 존재감.밝기를 낮춘 따뜻한 빛이 돋보이는 문과 흙벽, 정원의 아름다움.마치야의 전통과 기술미를 만끽할 수 있는 고품질 공간을 제공합니다."藏や 清水五条"는 교야키, 기요미즈야키의 가마가 많이 모여 있는 히가시야마 지역에 위치하고 있습니다.숙소 내에서는 교야키 도예 작품을 천천히 감상하실 수 있습니다.

세계유산 「산주산겐도」「도후쿠지」 근처, 교토에 사는 사람들의 숨결을 느낄 수 있는 「이마쿠마노 상점가」에 자리한 하루 한 팀 한정의 한 채 대여 숙소. 마치야 본래의 일본 전통미를 간직하며, 교토의 문화와 자연을 상징하는 대나무를 곳곳에 활용하여, 교토 마치야를 리노베이션한 완전 프라이빗한 마치야 숙소. 로컬한 거리 풍경에 녹아들며, 교토의 음식과 거리 문화를 알고, 교토의 역사를 탐방하는 거점으로 적합한 「츠키와 코하쿠안」. 여기서 시작하는 한 단계 높은 숙박을 즐겨보세요.

"청수사"의 참도 "차완자카"에 위치한, 다이쇼 시대부터 이어져 온 도자기 인형 가게를 리노베이션한 일체형 대여 마치야 숙소. 사치스럽게 왼손 마감이 이루어지고, 화지가 풍부하게 장식된 공간은 100년의 역사를 담은 멋을 충분히 만끽할 수 있습니다. 풍취 있는 뜰을 마주한 일본식 방, 거실, 자취가 가능한 주방이 있는 1층은, 쇼지문을 모두 열면 넓은 공간이 펼쳐집니다. 테이블을 둘러싸고 식사나 단란 등 장면에 맞게 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 욕실은 창문 너머로 뜰이 시야 가득히 펼쳐져 마치 노천탕 같은 공간. 욕실 외에도 샤워룸, 2층에는 서양식 침실 1객실과 일본식 방 2객실이 준비되어 있어, 대인원으로 숙박하셔도 여유롭게 지내실 수 있습니다. 교토다운 풍취 있는 경치 속에서 한 단계 높은 숙박 체험을 즐겨보세요.

"시바시 우메야초"는 교요키 및 기요미즈야키 가마가 많이 모여 있는 히가시야마 지역에 위치하고 있습니다. 도보 거리 내에는 세계문화유산인 기요미즈데라 등 다양한 교토의 명소가 있습니다. 숙소 내에서는 교요키를 비롯한 전국 각지의 다채로운 도자기를 사용하실 수 있습니다.

교토의 인기 관광지 '산주산겐도'와 '교토 국립박물관'까지 도보 5분. 교토 전통 가옥(쿄마치야)을 리노베이션한 1일 1팀 한정의 와모던한 숙소. 객실 곳곳에서 쯔보니와를 바라볼 수 있는 개방적인 공간 설계의 마치야입니다. 일본스러운 쯔보니와를 보며 누워서 온천을 즐기실 수 있습니다. 이불을 깔고 쉴 수 있는 다다미방과 침대가 있는 서양식 객실을 모두 완비. IH 인덕션이 있는 주방에서 요리도 즐기실 수 있습니다. 세탁기도 있어 장기 체류에도 최적입니다.

교토 히가시야마의 랜드마크 '야사카의 탑' 바로 옆에 위치한 교마치야를 리노베이션한 1일 1팀 한정, 한 채 대여 숙소. 넓고 개방적인 거실과 고에몬 욕조 스타일의 욕조가 있는 욕실에서, 쓰보니와의 녹음을 감상할 수 있습니다. 2층의 일본식 방과 서양식 침실은 차분한 분위기로, 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다. 요리가 가능한 IH 인덕션이 있는 주방과 세탁기가 갖춰져 있어 장기 체류에도 최적입니다. 북쪽으로는 '기온', 남쪽으로는 '기요미즈데라', 교토 체류에 최상의 위치를 자랑합니다. 마치야의 일본 전통미와 쓰보니와의 사계를 느끼며, 호화로운 시간을 보내보세요.

눈앞에 보이는 야사카 탑. 교토의 역사가 짙게 남아 있는 니넨자카에 탄생한 CAMPTON KIYOMIZU. 창문에서 얼굴을 내밀면, 아래로 펼쳐진 기와 지붕과 눈앞에 우뚝 솟은 야사카 탑이 보입니다. 기요미즈데라까지 도보 6분 거리로, 풍경에 녹아든 7채의 숙소는 안락한 시간과 외출 시에도 교토를 충분히 느낄 수 있는 곳입니다.

동복사역에서 도보 약 4분, 가모가와 바로 옆에 자리한 "스즈 동복사 가모가와". 객실에는 전통 공예품을 배치하여 교토를 충분히 느낄 수 있는 시설로 되어 있습니다. 또한, 가을 단풍 명소로 알려진 동복사까지는 도보 약 10분 정도로 도보권 내에 위치해 있습니다. 가장 가까운 역인 동복사역은 게이한 본선과 JR 나라선을 이용하실 수 있어 다른 관광 지역으로의 접근도 편리합니다. 교토 여행 시에는 "스즈 동복사 가모가와"에서 여유로운 교토 시간을 즐겨 보세요.

