이토리 온천 × 지역 술과 와인을 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

언제까지나 변하지 않는 환대의 "마음". 일상에서는 맛볼 수 없는 "비일상"의 공간. 노천탕이 딸린 객실의 노천탕은 자가 원천을 그대로 흘려보내며 사용합니다. 목욕탕에서 보이는, 멀리까지 펼쳐진 빛나는 사가미만과 푸른 하늘을 독차지. 조리장이 직접 엄선한 재료로 조리한 요리로 미각을 즐기세요. 따뜻한 것은 따뜻하게, 차가운 것은 차갑게. 요리를 마음껏 즐겨주시기 바랍니다. 휴식을 소중히 여긴 일본식 공간과, 관내를 장식하는 장식물과 꽃들로 방문하시는 모든 분들의 여행 마음을 돋보이게 합니다. 부디 이나토리 긴스이소에서의 하루를 천천히 마음껏 편히 쉬어주세요.

너무 열심히 해서 조금 피곤하다고 느껴질 때, 키리의 작은 숙소로 돌아오세요. 잊혀진 일본 고유의 따스함이 몸과 마음을 치유해 줄 것입니다. 바다를 한눈에 볼 수 있는 온천에 몸을 맡기고... 키리와 흙벽 등 천연 무구로 만들어진 편안함에 둘러싸여 보세요. 신선한 지역 재료를 맛보며 행복한 시간을 소중한 사람과 함께 이마이하마 온천 키리의 향기 사쿠라에서 보내세요.

바다를 느끼며 마음껏 휴식을 취하시길 바랍니다. 그런 마음을 담아 이마이소가 "슬로 리조트"를 콘셉트로 2024년 8월에 리뉴얼 오픈합니다. 올 인클루시브를 도입한 일본식 모던 리조트 료칸으로 새롭게 태어났습니다. 객실, 라운지, 레스토랑, 대욕장, 전세탕, 가든 등, 관내 전면 리뉴얼로 심플하면서도 일본식의 차분한 디자인으로 새롭게 단장되었습니다. 숙박 요금은 요리와 음료도 포함되어 있어 지갑 걱정 없이 여유롭게 머무르실 수 있습니다. 체류 중에는 심야의 맥주도, 목욕 후의 아이스캔디도 마음껏 즐기세요. 소중한 시간, 소중한 사람과 함께 보내는 특별한 휴일을 만끽하시길 바랍니다.

이즈 이나토리 온천향의 끝자락에 위치한 숙소는 절경과 자연을 만끽할 수 있는 장소입니다. 근처에는 아침 시장이 열리는 어항이 있어 신선한 해산물과 농산물을 구입할 수 있습니다. 사계절의 풍경과 따뜻한 지역 주민들과의 만남이 여행의 즐거움을 배가시킵니다. 숙소에서는 비즈니스 타입의 트윈룸부터 일본식 객실까지 다양한 타입의 객실을 준비하고 있습니다. 노천탕에서는 사가미만을 한눈에 볼 수 있으며, 남녀 교대제로 두 개의 온천을 즐길 수 있습니다. 또한, 50종류 이상의 메뉴와 계절 요리를 뷔페 형식으로 즐길 수 있으며, 저녁 식사 시 알코올 음료는 무제한으로 제공됩니다.