유카와 계류 주변 × 혼자 여행 및 출장에 인기 있는 호텔추천 호텔·료칸

아사마산록 숲 앞에 위치한 호텔. 조용히 숲으로 돌아가고 싶다는 마음으로 "still"이라고 이름을 지었습니다. 객실은 3가지 테마로 준비되어 있습니다. 모든 객실에는 트윈 침대, 다이닝, 키친, 욕조, 화장실이 갖추어져 있으며, 편안한 공간이 펼쳐져 있습니다. 가구는 모두 빈티지. 2000년부터 빈티지 가구를 다루며 수집한 소중한 컬렉션으로 공간을 꾸몄습니다. 내부는 천연 소재를 조합하여 설계하고, 페인트 등도 환경에 부담이 적은 것을 사용. 환경을 고려한 호텔을 목표로 하고 있습니다. 마음이 평온해지길 바라는 소망을 담은 공간에서, 자신만의 시간을 보내시길 바랍니다.

중산도 가루이자와 오이와케슈쿠에서 와키혼진이었던 구 아부라야는 쇼와 13년에 현재 위치로 이전되었습니다. 호리 타츠오, 다치하라 미치조, 가토 슈이치로 대표되는 문사와 지식인들이 즐겨 집필에 이용했던 숙소로, 많은 작품의 무대가 된 료칸입니다. 2012년에 구 아부라야 료칸 건물의 복원을 진행하여, '책과 아트 사업'을 운영하는 '아부라야'로 새롭게 태어났습니다. 본관 2층은 식사 불포함 숙소로 되어 있습니다. 또한, 본 시설에서는 숙박객 한정으로 전동 어시스트 자전거를 대여하고 있습니다. (별도 유료) 구 가루이자와나 중 가루이자와 방면으로도 발길을 옮길 수 있으니, 가루이자와의 거점으로 삼아 느긋하게 체류하며 문학과 아트를 체감하고, 마음껏 가루이자와를 만끽해 보시지 않겠습니까?