시부토게 주변 × 가족 여행에 추천하는 호텔·료칸 - 4페이지

쿠아비오는 "치유·회복·치료"를 의미하는 독일어 KUR과 "생명"을 뜻하는 그리스어 BIOS의 조합에서 만들어진 이름입니다. KUR은 쿠어하우스(요양·휴양을 목적으로 한 온천 시설을 의미)이며, BIO는 매크로비오틱(장수법으로 번역되는 식사법)으로 최근 자주 들을 수 있게 되었습니다. 쿠사츠 온천 호텔 KURBIO(호텔 쿠아비오)는 바로 이 두 가지 측면에서 심신의 건강을 되찾아 드리고자 하는 마음으로 만들어졌습니다. 고요한 환경과 명탕 쿠사츠의 온천, 매크로비오틱에 기반한 하루의 식사 메뉴. 일본에는 없었던 새로운 스타일의 헬시 리조트입니다.

쿠사츠 온천에는 "와타노유"라는 원천 온천이 있습니다. 이 온천수는 부드럽고 따뜻한 흰색의 물로, 몸과 마음을 따뜻하게 해줍니다. "쿠사츠 호텔 별관 와타노유"에서 몸을 담그면 심신이 따뜻해지고 치유됩니다.

"기무라야"는 과거 쿠사츠 온천에 있던 대표의 할머니가 운영하던 료칸입니다. 숙박하시는 고객님들께 오래도록 사랑받는 숙소가 될 수 있도록, 그리고 쿠사츠 마을의 거리 풍경, 온천, 음식을 만끽하실 수 있도록 하는 마음을 담아 "기무라야"라는 이름을 계승하였습니다. 온천을 포함한 공간에서 행복한 시간을 보내세요.

유바타케의 번잡함을 지나 마주하는 고요함우윳빛 지조(地蔵) 원천 온천수에 몸을 맡기고느긋하게 시간을 쌓아갑니다구사쓰에서의 머무름을 자유롭게, 풍요롭게이곳에서 보내는 시간이 특별한 추억이 되기를 바라며진심을 담은 환대로 맞이하겠습니다.

구사쓰의 외탕 순례와, 숙소로 돌아온 뒤 가족·동료와 함께하는 시간까지 모두 즐길 수 있는 하루 1팀 한정 독채 대여 숙소입니다.120㎡ 규모의 실내에는 족욕이 딸린 다이닝, 탁구대, 해먹, 대형 프로젝터, 보드게임, 주방을 갖추고 있습니다. 주변을 신경 쓰지 않고 가족이나 그룹만으로 여유롭게 머무르실 수 있습니다.온천은 도보 약 5분 거리의 오타키노유 등 구사쓰 특유의 외탕 순례로 즐겨 보세요. 유바타케까지는 도보 약 10분입니다. 실내에는 샤워룸이 마련되어 있습니다.

쿠사츠온천의 상징 "유바타케"에서 도보 1분, 머물 수 있는 레스토랑 & 카페. 전통 료칸 "나라야" 요리사가 감독한 카페 메뉴부터 디너까지 "The 군마의 맛"을 즐길 수 있으며, 한정 2객실의 온천 포함 객실에서는 쿠사츠의 명탕을 독점할 수 있습니다. "솟아오르는 온천 연기와 흐르는 온천 강(=유카와)에서의 놀이"를 이미지한 개방적인 포켓 파크와 족욕탕에서, 느긋하게 가벼운 식사를 하거나, 레스토랑의 개인실에서 천천히 안정된 식사를 하거나, 원하시는 방식으로 시간을 보내세요.

구사쓰의 명탕을, 누구의 방해도 받지 않고 객실에서 즐기세요. 전 객실 원천수 가케나가시 노천탕 포함, 단 4개 객실만 있는 작은 숙소.문을 여는 순간, 그곳은 Bar 카운터. 한 잔의 웰컴 칵테일과 함께 이 숙박은 조용히 시작됩니다.온천에 몸을 맡긴 뒤, 불향에 감싸이는 저녁 식사로. 장작불로 완성하는 제철 일본 요리에 사케·와인·칵테일을 곁들여 오감으로 음미하는 “밤”을 만들어 드립니다.하루 단 8명에게만 허락되는 특별한 시간. “Bar에 머물며 온천을 즐긴다”는 새로운 숙박 경험을.구사쓰 온천 VAN — 어른들을 위한 숨은 숙소.