요코테 산 주변 × 꽃을 즐길 수 있는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

에도 말기에 창업된 역사와 전통을 자랑하는 숙소입니다. 쿠사츠 온천은 미나모토노 요리토모 공이 조슈 미하라노쇼에서 매 사냥을 하던 중 발견되었다고 하며, 그 안내를 맡았던 "쿠사츠 온천 테노지야"는 대대로의 풍류가 객실의 구조와 사계절의 정취를 보여주는 정원의 모습에 충분히 반영되어 우아한 공간을 형성하고 있습니다.

새로운 만남, 하나의 이야기. 상림호텔센주카쿠. 이 이야기는 만남에서 시작되었습니다. 그것은 1929년(쇼와 4년)의 일입니다. 초대 나가노 전철 사장 고즈 토헤이가 노르웨이의 헬제트 중위와 만난 것이 그 시작이었습니다. 상림에서의 이 만남을 통해 유럽과 일본의 문화가 교류하며, 전혀 새로운 문화, 혹은 공간이 창조되어 갔습니다. 그것은 처음으로 일본식 료칸에 서양식 호텔의 문화가 도입된 획기적인 사건이었습니다. 그리고 또한, 이 만남 이후로 현재 국내 유수의 국제적인 리조트로 알려진 상림온천과 시가고원 개발의 서막이 되었습니다.

해발 1,800m, 일본 유수의 고지대 온천에서 절경과 온천을 즐길 수 있는 리조트 호텔. 유황 향기와 유백색의 온천에 몸을 담그며 웅장한 산들을 바라볼 수 있는 노천탕은 압권입니다. 밤에는 쏟아질 듯한 별빛 아래에서 신비로운 시간을 보내실 수 있습니다. 일식, 양식, 뷔페 3가지 레스토랑을 준비하였습니다. 겨울철에는 파우더 스노우를 질주하는 슬로프와 키즈 파크에서 다양한 액티비티를 즐겨보세요.

짙은 녹음이 우거진 계곡을 따라 자리한 세련된 스키야풍의 자태.객실을 포함한 모든 건물은 마쓰카와 계곡을 향해 있어, 봄·여름에는 푸르름이 돋아나는 ‘계곡의 숙소’가을에는 붉게 물든 산에 떠오르는 ‘치유의 온천’, 그리고 겨울에는 하얗게 물드는 ‘고요한 시간’계절과 상관없이 사계절 내내 절경을 즐길 수 있는 숙소입니다.식사는 명물 오일 퐁듀를 개인실 식사 공간에서 여유롭게 즐겨 주세요.

5,000평의 부지에 위치한 츠츠지테이는 약 3,000평의 자연림을 야생미 넘치는 정원으로 조성하였습니다. 멀리 시라네 산맥을 바라보며 사계절의 정취 속에서 초목의 변화와 변환의 그늘, 바람의 속삭임, 빗소리, 눈의 춤을 느낄 수 있는 목조 숙소입니다. 자연과 가까운 숙소이기에 계절에 묻혀 천천히 시간이 흐르고 나른한 순간을 경험할 수 있습니다. 츠츠지가 피는 온천 마을, 츠츠지테이에 오신 것을 환영합니다.

쿠사츠 온천에는 "와타노유"라는 원천 온천이 있습니다. 이 온천수는 부드럽고 따뜻한 흰색의 물로, 몸과 마음을 따뜻하게 해줍니다. "쿠사츠 호텔 별관 와타노유"에서 몸을 담그면 심신이 따뜻해지고 치유됩니다.

쿠사츠 온천 보운은 온천수 흐름을 자랑하는 욕조와 철쭉 정원이 자랑인 료칸입니다. 두 개의 원천을 사용한 여섯 개의 욕조가 있습니다. 쿠사츠 온천을 만끽하실 수 있습니다. 니시노카와라 원천을 사용한 노천탕이 딸린 객실도 있습니다. 온천가 중심의 유바타케에서 도보 3분 거리입니다. 수많은 문인들에게 사랑받은 온천 삼매경의 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다.

깊은 녹음으로 둘러싸인 마츠카와 계곡, 많은 문인들에게 사랑받아온 야마다 온천은 젠코지 평야의 안방으로 불립니다. 창업 210여 년의 숙소 야마다칸은 옛 온천의 정취를 지금까지 전하고 있습니다.

