백골온천 · 가미코치온천 × 가족용 플랜이 있는 숙소추천 호텔·료칸

사완도(さわんど)는 ‘강물이 모이는 곳’이라는 뜻입니다. 가미코치로 향하는 거점으로 이용되던 이곳에 헤이세이 10년 12월 온천이 들어서며 사완도 온천이 탄생했습니다. 저희 숙소는 그로부터 5년 뒤인 헤이세이 15년 7월에 오픈했습니다. 주변에는 아무것도 없는 산속이지만, 계류소 시오리에에서는 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 자연을 만끽하며 일상의 피로를 풀거나, 소중한 분과 기념일을 축하하거나, 열심히 한 나 자신에게 주는 선물로… 그런 마음으로 시오리에를 이용해 주신다면 더없이 기쁘겠습니다.

시라호네 온천 시라후네 그랜드 호텔은 해발 1,400m의 깊은 산들로 둘러싸인 노천탕이 자랑인 숙소입니다. "3일 동안 들어가면 3년 동안 감기에 걸리지 않는다"고 전해지는 시라호네 온천은 탄산 성분이 포함되어 피부에 부드러운 중성의 물입니다. 전망 대욕장에는 음용소도 있어 내부에서도 물의 장점을 체감할 수 있습니다. 식사는 신슈 소고기, 아즈미노 허브 닭고기, 수경 재배 채소 등 엄선된 지역산 재료를 사용한 제철 요리를 아늑한 공간에서 제공합니다.

숙소는 24시간 이용 가능한 유백색 천연 온천과 노천탕이 자랑입니다. 남녀별로 구분된 노천탕도 있으며, 만천의 별을 바라보며 목욕하는 것은 특별한 경험입니다. 저녁 식사는 지역 산속에서 채취한 천연 버섯 전골이 호평을 받고 있으며, 주인이 직접 채취한 버섯을 풍부하게 사용한 전골 요리와 신슈 특산 말고기를 즐길 수 있습니다.

신의 마을, 신카와우치로 불리며 성역이었던 시절부터 변함없는 땅, 가미코치. 가미코치 제국 호텔은 그 자연이 신비로울 정도로 아름다워 방문하는 사람들을 매료시키고 있습니다. 맑고 깨끗한 아즈사강, 고귀한 호타카 산맥, 고요한 분위기의 묘진 연못... 계절이 만들어내는 하모니 속에서 보내는 시간이야말로 최고의 사치입니다.

～객실을 리노베이션했습니다～편안함과 나무의 온기를 느낄 수 있는 특별한 시간을 즐겨보세요.가사가다케를 비롯해 북알프스의 산들을 차경으로 감상할 수 있는 장인의 숙소 ‘미야마 오안’의 입지, 시간이 멈춘 듯한 깊은 산골 마을, 유서 깊고 질 좋은 천연 온천, 이 땅에서만 맛볼 수 있는 풍요롭고 깊은 맛의 식재료…숙소를 지을 곳으로 히라유를 선택한 데에는 이 모든 이유가 있습니다.