토다 코시로 그림책 미술관 주변 × 선의 세계관이 느껴지는 숙소추천 호텔·료칸

전국 일본에서 유서 깊은 명석과 석등을 모아 정교한 석정원을 조성하였습니다. 교토풍 스키야 구조의 우아한 별채를 배치하고, 명목과 정원수를 배치하며, 물 흐름을 담아 돌, 물, 나무의 조화를 바탕으로 고요함을 극대화한 분위기를 제공합니다. 일본의 전통미와 그 정신을 소중히 여기며, 시간의 흐름을 고려하여 따뜻한 안식처를 계속 제공하겠습니다. 아타미 이시테이는 앞으로도 "일본 전통의 료칸" 실현에 도전하겠습니다.

"아타미 석정 별관 사쿠라오카 사료"의 다양한 취향은 "석정 십취"로 명명되어, 에도 문화가 꽃피운 "멋과 호화"의 마음으로 장식되었습니다. 일상의 번잡함을 잊고, 전신 전감각의 여유로운 휴식과 여기저기에서 펼쳐지는 기분 좋은 드라마를 마음껏 즐기시길 바랍니다.

끊임없이 솟아나는 온천의 고장, 아타미. 이 향기로운 자연과 유구한 역사를 배경으로, 저희 관은 그 전신을 메이지 중기, 당시 동궁대부의 요직에 있던 소가 유준 자작의 별장으로서 건립되었습니다. 소가 가문으로부터 이어받은 유서 깊은 여러 멋은 지금도 관내 곳곳에 남아 있습니다. 스키야 건축의 일본 전통미와 마음을 편안하게 하는 자연의 따스함. 그리고 진심을 담은 환대. 게이힌칸 아타미 고아라시테이. 계절의 색채가 선명하게 빛나는, 편안함과 안락함이 가득한 숙소입니다.

아타미의 번화한 중심 속에서 뜻밖의 고요함을 자랑하는 저희 숙소, 삼평장. 삼평장은 사람과의 따뜻한 대화와 자연과의 설레는 만남을 통해 여행의 행복을 느낄 수 있는 마음 따뜻한 휴식을 제공합니다.

도시의 소음에서 벗어나 자연에 둘러싸인 아타미의 깊은 곳에서 바다를 한눈에 바라보며 무위자연으로 지낼 수 있는 "숨겨진 공간"입니다. 모든 객실에 마련된 천연 온천에서 자유롭게 휴식을 취하며 자연스러운 시간을 즐기실 수 있습니다. 현지에서 수확한 제철 재료를 맛볼 수 있는 오픈 키친 다이닝과 시즈오카 차와 한방 음료를 즐길 수 있는 다실에서 경치를 감상하며 여유로운 순간을 만끽하세요.