쿠사츠온천의 상징 "유바타케"에서 도보 1분, 머물 수 있는 레스토랑 & 카페. 전통 료칸 "나라야" 요리사가 감독한 카페 메뉴부터 디너까지 "The 군마의 맛"을 즐길 수 있으며, 한정 2객실의 온천 포함 객실에서는 쿠사츠의 명탕을 독점할 수 있습니다. "솟아오르는 온천 연기와 흐르는 온천 강(=유카와)에서의 놀이"를 이미지한 개방적인 포켓 파크와 족욕탕에서, 느긋하게 가벼운 식사를 하거나, 레스토랑의 개인실에서 천천히 안정된 식사를 하거나, 원하시는 방식으로 시간을 보내세요.

에도 시대부터 이어져 온 역사를 자랑하는 쿠사츠의 전통 있는 료칸. 쿠사츠 온천 중에서도 귀중한 두 개의 원천 "유바타케 앞 시라하타 원천"과 "시라네산 반다이코 원천"의 천연 노천탕을 즐길 수 있는 료칸입니다. 쿠사츠 온천의 상징인 유바타케 바로 앞에 위치한 점도 매력 중 하나입니다. 퍼지는 유황 향기와 온천 김과 함께, 쿠사츠 여행을 만끽해 보세요.

해발 1,700m 시가고원 이치노세에 위치한 호텔 재팬 시가는 사계절의 자연을 만끽할 수 있는 숙소입니다. 스키장까지 도보 1분으로, 겨울에는 최상의 설질에서 스키를 즐길 수 있으며 봄·여름에는 산나물 채취와 트레킹, 가을에는 단풍 감상 등 연중 내내 다양한 즐길 거리가 있습니다. 또한 전 객실이 14조 다다미 크기의 일본식 객실로, 여유로운 공간에서 편안하게 머무르실 수 있습니다. 식사는 현지 식재료를 균형 있게 활용한 다채로운 메뉴를 제공합니다. 특히 현지산 사과로 키운 신슈규의 정통 야키니쿠는 꼭 맛보시길 추천합니다. 더불어 음악 인형 컬렉션 전시와 나가노 동계올림픽 핀 배지 컬렉션도 함께 즐기실 수 있습니다.

풍부한 온천수와 넓은 욕조가 자랑인 숙소에서, 개방적인 창문을 통해 시가고원의 사계절 풍경을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 정원 2~6명의 일본식 10다다미 객실은 TV, 냉장고, 전기포트 등을 완비하고 있습니다. 요리는 지역 산채를 주재료로 하여 건강하고 누구나 맛있게 드실 수 있도록 준비됩니다. 별도 주문 요리로는 계절 산채 튀김, 소고기 스테이크, 이와나 뼈술도 즐기실 수 있습니다.

해발 1650m, 시가의 전망과 요리가 자랑인 고원 호텔. 산의 풍미에 서양의 감각을 더한 서양식 가이세키가 맛있으며, 빵 공방에서 갓 구운 빵도 평판이 좋습니다. 온천은 남녀 모두 노천탕이 있는 대욕장을 준비하여, 상쾌한 고원의 바람 속에서 온천욕을 즐기실 수 있습니다. 여름에는 트레킹과 피서, 겨울에는 스노 리조트를 만끽하실 수 있습니다.

나가노현 시가고원에서 "고향이 없는 분들 어서 오세요"를 콘셉트로, 할아버지 대부터 이어져 온 아늑한 숙소입니다. 정성을 다한 요리를 둘러싼 단란한 공간과 따뜻한 목욕탕. 저절로 "다녀왔습니다"라고 말하고 싶어지는, 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 대자연이 펼쳐진 시가고원에서는 겨울에는 스키와 스노보드, 봄에는 꽃과 산나물, 여름에는 트레킹과 캐니어닝, 반딧불이 관찰, 가을에는 단풍 등, 자연을 만끽할 수 있는 액티비티를 사계절 내내 체험할 수 있습니다. 그 시가고원의 해발 1600m에 위치한 '사치노유'에서는 명물인 "별빛 텐트 사우나"와 본격적인 "스키 시뮬레이터", 지역 특유의 정보를 안내하는 "컨시어지 데스크" 등, 이곳에서만 경험할 수 있는 특별한 체험을 제공합니다. 식사는 지역 식재료와 제철 식재료를 사용한 요리, 시가고원 맥주는 전 종류! 그 외에도 엄선된 지역 술과 와인, 소프트 드링크 등을 준비하여 많은 고객님들께 즐거움을 드리고 있습니다. 또한, 지역 나가노와 관련된 매력적인 사람들과 콘텐츠가 연결되는 장소(어른들의 합숙소)로서, 고객님들 간의 교류의 장을 소중히 여기며, 단순히 숙박만이 아닌 다양한 기획을 진행하고 있습니다. 대자연과 비일상을 체험하고 싶으신 분, 다양한 사람들과 교류하고 싶으신 분... 그런 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.