이사와 온천 × 일본식 별관 숙소추천 호텔·료칸

이토야나기 별관 하나레노테이 와조엔은 노천탕이 있는 숙소로, 신선한 제철 재료를 활용한 정성 어린 창작 요리를 제공합니다. 시간이 멈춘 듯한 평온한 시간을 보내세요.

명탕 백선에 선정된 천연 온천과 여주인의 정성이 담긴 요리가 자랑인 숙소입니다. 온천은 대욕장, 노천탕, 객실 욕조, 샤워 모두 천연 온천입니다. 또한, 희귀한 호로호로새 가이세키 요리는 한 번 맛볼 가치가 있습니다.

온천 관리인이 이어받은 자랑스러운 온천은 대욕장 외에도 5개의 전용 대여탕을 보유하고 있어 숙소 내에서 온천 순례를 즐기실 수 있습니다. "야마나시에서만 만날 수 있는 제철 미각을 아름다운 일본 요리로" 일기일회를 소중히 여기는 총 11실의 조용한 온천 숙소.

【전문가가 선정한 일본의 호텔・료칸 100선】정원 노천탕과 전세 전망탕 등 다양한 분위기의 온천을 즐길 수 있습니다. 식사는 제철 재료와 지역산 소비에 중점을 둔 다채로운 창작 뷔페가 인기입니다. 모든 세대에게 추천하는 숙소입니다.

"竹林庭 瑞穂"은 대나무 숲으로 둘러싸인 아름다운 일본의 정취가 느껴지는 숙소로, 나무의 따뜻함이 부드럽게 전해집니다. 각각 독특한 매력을 가진 객실에서 최고의 환대와 편안함을 약속드립니다.

온천수질은 알칼리성 단순천입니다. 부드럽고 촉촉한 물이 특징으로, 클렌징 효과로 피부의 노폐물을 제거해주는 미용 온천으로 알려져 있습니다. 몸속 깊이 따뜻해지며, 온천을 좋아하는 분들에게 호평을 받아 여러 번이라도 들어가고 싶어지는 온천입니다. 입구에서 이어지는 넓은 라운지는 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 공간이며, 안쪽의 탁 트인 로비에는 다케다 신겐의 정실인 '산조 부인'의 입체 보석화가 떠 있는 무대가 있어 숙박의 기념으로 사진 촬영 명소가 되고 있습니다. 저녁 식사는 이토엔 호텔 중에서도 업그레이드된 시설로, 요리장이 솜씨를 발휘한 창작 일본식 정식과 하프 뷔페를 제공합니다. 계절마다 메뉴가 바뀌며, 지역 식재료를 활용한 일품 요리를 선보이고 있습니다. 물론 알코올 음료도 무제한으로 즐길 수 있습니다. 맥주와 사워뿐만 아니라 야마나시현산 와인과 지역 술도 맛보실 수 있습니다.

JR이사와온천역에서 도보 5분 거리에 위치한 "호텔 하나이사와"는 8층 건물의 본관(일본식 객실 71실, 전 객실 금연)과 노천탕이 딸린 별채(1동)가 있습니다. 온천은 부지 내 원천에서 나오는 풍부한 수량이 자랑인 자연 용출 온천으로, 욕조에서 항상 넘쳐흐르며, 매우 부드러운 수질로 평판이 좋습니다. 대욕장, 노천탕 외에도 가족 전용 대여 욕탕도 완비되어 있어, 당관 자랑의 목욕을 천천히 즐기실 수 있습니다. 식사 장소는 캐주얼한 의자 테이블석의 레스토랑부터 완전 개인실의 료테이까지 고객님의 희망에 따라 준비해 드립니다. 근처에는 이온과 24시간 영업하는 편의점 외에도 무료 공장 견학과 시음을 즐길 수 있는 와인 공장도 있습니다.