이시우치 하나오카 스키장 주변 × 내 집처럼 머무는 호텔추천 호텔·료칸

【미슐랭 가이드 니가타 2020 특별판에서 "4파빌리온" 시설로 게재되었습니다】 일상의 소음에서 벗어나 풍요로운 자연 속에서 심호흡. 신록, 단풍, 설경 등 사계절마다 다른 모습을 보여주는 아테마 고원에서는 가족 시간, 커플 여행 등 다양한 체류 장면에 맞춘 비일상적인 "체험"을 준비하고 있습니다. 자연과 접하며 즐길 수 있는 어린아이 같은 마음을 자극하는 다양한 프로그램들. 아름다운 나무와 꽃들, 만천의 별빛 아래서 마음이 치유되는 순간. 약 510ha의 광대한 대지 안에서 호텔 부지를 벗어나지 않고도 여유롭게 체류를 즐기실 수 있습니다.

스타일리시한 4개의 객실에서 서양의 멋과 일본의 환대, 원천 온천 노천탕의 매력이 어우러진 고품격 휴식 공간을 만끽하세요.

이젠에서의 시간을 마음껏 즐기실 수 있도록 자유로운 숙소 형태를 생각했습니다. 온천 숙소의 편안함과 호텔의 편리함, 그리고 자유로움을 하나로 합친 에치고유자와 HATAGO 이젠입니다.

에치고유자와역에서 도보 5분 거리의 편리한 위치에 있는 힐링 숙소입니다. 원천에서 직접 흐르는 온천과 니가타 자랑의 맛있는 고시히카리와 계절마다 신선한 재료를 활용한 가이세키 요리를 즐기실 수 있습니다. 신칸센이 보이는 객실은 어린이들에게 큰 인기를 끌고 있습니다.

조용한 남우오누마의 산골에 자리 잡은 비탕 온천 숙소, 솟아나는 온천수는 나트륨 염화물·탄산수소염천입니다. 부드러운 "화장수 같은 물"은 피부 미용 효과가 있으며, 아토피나 냉증, 관절통 완화에도 적합합니다. 2025년 6월에 숙소 전체를 리뉴얼하였습니다. 반려동물과 함께 머무를 수 있는 객실이나 어린 자녀와 함께 이용할 수 있는 전세 목욕탕 등 다양한 니즈에 대응하고 있습니다. 남우오누마산 고시히카리를 대표로 한 지역 식재료를 사용한 요리와 에치고의 명주, 사계절마다 변화하는 산 풍경, 정적 속에서 모던한 공간의 쾌적함과 지역 특색을 살린 전통적인 분위기로 마음과 몸이 따뜻해지는 체류를 즐겨보세요. 직원 일동 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

육일마치 스키 리조트 내에 위치하여, 스키나 트레킹 등 연중 이용하실 수 있습니다. 온천 대욕장도 매우 호평을 받고 있으며, 맑은 날에는 영봉 하카이산을 감상하실 수 있습니다. 온천수는 나트륨-염화물천으로 몸속 깊이 따뜻해지고 심신 모두를 릴랙스할 수 있는 자랑의 온천입니다. 운치 있는 저녁 노을 속 노천탕을 즐겨보세요. 식사는 그린 시즌에는 미나미우오누마의 산들, 스노우 시즌에는 눈으로 덮인 은빛 세상을 배경으로 계절에 맞춘 지역 식재료를 사용한 일본식, 서양식, 중화요리 등 다양한 요리를 만끽하실 수 있습니다. 밝고 편안한 분위기의 장소에서 부담 없이 여유롭게 식사를 즐기실 수 있습니다. 또한 관내에는 도서관, 매점, 키즈룸, 코인 세탁기 등도 완비되어 있습니다.

간에쓰 자동차도・시오자와이시우치 인터체인지에서 단 2분! 접근성이 편리한 숙소. 그린 시즌에는 에치고・우오누마의 관광과 레저, 비즈니스의 거점으로! 자연이 풍부한 마이코 고원에서 느긋하게 편안히 보내세요. 도로를 사이에 두고 【마이코 스노 리조트】 슬로프가 펼쳐집니다. 베스트 로케이션 【차량 바로 옆 & 슬로프 사이드】 눈앞의 슬로프에서 스키, 스노보드로 나가보세요. 렌탈 스키・스노보드, 탈의실 등 완비. 숙소 앞에 무료 주차장 있음.