카라스마 반도 주변 × 일품요리를 즐길 수 있는 숙소온천호텔·료칸 랭킹

교토·시가 최대급! 2개의 자가 원천을 보유한 인접 스파 ‘아가랸세’는 9종류의 욕탕과 5종류의 암반욕, 비와호를 한눈에 내려다볼 수 있는 넓은 휴게실 등을 갖춘 인기 시설입니다!투숙객은 무료로 이용하실 수 있습니다.오고토온천역~숙소까지 무료 셔틀버스도 운행 중이라 접근도 편리합니다.아가랸세에서 일상의 피로를 천천히 풀고, 저희 숙소에서 정성껏 준비한 요리를 즐기며 여유롭게 머물러 주세요.

리뉴얼된 객실에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다. 무료 주차장과 셔틀버스가 제공되며, 모든 객실에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 인접한 "오츠 온천 오후로 카페 비와코자"의 천연 온천도 무료로 이용하실 수 있습니다. 또한, 소파 베드를 이용하여 최대 3명까지 숙박 가능합니다. 부속된 오후로 카페로는 전용 통로를 통해 자유롭게 이동하실 수 있습니다. 일본식 아침 식사와 서양식 아침 식사 중 선택하실 수 있습니다.