아타미 온천 × 온천 마을의 정취를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

전국 일본에서 유서 깊은 명석과 석등을 모아 정교한 석정원을 조성하였습니다. 교토풍 스키야 구조의 우아한 별채를 배치하고, 명목과 정원수를 배치하며, 물 흐름을 담아 돌, 물, 나무의 조화를 바탕으로 고요함을 극대화한 분위기를 제공합니다. 일본의 전통미와 그 정신을 소중히 여기며, 시간의 흐름을 고려하여 따뜻한 안식처를 계속 제공하겠습니다. 아타미 이시테이는 앞으로도 "일본 전통의 료칸" 실현에 도전하겠습니다.

일본화의 거장 요코야마 다이칸과 관련된 숙소 다이칸소. 광활한 정원과 풍부한 온천수를 자랑하는 대형 욕탕은 각각 독특한 매력을 가지고 있습니다. 신선한 산과 바다의 제철 재료를 엄선하여 선택된 그릇과 조화를 이룬 교토풍 가이세키 요리로 마음이 편안해지는 시간을 즐기세요.

100% 자가 원천의 온천은 가수·가열을 일절 하지 않는 진정한 온천수입니다. 객실은 스키야풍으로 꾸며져 있으며, 석식·조식 모두 완전 프라이빗 공간인 ‘객실 식사’로 여유롭게 즐기실 수 있습니다. 객실의 좌탁은 전 객실 의자 테이블형을 채택하여, 연세가 있으신 고객님도 안심하고 편안히 쉬실 수 있습니다.본 료칸은 아타미 시가지 중심부에 위치해 아타미 선비치, 아타미역, 아타미 푸딩 등 인기 디저트 매장을 비롯한 다양한 명소가 도보권 내에 있습니다. 체크인 후 가볍게 시내로 나가 아타미 산책을 만끽하는 것이 후루야 료칸만의 특별한 즐거움입니다.【전통을 지키면서도, 늘 새로운 편안함을】2018년 7월 : 로비 리뉴얼 2019년 7월 : 신규 객실 2실 오픈! 2020년 5월 : 여성 대욕장 리뉴얼 2021년 7월 : 별채동·신규 노천탕 포함 객실 4실 오픈! 2022년 4월 : Second Lobby ‘서ヲ読ム旅人’ 오픈! 2022년 11월: 본관·신규 노천탕 포함 객실 6실 오픈! 2026년 7월 : 신규 객실 J 타입 오픈!【현대적인 숙박에 걸맞은 ‘안심과 쾌적함’ 약속】오랜 전통의 편안함을 최신 환경에서 제공합니다. ・대욕장 및 프런트 혼잡도는 AI 센서로 실시간 확인 가능 ・광촉매 ‘nanozone COAT’로 전 객실 항균 코팅 실시 ・심자외선 LED 바이러스 제거 공기청정기 ‘Aeropure’ 전 객실 완비 ・매일 오존 공기 정화 및 환기 실시, 손 소독 및 공간용 살균제 비치 프라이버시를 중시한 객室 식사와 철저한 공간 청결 관리로, 진심으로 안심할 수 있는 숙박을 제공해 드립니다.

아타미역에서 도보 2분, 2015년에 리뉴얼된 온천 숙소입니다. 새롭게 태어나면서도 옛 아타미의 정취가 남아 있습니다. 온천은 두 개의 자가 원천에서 흘러나오는 물을 즐길 수 있습니다. 예산과 동료에 따라 객실을 선택하세요.

아타미 고지대에 자리한 창업 120년의 전통 료칸. 옥상의 하늘 노천탕에서는 아타미 시내를 한눈에 조망할 수 있습니다. 식사는 모두 객실에서 준비되며, 각 객실은 동일한 구조가 하나도 없는 독특한 설계로 되어 있습니다. 대욕장은 분당 95리터의 풍부한 온천수를 자랑하는 자가 원천을 보유한 편안함이 있는 숙소입니다.

