용화폭포 주변 × 스키야키를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

마치 "다녀왔습니다"라고 마음속으로 중얼거리고 싶어질 것 같은, 그런 방문하는 사람들에게 어디보다도 편안하고 여유로운 장소가 되고 싶습니다. 그리고 넘쳐나는 나무들과 강물의 졸졸 흐르는 소리를 마음과 몸으로 마음껏 느껴보시길 바랍니다. "사람과 사람의 연결, 자연(계절)과의 교감, 마음과 마음의 교류"를 무엇보다 소중히 여기는 따뜻한 숙소 "시오바라 온천 사람・계절・마음을 엮는 숙소 사아츠무기". 소박한 환대와 마음 따뜻해지는 부드러운 시간은 여행에 한층 더 다채로움을 더해줍니다.

2021년 리뉴얼, 계곡 끝에 자리한 폭포 전망 숙소. 노천탕에서는 자가 원천을 그대로 흘려보내며 즐기실 수 있습니다. 22년 봄부터 시행 중인 올 인클루시브 서비스【마루마루 유토리로】에서는 나스의 산과 별을 감상할 수 있는 최상층 하늘 전용 노천탕, 투숙 중 모든 음료, 근처 산책에 적합한 렌탈 사이클 등을 모두 무료로 이용하실 수 있습니다. 객실은 침대 2대를 갖춘 서양식 트윈룸과 옛날 분위기의 일본식 객실 외에도 각각【산・강】을 이미지로 한 키즈 컨셉 룸을 준비했습니다. 식사는 토치기 소울푸드와 갓 튀긴 텐푸라가 인기인 저녁 식사, 그리고 "마고와야사이"를 테마로 한 일본식 아침 뷔페를 제공합니다. 나스시오바라의 자연과 함께 여유로운 시간을 느긋하게 즐겨보세요.

마음을 치유하는 숙소, 시오바라 온천의 토키와 호텔은 스타일리시하면서도 옛날의 좋은 온천 료칸 분위기를 간직한 총 20개의 객실을 준비하고 있습니다. 위치는 도시의 소음을 잊게 해주며, 대욕장과 노천탕의 온천수에는 피부 미용 성분인 메타규산이 풍부하게 포함되어 있습니다. 또한, 무가수, 무가열, 무순환의 흘러넘치는 온천으로, 부드러운 촉감의 나트륨·칼슘-염화물·탄산수소염천이 피부를 촉촉하게 만들어줍니다. 지역산 식재료를 사용한 요리를 다이닝 레스토랑에서 만끽하실 수 있습니다.