‘노조무야’는 수많은 교토 관광지 중에서도 특히 인기 있는 지역에 위치해 있습니다.바로 가까이에 있는 기요미즈데라와 호칸지(야사카노토)를 비롯해, 가레산스이 정원으로 유명한 겐닌지와 고다이지, 인연 끊기 신사로 잘 알려진 야스이 곤피라구, 기온 등 다양한 명소가 도보권에 흩어져 있습니다.여행가방을 객실에 두고, 가볍게 이동하며 이동 시간을 신경 쓰지 않고 교토 관광을 마음껏 즐겨보세요.

교토 「산주산겐도」에서 도보 5분 거리에 위치한 교마치야 숙소. 특징적인 분지 지형의 교토에 많이 있으며, 옛날부터 화가나 가인이 소재로 선택해 온 대나무 숲. 그런 대나무 숲을 모티브로 리노베이션한 마치야 숙소. 1층은 거실·다이닝, 가레산스이 정원을 마주한 개방적인 일본식 방, 재미있는 다실 공간. IH 인덕션과 조리 도구가 갖춰진 주방에서 요리를 즐기는 것도 추천합니다. 욕실에는 고에몬 욕조 스타일의 욕조를 갖추고 있으며, 그곳에서도 가레산스이의 경치를 즐기실 수 있습니다. 2층에는 옛 정취가 느껴지는 들보가 있는 서양식 침실에 침대 2대가 나란히 놓여 있으며, 소파에서도 편히 쉴 수 있습니다. 화장실과 세면대는 2곳에 마련되어 있어 최대 7명까지 여유롭게 머무르실 수 있습니다. 교토의 정취를 응축한 대나무와 가레산스이의 마치야에서 특별한 숙박을 즐겨보세요.

교토 "기요미즈데라(清水寺)", "야사카 신사(八坂神社)"가 있는 인기 관광 지역 히가시야마에 자리 잡은 디자이너스 마치야 호텔 "THE MACHIYA KAMIUMEYA(ザ 町家上梅屋)". "교토 국립 박물관(京都国立博物館)", "기요미즈고조역(清水五条駅)"까지 도보 약 5분, "기온(祇園)", "산주산겐도(三十三間堂)"도 도보권 내에 있어 관광에 최적의 장소입니다. 역사 깊은 교토 마치야 안에 현대적인 설계를 융합하여 리노베이션한 전통과 모던이 어우러진 마치야 숙소. 개방적인 천장 구조에서 빛에 비춰지는 환상적인 목조 구조와 벽에서 전해지는 나무, 종이, 흙, 돌의 자연스러운 질감이 마음을 편안하게 감싸줍니다. 객실은 전통을 가까이 느낄 수 있는 일본식 방과 현대적인 디자인으로 편안한 서양식 방 5가지 타입을 준비했습니다. 각 객실에는 서로 다른 디자인이 적용되어 아름다움과 편안함을 겸비하고 있습니다. 객실마다 욕실, 화장실, TV, 에어컨, 수납용 클로젯, 바닥 난방(1층만), 무료 WiFi 등을 갖추고 있습니다. 공용 공간에는 다리미, 세탁기, 전자레인지, 토스터가 준비되어 있습니다. 디자이너스 마치야 호텔 "THE MACHIYA KAMIUMEYA"에서 한 단계 높은 교토 여행을 만끽해 보세요.

역사적인 건축물이 다수 현존하는 히가시야마구에 자리 잡은 "쿄렌 키요미즈고조"는 교마치야를 리노베이션한 한 채 통째로 대여하는 숙소입니다. 근처에는 교토 국립박물관 외에도 기요미즈데라와 산주산겐도 등 유명한 사찰과 신사가 늘어서 있으며, 교토역에서도 택시로 약 10분 거리로 교토 관광에 편리한 위치에 있습니다. 바닥 난방과 에어컨을 완비한 2층 건물 내부는 쾌적함은 물론, 교마치야의 정겨움을 남긴 구조로 되어 있습니다. 특히 "히부쿠로"라고 불리는 높은 천장을 살린 욕실이 인상적인 건물입니다. 가족이나 친구, 파트너 등 소중한 분들과 함께 교토에서 비일상적인 숙박 체험을 즐겨보세요.

관광 명소가 많은 키요미즈 지역. 기온까지도 도보 거리로, 밤 산책도 즐기실 수 있습니다. 좁은 골목길 안쪽에 위치해 있어, 느긋하게 시간이 흐르는 차분한 공간입니다. 2명 정도의 소규모 인원에게 추천드립니다. 교토의 인기 관광지라 하면, 키요미즈데라・야사카 신사 두 곳 모두 도보 10분 거리 내에 있으며, 주변에는 렌탈 기모노 가게나 인력거도 쉽게 찾을 수 있습니다. 객실 내에는 다다미 침실과 작은 정원을 마주한 다이닝룸이 있습니다. 커플이 느긋하게 시간을 보내기에 추천드립니다! 주방 용품도 준비되어 있습니다. 커피 메이커도 완비되어 있으며, 커피 원두는 이탈리아산을 준비하였습니다. 호화로운 시간을 맛있는 커피와 함께 멋진 시간을 보내세요. 교토역에서 버스로 15분, 가장 가까운 버스 정류장에서 도보 5분 게이한 키요미즈고조역에서 도보 10분 한 채의 큰 마치야를 3개의 마치야로 나누어 제공하고 있지만, 현관, 욕실, 화장실 모두 완전 프라이빗한 숙소입니다. 안심하세요. Free Wifi, 냉난방 완비. 추운 겨울에도 모든 객실에 바닥 난방이 완비되어 있어 따뜻하게 지내실 수 있습니다.