이토리 온천 × 룸서비스가 잘 갖춰진 숙소추천 호텔·료칸

창업 이래 쌓아온 ‘먹는 숙소’의 매력에 더해, 하마노유는 고객 한 분 한 분에 맞춘 여행 스타일과 감동적인 서비스 제공에 힘쓰겠습니다.

바다의 향기에 둘러싸여 풍부한 온천에서 치유를... 이즈 이나토리에 위치한 숙소는 민속풍의 멋으로 여행자를 따뜻하게 맞이하며, 일본 모던한 분위기로 비일상적인 순간을 연출합니다. 마음이 충만해지는 휴일을 천천히 즐기세요.

너무 열심히 해서 조금 피곤하다고 느껴질 때, 키리의 작은 숙소로 돌아오세요. 잊혀진 일본 고유의 따스함이 몸과 마음을 치유해 줄 것입니다. 바다를 한눈에 볼 수 있는 온천에 몸을 맡기고... 키리와 흙벽 등 천연 무구로 만들어진 편안함에 둘러싸여 보세요. 신선한 지역 재료를 맛보며 행복한 시간을 소중한 사람과 함께 이마이하마 온천 키리의 향기 사쿠라에서 보내세요.

시간이 조금 느리게 흐르는... 이시다야 별채. 익숙한 별장에서 보내는 것처럼 진정한 프라이버시를 즐기는 소중한 시간을.

이마이하마에서 구불구불한 길을 천천히 올라가면 미소 짓는 녹색, 새들과 바람의 대화가 환영합니다. 마음의 심호흡을 유도하는 언덕 위에 "하나노카제"가 조용히 자리 잡고 있습니다. 각기 다른 매력을 가진 4개의 객실 모두 온천이 연결되어 있으며, 계절이나 날씨에 상관없이 사용할 수 있도록 반노천탕으로 설계되었습니다. 조용히 스며드는 자연을 느끼며, 어느새 순수해지고, 시계와 이메일도 잠시 잊고, 편안히 쉬어보세요.