고마키 온천 × 가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

오감과 놀이심이 조화롭게 어우러지는 AURUM의 특별한 시간. 자연광이 스며드는 공간과 은은한 따스함이 여행의 긴장을 부드럽게 풀어줍니다. 객실은 여유로운 설계로, 욕조·세면대·화장실을 각각 독립시켜 편안함을 중시하였습니다. 모든 객실에는 시몬스 프리미엄 매트리스를 채택하여 깊은 잠과 상쾌한 아침을 선사합니다. 아침에는 몸에 좋은 한식 및 양식 뷔페로 기분 좋게 하루를 시작하세요. 미사와 공항에서 차로 약 10분 거리로 접근성도 뛰어나 이동의 부담을 덜어드립니다. 기능성 속에 놀이심을 더한 공간에서 잊지 못할 숙박 경험을 즐겨보세요.

미사와시에 오신다면 호텔 루트인 미사와로 오세요! 미사와시 내에서는 드문 대욕장을 완비하고 있습니다! 자랑스러운 뷔페 아침 식사는 일찍 출발하시는 분들을 위해 오전 6시부터 시작됩니다! 저녁 식사 레스토랑도 있으니 호텔 내에서 여유롭게 즐기세요. 저희 호텔은 자주식 입체 주차장 155대를 무료로 제공하며, 차량을 이용하시는 고객님도 편리하게 이용하실 수 있습니다. 미사와를 거점으로 시모키타 지역의 비즈니스나 관광, 또한 도와다호 방면의 관광을 위해 꼭 방문해 주세요.

미사와역과 미사와공항의 중간에 위치해 있어 비즈니스와 관광 모두 편리한 입지입니다. 광명석 인공온천을 완비하고 있어 비즈니스나 관광으로 지친 몸을 넓은 목욕탕에서 여유롭게 마음껏 휴식하실 수 있습니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

도쿄에서 비행기로 단 1시간. 공항에서 차로 약 7분. 미사와 시 중심가에 위치한 호텔 주변에는 편의점, 시청, 은행, 온천, 음식점이 있어 장기 숙박 고객이나 차량이 없는 분들도 안심하실 수 있습니다. 자전거 무료 대여도 제공하고 있습니다. 그리고 여행의 피로를 풀어주는 것은 현 내에서도 손꼽히는 수를 자랑하는 "온천 시설". 미사와시는 바로 천연 온천 천국입니다. 도보 거리 내에도 온천 시설이 있어 당 호텔에서는 샴푸류 일체 대여가 포함된 "온천 세트"를 준비하고 있습니다. 토와다시의 지역 특산 요리로 유명한 "바라야키"는 사실 미사와시가 발상지입니다. 도보 1분 거리에 현지 주민들에게 사랑받는 바라야키 전문점이 있습니다. 또한, 미사와시에서는 파이카 요리(연골 있는 돼지고기), 호키조개가 유명하며 지역 식재료를 풍부하게 사용한 요리나 신선한 해산물을 이용한 사시미 및 초밥 등 만족하실 만한 가게들이 다수 있습니다. 숙박 고객에게 호평을 받고 있는 조식 뷔페도 지역 식재료를 활용하여 지산지소에 힘쓰고 있습니다. 객실은 일본식 방을 포함해 총 9가지 타입으로 준비되어 있습니다. 미사와에 들르신다면 꼭 미사와 시티 호텔에 방문해 주십시오!