긴키 온천 지역 × 석양이 인기 있는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸 - 3페이지

‘어서 오세요’라고 말씀드리기보다 ‘돌아오셨네요’라고 맞이해 드리고 싶습니다. 따뜻한 순일본풍 분위기의 료칸 고아유. 마음이 편안해지는 관내에서 느긋하게 휴식을 즐겨 주세요.

오사카, 교토 도심에서 차로 약 2시간 반. 이네의 후나야와 아마노하시다테도 가까우며, 아름답고 소박한 원풍경이 남아 있는 단고 지역에 자리한 교토부 최대의 담수호 ‘하나레코(離湖)’. 그 호숫가에 자리한 「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」는 2024년 5월 그랜드 오픈한 스몰 호텔입니다. 　물새가 수면에 남기는 물결 무늬, 생명들이 뛰어드는 물소리, 새벽의 맑은 공기, 버드나무가 만들어내는 햇살이 스며드는 테라스, 저녁 하늘의 색채, 단고의 기후가 길러낸 풍성한 식재료, 엄선된 내추럴 와인, 몸을 풀어주는 온천, 그리고 취향을 모은 인테리어와 아트로 둘러싸인 편안한 공간. 마음이 잔잔해지는 이상적인 일상이 여기에 있습니다.

객실은 테라스를 포함하여 60평방미터 이상으로 넉넉하게 설계되었습니다. 원천에서 바로 흐르는 천연 온천이 긴장된 마음을 풀어주며, 편안한 휴식 시간을 약속드립니다. 천연 온천 외에도 암반욕과 용암욕, 스튜디오가 있는 피트니스 짐, 피트니스 풀 및 야외 온수 풀 등도 완비되어 있습니다.

교탄고의 고지대에 조용히 자리한 ‘하나레 소라하루’는 전 4개 객실 모두 천연 온천 노천탕을 갖춘 성인 전용 숨은 숙소입니다. 눈앞에 펼쳐지는 웅장한 동해를 한눈에 바라보며, 마음이 풀리는 듯한 시간을 보내실 수 있습니다. 객실은 일본식 정취와 모던 디자인이 조화를 이루는 차분한 공간입니다. 모든 객실에 천연 온천 노천탕을 마련했으며, 물결 너머로 보이는 푸른 바다와 하늘이 일상을 잊게 하는 특별한 힐링을 선사합니다. 바닷바람을 느끼며 온천물에 몸을 담그는 순간은 그야말로 더없이 행복한 시간입니다. 식사는 교탄고의 바다와 산의 제철 식재료를 아낌없이 사용해 정성껏 완성한 창작 가이세키를 준비해 드립니다. 계절마다 표정을 달리하는 동해의 풍경과 함께, 기억에 남는 한 접시를 즐겨보세요. 단 4개 객실이라서 가능한 고요함과 프라이빗한 체류. 소중한 사람과 함께, 교탄고의 자연과 어우러지는 품격 있는 시간을 ‘하나레 소라하루’에서 보내시기 바랍니다.

교토에서 약 30분 거리에 위치한 비와코 호숫가의 비와코 메리어트 호텔. 총 274개의 객실을 포함한 충실한 시설이 여러분을 따뜻하게 맞이합니다. 웅대한 비와코를 바라보며 쾌적한 숙박을 즐겨보세요.

호텔 긴파로는 기노사키 온천 거리에서 4km 떨어진 산인 해안 지오파크를 대표하는 절경 명소, 히요리야마 해안에 위치한 숙소로 웅장한 동해를 한눈에 조망할 수 있습니다. 다지마규와 어촌 마을 쓰이야마에서만 맛볼 수 있는 동해의 해산물, 계절 한정 가스미 게와 게 전골 등 사계절 별미를 즐기실 수 있습니다. 밤에는 감각적인 펍으로 변신하는 ‘The Walrus Club’과 인접한 기노사키 마린월드도 호평입니다.

저희 숙소 바로 앞에는 ‘일본 석양 100선’에도 선정된 나가하마 고호쿠 지역의 절경이 펼쳐집니다. 일본풍의 향취가 감도는 실내는 호수와 맞은편 산들과 어우러진 전망을 연출합니다. 비와코를 붉게 물들이는 아름다운 석양을 객실에서 즐기실 수 있습니다. 요리는 사계절 내내 신선한 호국의 해산물과 현지 식재료에 정성을 다해, 재료 본연의 풍미를 살려 준비합니다. 동물 전문 교육을 받은 직원이 상주하며, 반려견과 함께 부담 없이 편히 쉬실 수 있도록 시설과 서비스를 갖추고 있어 처음 반려견 동반 여행이신 분도 안심하고 머무르실 수 있습니다.