【총 7개 객실의 숨은 아지트】아타미의 고요함에 감싸이는, 더없이 행복한 힐링 스테이.단 7개 객실만 운영하는 저희 숙소는 프라이버시를 중시한 럭셔리한 시간을 약속드립니다. 식사는 아침·저녁 모두 ‘완전 객실식’으로 제공되어, 주변을 신경 쓰지 않고 제철 식재료를 살린 정성스러운 가이세키 요리를 마음껏 즐기실 수 있습니다.자랑하는 온천은 몸과 마음을 편안하게 풀어주는 원천수 가케나가시입니다. 여성 고객에게 인기인 ‘선택 가능한 컬러 유카타’는 무료 대여이며, 직원의 착용(착장) 서비스도 도와드립니다. 또한 객실에서는 밤하늘을 수놓는 불꽃놀이를 특등석에서 단독으로 감상하실 수 있습니다. 소중한 분과 누구의 방해도 받지 않는 특별한 휴일을 보내기에 최적인 ‘오코모리 숙소’입니다.

일상을 벗어나 천천히 바다를 바라보며 시간을 보내세요. 웅장한 사가미만을 품고 있으며, 동양의 모나코라 불리는 아름다운 경관을 자랑하는 아타미. 그 상징이라 할 수 있는 '오미야노마츠' 정면에서 여러분을 맞이합니다. 자체 원천에서 끌어올린 온천을 모든 객실에 갖춘 게스트룸. 나무와 손으로 만든 일본 전통 종이를 사용하여 따뜻함이 느껴지는 일본식 모던 공간 미학. 방문할 때마다 감동적인 아타미의 계절감을 충분히 느낄 수 있는 객실입니다. 최상층 12m 인피니티 욕조에서는 절경을 감상하실 수 있습니다. 7개의 레스토랑과 바, 피트니스, 스파 웰니스 시설도 갖추고 있으며 2022년 9월 26일에 개업하였습니다.

아타미의 번화한 중심 속에서 뜻밖의 고요함을 자랑하는 저희 숙소, 삼평장. 삼평장은 사람과의 따뜻한 대화와 자연과의 설레는 만남을 통해 여행의 행복을 느낄 수 있는 마음 따뜻한 휴식을 제공합니다.

히라마츠가 선사하는 최고의 미식 여행―사가미나다의 풍요로운 자연이 축복한 땅, 아타미. 광활한 바다, 온화한 기후, 그리고 뛰어난 온천수질로 인해 요양지로 번성하며 많은 위인과 문호들에게 사랑받아온 일본의 대표적인 피서지입니다. 아타미에서도 하츠시마를 비롯해 이즈반도, 오오시마, 미우라반도, 보소반도를 한눈에 조망할 수 있는 경승지에 자리 잡은 곳이 히라마츠가 선보이는 '유럽풍 료칸'입니다. 여러분을 맞이하는 것은 일본의 아름다움을 표현하는 현대 명장 키노시타 코이치 대목장이 설계한 스키야 건축물입니다. 사가미나다에서 자란 신선하고 맛있는 해산물을 사용한 요리를 즐기며 일본과 유럽 감성이 어우러진 아름답고 호화로운 시간을 만끽하시길 바랍니다.

바다를 마주한 편안한 숙소. 전 객실 금연 오션뷰 객실입니다.2개의 원천과 3개의 대여탕이 있어 관내에서 온천 순례를 즐기실 수 있습니다.석식은 이즈 근해의 신선한 해산물을 만끽해 보세요.

"아타미 석정 별관 사쿠라오카 사료"의 다양한 취향은 "석정 십취"로 명명되어, 에도 문화가 꽃피운 "멋과 호화"의 마음으로 장식되었습니다. 일상의 번잡함을 잊고, 전신 전감각의 여유로운 휴식과 여기저기에서 펼쳐지는 기분 좋은 드라마를 마음껏 즐기시길 바랍니다.

콘도미니엄호텔이란 – About condominiumhotel – 누구나 부담 없이 이용할 수 있는 새로운 리조트 프로듀스. 자연과의 교감, 레저와 관광, 가족, 친구 그리고 연인 간의 멋진 추억을 만들기 위해 지금까지 없었던 새로운 스타일을 제공합니다. 그것은 "리조트 맨션 타입의 프런트 서비스가 포함된 대여 별장"으로 저렴한 가격에 식사는 시간, 예산, 내용을 선택할 수 있습니다. 완전 셀프의 단독 대여 별장과 풀 서비스의 호텔・료칸의 적절한 중간 타입. 부담 없이, 천천히 휴식을 취하며, 자유롭고 편안한 나만의 별장입니다.

