묘기산록 미술관 주변 × 출장에 편리한 비즈니스 료칸추천 호텔·료칸
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
유명한 리조트 지역인 가루이자와에서 오랜 역사를 가진 호텔입니다. 숙박, 레스토랑의 점심 및 저녁 식사, 결혼식 및 웨딩 관련 정보를 제공합니다.
여행의 프렐류드를 연주하는 곳 안개가 피어오르는 고원. 멀리 자리한 산줄기. 한때 시나노 철도가 달리던 이곳은, 이제 막 시작될 여행의 프렐류드입니다. HACIENDA KARUIZAWA는 가루이자와의 입구에 자리한, 산장 같은 작은 호텔입니다. 역을 지나 문을 들어서는 순간, 시간의 흐름이 느슨해집니다. 여기는 여행을 떠나기 전 숨을 고르는 곳. 여기서부터 기억에 남을 당신만의 가루이자와 여행이 시작됩니다.
JR나가노 신칸센 가루이자와역 북쪽 출구에서 도보 2분! 레저와 비즈니스 모두에 적합한 편리한 위치에 자리 잡고 있습니다. 또한, 무료 주차장 16대분을 완비하여 차량으로 오시는 고객님께도 매우 편리합니다. 여름의 가루이자와는 피서지로 유명하지만, 다른 계절에도 쇼핑, 레저, 스포츠를 마음껏 즐기실 수 있습니다. 수도권에서 신칸센으로 약 1시간 조금 넘는 고원 리조트로 부담 없이 방문해 주세요.
군마현의 명봉 묘기산 기슭, 이소베온천에 자리한 "호텔 사쿠라야"는 메이지 3년 창업의 역사를 가진 보양 료칸입니다. 문인묵객들에게 사랑받은 이곳은 도쿄에서 약 90분 거리로 접근성도 뛰어납니다. 강가의 조용한 위치에서 마음이 편안해지는 시간을 제공합니다. 일본식 객실과 일본식·서양식 혼합 객실 등 정취 넘치는 객실에서는 우스이강의 물소리를 감상할 수 있어 일상의 소란을 잊게 해줍니다. 온천은 염분 농도가 높아 매끈한 감촉과 따뜻함으로 피로 회복에 효과적입니다. 대욕장과 노천탕에서 심신 모두 치유되는 시간을 보내시길 바랍니다.
온천 마크의 발상지인 이소베 온천은 에도 시대부터 많은 시인들에게 사랑받아 왔습니다. 스키야 양식으로 지어진 넓은 일본식 객실 '카후칸'과 '미인의 온천'으로 불리는 탄산수소염 강염 냉광천의 온천, 지역 식재료를 중심으로 계절감을 느낄 수 있는 가이세키 요리, 아침 식사로는 부드럽고 고소한 두부가 인기입니다. 전통 일본의 계승과 환대의 마음이 살아 숨 쉬는 오래된 료칸입니다.
세계유산 도미오카 제사장에서 차로 20분 거리에 있는 숙소는, 전 객실에 WiFi가 완비되어 있으며, 남녀별 대욕장이 각각 2곳씩 있습니다. 이곳 이소베 온천은 예로부터 여행자와 온천 요양객들에게 사랑받아 왔으며, 양질의 염화물 탄산수소염천은 '미용탕'으로도 '감기 치료의 온천'으로도 불리고 있습니다. 최상층의 순일본식 특별실에서는 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다. 또한, 노천탕에는 향기로운 히노키탕과 암석탕이 있어 온천 놀이를 즐길 수 있습니다. 매일 상영되는 혀 잘린 참새 이야기 영화는 어린이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 식사에는 군마의 재료를 최대한 활용하여 안전하고 안심할 수 있는 식재료를 제공합니다.
도쿄에서 차로 2시간 남짓, 가루이자와에서 약 45분. 일본 3대 기경 중 하나인 묘기산을 한눈에 볼 수 있는 로케이션. 객실은 넓고 쾌적한 25㎡의 더블룸과 3명이 이용 가능한 트윈룸을 중심으로 준비되어 있으며, 가족 여행부터 골프, 출장까지 폭넓게 이용하실 수 있습니다. 지하 2,000m에서 끌어올린 탄산수소염천은 6천만 년 전 태고의 바다의 에센스를 풍부하게 담고 있습니다. 부드럽고 끈적이는 온천수가 매끈한 피부로 가꿔줍니다. 묘기 컨트리 클럽이 병설되어 있으며, 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻한 최적의 환경에서 상쾌한 라운드를 만끽하실 수 있습니다.
2018년에 새로 오픈한 호텔은 역 근처에 위치하여 관광, 쇼핑, 레저의 거점으로 최적입니다. 모든 객실은 금연이며 공기청정기가 완비되어 있고, Wi-Fi도 무료로 연결 가능합니다. 주차장도 이용하실 수 있습니다. 아침 식사는 빵과 음료로 구성된 간단한 조식을 제공합니다.
저희의 명물 "폭신폭신 두부 전골"은 먹는 온천으로도 불리며, 자랑스러운 대표 메뉴입니다. 폭신하고 녹아내리는 신기한 식감을 즐기실 수 있습니다. 이소베 온천가를 한눈에 볼 수 있는 전망 좋은 12다다미의 일본식 객실은 하루나산이 보이는 상쾌한 경치를 제공합니다. 무선 LAN이 설치되어 인터넷도 즐기실 수 있습니다. 목욕탕에서는 벚꽃이 만개하는 봄 풍경을 감상할 수 있습니다. 지역 생산과 소비를 촉진하며, 군마현의 식재료를 풍부하게 사용한 식사를 제공합니다.
고요한 분위기 속에서 가루이자와의 제철 매력을 느낄 수 있는 뛰어난 위치.호쿠리쿠 신칸센·시나노 철도선 ‘가루이자와역’에서 차로 7분. 무료 대여 자전거도 준비되어 있어 ‘가루이자와 프린스 쇼핑 플라자(아울렛)’까지 경쾌하게 이동할 수 있습니다.쇼핑과 역 주변 산책을 즐긴 뒤, 오후에는 자전거로 숲길을 시원하게 달려보세요. 자유롭고 액티브한 가루이자와 라이프가 바로 여기에서 시작됩니다.관광지의 번잡함에서 조금 떨어진 ‘피서지 한가운데’에 자리한, 총 11개 객실의 프라이빗 호텔.정성껏 관리된 일본 정원이 맞이하는 현관을 지나면, 일상의 긴장을 풀어주는 조용하고 평온한 시간이 흐릅니다.‘가루이자와의 여백에 머문다’를 콘셉트로 한 객실은 불필요한 장식을 덜어낸, 청결감 넘치는 심플한 디자인.관광부터 비즈니스까지, 혼자 여행부터 가족 여행까지 각자의 여행 스타일에 맞춰 숙박하실 수 있습니다.




