호텔 더 미쓰이 교토 - 교토 니조성을 바라보는 미쓰이 가문 연고지에 자리한 5성급 럭셔리 호텔.소중한 분을 초대해 정성껏 대접하는 일본 다실을 현대적으로 재해석하고, 엄선한 천연 소재와 뛰어난 공예 기술로 총 160개의 객실을 완성했습니다.혁신적인 교토 프렌치와 이탈리아 요리를 비롯한 레스토랑 & 바는 정원을 둘러싸듯 배치되어, 사계절의 풍경과 함께 여유로운 시간을 선사합니다.또한 부지 내에서 솟는 천연 온천을 즐길 수 있는 스파(SPA) 에리어 등, 품격과 차분함이 어우러진 공간과 편안한 서비스로 쾌적한 휴식을 제공합니다.‘미쉐린 가이드 호텔 셀렉션 2025’에서 2년 연속 최고 등급인 3 미쉐린 키를 획득.‘포브스 트래블 가이드 2025’ 호텔 부문에서 5년 연속 5성에 선정. 스파 부문에서도 5성을 획득.‘세계 베스트 호텔 50 2025’에 선정.

자신을 되돌아보는 숙소, 아무것도 하지 않는 사치, 자연과의 융화, 양질의 온천에 몸을 담그는 사치, 해산물의 사치.

진정으로 좋은 여행이란 무엇인가를 생각했을 때, 화려한 순간뿐만 아니라, 감상하면 할수록 깊은 맛을 느낄 수 있는 진정한 아름다움 authentic이라는 답에 도달했습니다. 여행을 통해, 거기서 inspiration이 솟아나고, mindful한 여행을 보내시길 바랍니다. 그런 마음에서 "쿠로시오소"에서는, 가든뷰 스탠다드 전 8실, 코너 주니어 스위트 전 3실의 총 11실. 난키시라하마 온천 원천 방류 대욕장과, 일본의 전통미를 피부로 느낄 수 있는 정성을 다한 히노키 욕조의 대절 욕탕. 식사는, 미슐랭 1스타를 획득한 도쿄·미나미아오야마의 일본 요리점 "테노시마" 하야시 료헤이 셰프 감독 아래, 지역 식재료에 정성을 다한 요리 등을 준비하고 있습니다.

일본 최대의 호수 비와호를 조망하는, 자연과 도시가 어우러진 스파 리조트입니다. 오사카·교토·도카이도 지역 도심에서도 접근성이 뛰어나며, 나가하마성·구로카베 스퀘어·히코네성 유적 등 나가하마 관광의 거점으로도 편리합니다. 전 객실 라운지 이용 혜택이 포함되어 있어 알코올을 포함한 음료와 가벼운 스낵을 즐기실 수 있습니다. 석식·조식은 물론 라운지의 음료와 안주, 대욕장 및 액티비티 등이 포함된 올 인클루시브 숙박을 추천드립니다. 도요토미 가문을 테마로 한 전국 시대 미스터리 풀이 게임 등 나가하마에서만 즐길 수 있는 액티비티를 비롯해, 여름 시즌 한정 가든 풀과 탁구·보드게임 등 기본 액티비티도 준비되어 있습니다. 관광, 온천, 미식을 마음껏 만끽할 수 있는 리조트 스테이를 즐겨보세요.

오나루토 대교와 나루토 해협을 한눈에 내려다보는 압도적인 파노라마가 자랑인 올 인클루시브 호텔입니다. 온화한 기후와 다채로운 미식 또한 이 지역의 매력입니다.■ 전 객실 라운지 이용 포함스파클링 와인, 레드/화이트 와인, 맥주 등 주류와 커피, 주스, 허브 워터 등 소프트드링크, 스낵을 즐기실 수 있습니다.■ 마음 가는 대로 머무름을 만끽하는 ‘올 인클루시브’본 호텔은 숙박 요금에 석식·조식, 뷔페 레스토랑 및 라운지에서의 음료, 온천과 액티비티 등이 포함된 올 인클루시브 호텔입니다.호텔 도착 후 느껴지는 편안한 향기와 음식, 액티비티 등 체류 기간 내내 이 지역의 자연·문화·전통이 지닌 매력을 마음껏 만끽해 보세요.※ 일부 음료 및 액티비티는 유료입니다. 또한 점심 제공은 없습니다.※ 올 인클루시브(석·조식 포함) 외에도 조식 포함 플랜, 식사 불포함 플랜도 준비되어 있습니다.