료칸 ‘산가(山龢)’는 아타미 시내의 번잡함을 지나 해발 160m가 넘는 고지대에 자리한, 최상의 미식과 발아래 펼쳐지는 사가미만, 그리고 아타미의 안쪽 별장을 만끽할 수 있는 세련된 료칸입니다. 저희 숙소 이름인 ‘산가’에는 산과 바다, 일상과 비일상 등 대비와 조화를 담아, ‘궁극으로 충실한’ 시간을 보내시길 바라는 마음을 담았습니다. 이번 리뉴얼에서는 따뜻한 환대의 시작점이 될 새로운 특별실 ‘아카리(燈)’가 탄생합니다. 또한 기존 객실도 한층 더 편안한 공간으로 새롭게 단장합니다. 아울러 그동안 제한적이었던 개관일을 확대하여, 월·화·수요일을 포함한 ‘매일’ 예약이 가능해집니다. 주말의 소란에서 벗어나 파도 소리와 고요함에 감싸이는 ‘평일의 호사’를 언제든 즐기실 수 있습니다. 우아하고 품격 있는 일본식 스타일을 현대적인 디자인으로 완성한 궁극의 환대. 새롭게 태어나는 산가에서 계절 바람과 함께하는 시간을 마음껏 즐겨보세요.

바다를 가까이에서 느끼는 절경 스테이.사가미만을 내려다보는 고층 플로어 대욕장에서 부드러운 온천수에 몸을 맡기며 누리는 행복한 시간을.객실은 품격 있는 화양 모던 스타일로, 많은 객실에서 바다 전망을 한눈에 감상하실 수 있습니다.석·조식은 ‘맛과 전망’을 테마로, 제철 바다의 풍요와 현지 식재료를 정성껏 빚어낸 일품 요리를 제공합니다.아타미역에서 차로 약 10분. 기념일이나 가족 여행에도 최적입니다. 로비와 테라스에서 시시각각 변하는 바다와 하늘의 색을 즐기고, 아침에는 반짝이는 수평선과 함께 눈뜨는 호사를 누려보세요.관광도 온천 순례도 거점으로 좋고, 해변과 상점가 산책도 즐길 수 있습니다. 소중한 분과 함께 바다 전망과 미식으로 마음이 풀리는 아타미 시간을 보내세요.일상에서 벗어난 바다 전망과 미식이 여행을 특별하게 만들어 드립니다.

도쿄에서 단 45분. 사가미만과 아타미의 거리 풍경을 내려다보는 고지대에 위치해, 반짝이는 야경과 불꽃놀이를 특등석에서 만끽할 수 있는 최적의 로케이션입니다. 온천의 편안함에 치유되고, 풍부한 자연을 느낄 수 있는 액티비티에 푹 빠져보세요. 일상을 잊고 아타미만의 매력을 마음껏 즐기는 특별한 리조트 스테이를 보내시기 바랍니다.

아타미 역 앞 상점가에서 도보 거리 내에 위치한 오션뷰가 매력적인 온천 숙소, '오에도 온센 모노가타리 아타미'가 프리미엄 시리즈로 리뉴얼 오픈되었습니다. 바다를 한눈에 볼 수 있는 공간과 호화 여객선을 연상시키는 공간을 즐길 수 있는 레스토랑, 무료 음료를 즐길 수 있는 새로운 프리미엄 라운지를 일본 3대 온천 아타미의 온천과 함께 즐겨보세요.

자연 온천수를 흘려보내며 즐길 수 있는 모든 객실이 바다 전망인 숙소입니다. 아지로 만을 한눈에 볼 수 있는 전망탕을 포함하여 시설 내에서 6개의 온천을 순회할 수 있습니다. 지역 해산물을 풍부하게 사용한 해산물 가이세키 요리도 빼놓을 수 없는 매력입니다.

지금도 쇼와 레트로 감성을 간직하면서, 라이트업이 환상적인 문라이트 비치 등 남국 리조트와 어우러진 온천 거리 아타미.투숙 고객은 수영장과 전망 노천탕이 딸린 대욕장을 무료로 이용하실 수 있습니다.호텔 정면에서 쏘아 올리는 해상 불꽃놀이를 감상하기에 최고의 로케이션입니다.객실은 개방감 넘치는 전 객실 노천탕 포함!