스가다이라 그린 골프 주변 × 서양식 숙소추천 호텔·료칸

츠마고이 마을, 아즈마야산 기슭에 펼쳐진 바라기 고원은 여름에는 푸른 나무들, 겨울에는 은빛의 웅장한 자연 풍경으로 둘러싸여 있습니다. 숲 속에 자리 잡은 "고원의 호텔 라팽"에서는 독창적인 프렌치 요리와 함께 앤티크 가구와 벽난로의 불빛이 비추는, 소란을 잊을 수 있는 여유로운 시간을 보내세요.

국보 젠코지와 마쓰모토성 등 역사 산책 여행은 물론, 하쿠바·마쓰모토·가루이자와 지역 등 신슈 관광 여행에도 편리한 입지의 시티 리조트 호텔입니다. 전 객실 라운지 이용 혜택이 포함되어 있으며, 알코올을 포함한 음료와 간단한 스낵을 즐기실 수 있습니다. 석식, 조식, 라운지 음료 및 안주, 대욕장과 액티비티 등이 포함된 올 인클루시브 숙박을 추천드립니다. 2026년 4월에는 3층에 일본풍 공간을 살린 NEW 라운지 ‘와라우운지’가 오픈합니다. 넓은 메인 룸에 더해 탁구, 볼더링, 시어터를 즐길 수 있는 4개의 액티비티 룸에서 웃음 가득한 여행 시간을 보내세요.

140년 전통의 가옥과 메이지 시대의 서양 문화를 진하게 느낄 수 있는 양관, 두 곳 모두를 대여하여 이용하실 수 있습니다. 100년 이상 이어져 온 일본의 아름다운 생활 방식과 신슈 스자카의 풍요로운 삶을 느껴보시길 바랍니다. 객실에는 과일 왕국 스자카의 제철 과일을 준비해 두었습니다. 체류 중 음료로는 시라후지에서 수확한 매실 주스를 비롯해 지역 사케, 지역 맥주, 지역 와인 등을 즐기실 수 있습니다. 아침 식사로는 지역에서 자란 지금은 드문 천일 건조 쌀밥을 제공합니다. 이 하얀 쌀밥은 절품이라며 큰 호평을 받고 있습니다. 담으로 둘러싸인 부지 내는 밤이 되면 고요함에 휩싸입니다. 메이지 시대에 타임슬립한 듯한 시간의 흐름 속에서 여백의 시간을 즐겨보세요.

관광 및 비즈니스 거점으로 매우 편리한 위치입니다. ※무료 주차장 완비 편안하게 쉴 수 있는 천연 온천 대욕장과 30가지 이상의 아침 뷔페(무료)를 즐길 수 있는 저희 호텔에서 특별한 시간을 보내세요. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

가루이자와와 쿠사츠의 중간 지점, 여름과 겨울 모두 즐길 수 있는 리조트 호텔. 액티비티 후에는 온천으로, 부드러운 알칼리성 단순 온천으로 피부가 매끈매끈해집니다. 해발 1,500m에서의 전망을 만끽할 수 있는 라운지 바와 탁구, 당구 등의 액티비티도 준비되어 있습니다. 여름에는 트레킹이나 산의 공기를 만끽하는 이른 아침 산책, 겨울에는 총 24코스의 매직 번을 공략하는 호쾌한 크루징! 겨울철에는 예약 없이 "쿠사츠 온천 순환 셔틀"을 이용하실 수 있습니다.

스가다이라 고원 중심부의 펜션. 식사는 우에다시 산지 계란【아오야마의 계란】과 농가에서 직접 들여온 아침 수확 상추, 나가노 코시히카리【고로베이 쌀】, 사나다산 사과로 만든 수제 잼 등 지역 생산 소비를 중시한 양식. 아침 식사의 갓 구운 미니 크루아상과 수제 잼이 호평입니다. 목욕은 천연 광석 맥반석을 사용한 준천연・광명석 온천. 【효능】 신경통・어깨 결림・류머티즘・냉증・피로 회복・요통・치질・산전산후 냉증 스가다이라 고원・오모테타로 겔렌데까지는 도보 약 3~5분으로 좋은 위치. 저렴한 숙박자 할인 리프트권과 숙소까지 배달 가능한 렌탈 준비도 하고 있습니다.