모든 객실 창밖으로 펼쳐지는 하리마나다와 바다로 저무는 아름다운 석양.몸과 마음을 풀어주는 원천 방류식 온천, 아와지섬의 제철 식재료를 살린 요리, 일본 정원과 목재 회랑이 일상에서 벗어난 고요한 시간으로 안내합니다.‘센신(洗心)’은 마음을 고요히 씻어 맑게 하고, 차분히 가다듬는다는 뜻입니다.‘와호(和方)’는 일본의 자연 소재와 사계절의 흐름, 예로부터 전해 내려온 지혜를 삶에 살리는 사고방식입니다.바다를 바라보고, 온천에 몸을 담그고, 섬의 풍요로움을 맛보세요.오감을 쉬게 하고 마음과 몸을 천천히 풀어내는 머무름을 즐겨보시기 바랍니다.

‘식재료’가 풍부하고 ‘꽃’과 ‘초록’이 가득한 온난한 기후의 아와지시마.언덕 위에 자리한 호화 여객선을 본뜬 숙소에서 아와지시마의 풍성한 미식 매력을 만끽하신 뒤,바닷가 풍경과 기분 좋은 바람을 느끼며 노천탕에서 편안히 휴식하세요.세토우치의 은혜와 따뜻함을 마음껏 누릴 수 있는 더없는 시간을 선사합니다.

세토나이카이 국립공원 아코미사키에 자리한 숙소로, 뛰어난 입지를 살려 제철 식재료를 다양한 조리법으로 선보이는 요리가 자랑입니다. 객실, 노천탕, 레스토랑 어디에서든 사계절마다 아름다운 세토나이카이를 감상하실 수 있습니다. 동쪽에는 아카시 해협 대교, 정면에는 이에시마 제도, 그 너머로 아와지섬, 서쪽에는 쇼도시마까지 한눈에 내려다보입니다. 대욕장의 노천탕에서도 세토나이카이 전망과 넓어진 욕조에서 여유롭게 개방감을 만끽하실 수 있습니다. 추천은 아코의 소금을 몸에 문질러 발한을 돕는 독특한 저온 솔트 사우나로, 많은 분들께 인기가 있습니다. 요리는 제철 해산물을 중심으로 한 창작 가이세키를 즐기실 수 있습니다. 특히 겨울에는 굴 요리가 인기입니다.

가족과 함께 머무는 온천 숙소 ‘야나기야’는 시라하마의 바다를 한눈에 담을 수 있는 뛰어난 입지가 매력입니다. 전 객실 오션뷰 객실로, 노천탕이 딸린 타입도 선택할 수 있어 가족과 함께 원천수 그대로 흘려보내는 온천을 만끽하실 수 있습니다. 키즈 코너도 완비되어 있어 어린 자녀 동반 고객도 안심입니다.석식은 와카야마의 산해진미를 즐길 수 있습니다. 객실 내 식사도 선택 가능하여 가족끼리 부담 없이 편안하게 즐기실 수 있습니다.1400년 역사를 지닌 명탕과 미식을 즐겨보세요.

석양 명소 '유히가우라'에 위치한 요리 숙소. 쌀, 채소, 생선, 술 모두 지역산과 제철 재료로 조리합니다. 탄고의 풍부한 식재료를 즐길 수 있습니다. 또한 탄고는 '특A급' 쌀 생산지로, 지역 술도 매우 추천합니다.

쇼와 초기의 목조 3층 건물을 살리면서 현대적인 모던 감각을 더해, 고요한 시간을 즐길 수 있는 어른들의 숨은 숙소입니다. 일본 3대 절경 ‘아마노하시다테’를 가로지르는 관광선 승선장이 현관 바로 앞에 있어 입지가 뛰어납니다. 분위기가 서로 다른 객실에서 시시각각 변하는 ‘아마노하시다테’의 풍경과 오가는 관광선을 바라보며, 2023년 11월 리뉴얼한 대욕장에서 피부에 순한 알칼리 단순천 ‘나리아이칸논 온천’의 온천을 만끽하세요. 봄~가을에는 신선한 해산물과 와규 샤부샤부를 맛볼 수 있으며, 겨울에는 동해 겨울 별미인 ‘즈와이가니 요리’를 마음껏 즐기실 수 있습니다!

절경을 내려다보는 해안 절벽 위에 자리한 전 객실 7개의 오션뷰 힐링 숙소입니다. 각 객실에 마련된 선데크에서는 육계도와 동해를 한눈에 조망할 수 있습니다. 일본의 ‘수욕장 55선’에 선정된 헤이 해수욕장도 도보권 내에 있습니다. 명항으로 이름난 타이자 어항에서 갓 잡아 올린 신선한 해산물과 주방장이 자랑하는 정성 가득한 게 요리도 추천드립니다. 교토의 새로운 매력을 만나는 어른을 위한 힐링 시간이 이곳에 있습니다.