자오 하트랜 주변 × 양식 레스토랑이 있는 숙소추천 호텔·료칸

센다이 시내에서 차로 1시간 거리에 위치한 토가타 온천. 미야기 자오 국정공원 내의 광활한 숲 속에 자리 잡은, 마치 살듯이 시간을 보내는 어른들의 숲속 온천 리조트입니다. 마치 별장에 온 것처럼, 살듯이 자유롭게, 마음 가는 대로. 먹고・온천을 즐기고・잠을 자는 일상생활을 기본으로 하여 이상적인 일상을 보내시길 바랍니다.

도시의 번잡함에서 벗어나 미야기 자오의 사계를 만끽할 수 있는 대자연에 둘러싸인 리조트 호텔입니다. 머무르며 호텔을 거점으로 트레킹, 공예, 스키 등 다양한 액티비티도 즐기실 수 있습니다. 여행의 피로는 유서 깊은 도가타 온천에서 천천히 풀어보세요. ■전 객실 라운지 이용 포함. 스파클링 와인과 맥주 등의 주류, 커피, 주스, 허브 워터 등의 소프트드링크와 함께 간단한 안주를 즐기실 수 있습니다. ■마음 가는 대로 머무름을 만끽할 수 있는 ‘올 인클루시브’. 본 호텔은 숙박 요금에 석식·조식, 뷔페 레스토랑 및 라운지에서의 음료, 온천과 액티비티 등이 포함된 올 인클루시브 호텔입니다. 호텔 도착 후 느껴지는 편안한 향기와 음식, 액티비티 등 체류 기간 내내 이 지역의 자연·문화·전통 등 매력을 마음 가는 대로 충분히 만끽해 주세요. ■반려견 동반 숙박이 가능한 객실은 도그 프렌들리 트윈 객실 타입만 제공됩니다. ※일부 음료 및 액티비티는 유료입니다. 또한 런치 제공은 없습니다. ※올 인클루시브(석식·조식 포함) 외에도 조식 포함, 식사 불포함 플랜도 준비되어 있습니다.

펜션 우드척은 미야기현 자오마치의 해발 400m, 자오 연산 기슭, 둥근 도토리의 굴참나무 숲 속에 위치해 있습니다. 여름이 되면 장수풍뎅이와 반딧불이가 찾아옵니다. 근처에는 자오의 눈 녹은 물이 흘러드는 "야마메"와 "이와나"가 서식하는 스미카와라는 강이 흐르고 있습니다. 그런 자연에 둘러싸인 곳에 세워진 숙소입니다. 휠체어를 이용하시는 분들도 편리하게 이용하실 수 있도록 건물에는 최대한 단차를 없애고 현관에 작은 다리도 설치했습니다. 도쿄에서 약 300km, 센다이까지 약 60분 정도, 미야기현과 야마가타현을 연결하는 자오 에코라인의 입구에 위치해 있습니다.