오타루 꿈의 해변 주변 × 석양이 인기 있는 숙소호텔·료칸 랭킹

이시카리만에 둘러싸인 해발 60m의 땅, 이곳 히라이소미사키의 고지대에 서면 끝없이 펼쳐진 푸른 바다와 하늘, 그리고 발아래로는 오타루만과 오타루 도심의 전경을 한눈에 조망할 수 있습니다. 니신고텐·료테이 유숙 긴린소는 예로부터 샤코탄반도의 관문에서 번성했던 청어 천석 어장 요이치에 대어업 가문의 저택으로 지어진, 어장 건축을 대표하는 건물입니다. 웅장하면서도 우아한 자태는 창건 이후 140여 년의 세월을 거치며 더욱 중후함을 더해, 현재는 ‘홋카이도 문화재 100선’ 중 하나로 꼽히고 있습니다. 전해 내려오는 외관과 비품은 가능한 한 원형을 유지하면서 최신 시설을 충실히 갖추어, 한층 더 쾌적성과 기능성을 추구했습니다. 일본해를 내려다보는 뒤뜰에는 운치가 풍부한 노천 암반탕을 새로 조성하여 ‘히라이소 온천’이라는 이름으로 오타루의 새로운 관광 시설로 새롭게 출발했습니다.

【창문 개폐 가능! 전 객실 가습 공기 청정기 완비!】 ~로맨틱한 시사이드 리조트~ 그랜드파크 오타루. 이국적인 매력이 넘치는 도시, 오타루. 그 베이 에어리어에 위치한 18층 건물의 인터내셔널 호텔입니다. 신치토세 공항에서 JR로 직결 65분, 삿포로 중심부에서 JR 또는 차로 단 30분. 시사이드 리조트가 눈앞에 펼쳐집니다. 오타루 항구 마리나의 요트 하버와 이시카리 만의 대파노라마를 바라보는 절호의 로케이션과 우아한 리조트 공간이 특별한 순간을 약속드립니다.

삿포로와 오타루 사이, 바다를 내려다보는 하루카산의 자연에 둘러싸인 ‘산고(山郷)’.이곳은 단순히 숙박만 하는 곳이 아니라,홋카이도의 풍요로운 삶을 체험하는 곳입니다.숲을 바라보며 식사를 하거나,장작 난로의 불을 둘러앉거나,사우나에서 몸과 마음을 정돈하거나,바람과 나무 소리를 느끼며 아무것도 하지 않는 시간을 즐기기도 합니다.봄 -SHUN-, 향 -KAORU-, 화 -NAGO-, 지 -SIR-, 우 -SORA-.자연과 조화를 이루듯 자리한 5동의 독채 빌라에는각각 서로 다른 ‘홋카이도의 생활’이 담겨 있습니다.산고에는 레스토랑과 카페, 숍, 아트 등홋카이도의 음식과 문화, 공예, 그리고 사람들과의 만남도 모입니다.관광만으로는 만나기 어려운, 홋카이도 일상 속 풍요로움을.자연 속에서 살아가듯 머물며, 이곳에서만 누릴 수 있는 홋카이도의 시간을 즐겨보세요.

바다와 산에 둘러싸인 환상적인 비일상 공간, 단독 대여 고급 민박 빌라 오키드.삿포로 시내와 오타루 시내의 중간에 위치하며, 오타루 바다를 내려다보는 언덕 위에 자리 잡고 있습니다. 거실 전면 창문을 통해 홋카이도 오타루의 바다를 한눈에 감상할 수 있으며, 발코니로 나가면 파도 소리에 둘러싸입니다.여름에는 오타루 드림 비치에서 해수욕을 즐기고, 겨울에는 온즈 스키장에서 스키를 만끽할 수 있습니다. '북쪽의 가마쿠라'라고 불리는 젠코 주변 산책도 추천드립니다. 삿포로 도심까지 차로 30분 거리라 부담 없이 외출이 가능합니다.눈앞에 펼쳐진 바다와 끝없이 이어지는 하늘을 바라보며 호화로운 시간을 보내세요.