토호쿠의 온천 지역 × 출장에 추천하는 호텔·료칸
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
다자와코의 산악 리조트에서 일본 굴지의 온천을 만끽하세요. 세계적으로도 드문 온천에는 3가지 일본 최고가 있습니다. 염산을 주성분으로 하는 강산성의 pH1.2, 1분에 9,000리터를 방출하는 원천, 그리고 일본에서 유일한 천연 암반욕과 온천 요양으로도 유명한 온천을 마음껏 즐길 수 있습니다. 너도밤나무 숲에 둘러싸인 숙소 내부는 따뜻한 분위기의 배리어프리 설계로, 어르신들도 안심하고 편히 쉴 수 있습니다. 아키타의 지역 술, 히나이 닭 등 지역 특산품을 갖춘 식사도 호평을 받고 있으며, 종합적인 매력이 빛나는 온천 자랑의 숙소입니다.
피부 미용 효과가 있는 원천 방류식 유백색 온천 ‘하치에몬노유’와 3개의 프라이빗 대여탕(※유료)에서 최고의 온천 휴식을 ‘하치에몬노유 자오 국제 호텔’에서 즐겨 보세요.
조오 온천의 한적한 숲과 호숫가에 자리 잡은 고원의 숙소. 원천 그대로의 온천을 즐길 수 있는 '하나레유 백팔보'는 조오 온천 특유의 유황 냄새와 새하얀 온천수가 "환영합니다"라고 맞이합니다. 조오 연봉·류잔의 절경을 한눈에 바라보며 노천탕, 실내탕, 족욕탕에서 온천욕을 만끽하세요. 야마가타 소고기를 비롯해 사계절의 식재료를 사용하여 최고의 상태로 조리한 요리는 눈으로 보고, 혀로 즐기는 최고의 순간을 선사합니다. 주니어 스위트와 일본식 디럭스 트윈 등 새롭게 단장한 객실은 여행의 피로를 풀어주는 호화로운 공간입니다. 조오의 자연에 둘러싸여 품격 있고 우아한 시간을 보내세요.
오션뷰 객실과 절경의 노천 온천, 해산물이 자랑인 숙소입니다. 바다로 돌출된 듯한 노천 온천은 지하 2000m의 심층 천연 온천입니다. 저녁 식사로는 미나미산리쿠에서 잡은 신선한 성게, 전복 등의 해산물을 마음껏 즐기세요.
나루코 호텔은 메이지 6년부터 이어져 온 온천 요양 문화를 계승하는 온천 숙소입니다. 품격 있는 시간을 제공합니다. 일본의 온천 수질은 11종류라고 알려져 있는데, 나루코 온천향에는 그중 9종류가 있습니다. 본 숙소는 3개의 자가 원천(함유황-나트륨-염화물, 황산염천)을 보유하고 있으며, 피부 미용·부인병·류머티즘·신경통 등에 효과가 있습니다. 원천을 그대로 흘려보내는 탕은 외기와 습도에 따라 투명·연녹색 투명·유백색·올리브색 등으로 색이 변해 계절마다 미묘한 변화를 즐기실 수 있습니다. 지하 깊은 곳에서 자연의 힘으로 지상으로 솟아오르는 자분천을 5명의 탕 관리인이 24시간 관리하고 있습니다.
개탕 이후 천 년... 지금도 사람들에게 일본의 원풍경의 그리움과 안식을 알려주는 "아츠미 온천". 만코쿠야는 창업 이래 삼백여 년 동안 그 자연의 너그러움과 아츠미의 문화를 지켜오고 있습니다.
아이즈의 창작 향토요리와 지역 사케, 사계절 온천 마을을 바라보는 노천탕향토요리와 지역 사케가 자랑인 숙소입니다. 저희 숙소의 자랑은 무엇보다도 요리와 술입니다.아이즈의 식문화를 느끼실 수 있도록, 현지 제철 식재료를 아낌없이 사용한 ‘창작 아이즈 향토요리’와 상시 30종 이상 갖춘 지역 사케를 준비하고 있습니다.자랑하는 향토요리와 함께, 좋은 쌀과 물로 빚은 지역 사케를 음미하며 즐겨 보세요.관내에는 카운터 BAR ‘지역 사케관’도 마련되어 있습니다.온천은 최상층에 위치한 절경 전망 노천탕에서 설경, 신록, 단풍… 변화하는 온천 마을의 장대한 사계절 파노라마와 함께 아이즈 성하마을의 불빛도 감상하실 수 있습니다.
미용에 좋은 물로 불리는 '저장성 알칼리성 고온천'은 피부에 촉촉하게 스며드는 온천수입니다. 정성을 다해 준비한 특별한 재료로 만든 가이세키 요리를 만끽하세요. 현의 상징 나무인 '난부 적송'으로 둘러싸인 조용한 숙소에서 편안한 시간을 보내세요.
미래 구상의 상징 타워 ‘스파 리조트 하와이안즈 모노리스 타워’햇빛을 반사하는 새하얀 외벽과 빨려 들어갈 듯한 칠흑의 벽면이 만들어내는, 군더더기 하나 없는 거대한 석주. 콘셉트는 ‘하와이안 & 스파’. 단순한 하와이풍을 넘어, 하와이안즈만의 감각으로 완성한 최첨단 네오 재패니스크 리조트입니다.
야케산 기슭의 온천 숙소. pH 1.2, 원천 온도 98도, 일본에서 가장 산성도가 높은 온천을 그대로 흘려보냅니다. 요양과 정양을 목적으로 하며, 간호사가 상주합니다. 관광이 아닌 심신의 건강을 도모하는 시설입니다. 아침 식사는 뷔페, 점심 식사는 식권 주문, 저녁 식사는 카페테리아 스타일로 몸속부터 건강을 챙깁니다. 관광으로 온천을 즐기고 싶은 분은 자매관인 신타마가와 온천을 이용해 주세요.
【프로가 선택한 일본의 호텔 료칸 100선】에서 40년 연속 톱10 수상. A5 최고 등급의 요네자와 소・야마가타 소, 일본 1위로 선정된 쌀 '츠야히메'와 계약 농가에서 직송된 신선한 채소에 고집한 요리는 고객님들께 큰 호평을 받고 있습니다. 일본 정서가 풍부한 로비와 교토풍 료테이가 있습니다. 관내에는 관명(館名)의 유래가 된 1300년 전의 스에키 가마터가 있으며, 현의 문화재로 지정되어 있습니다. 라쿠야키 그림 그리기를 즐길 수 있으며, 관내에는 라쿠야키 갤러리가 있어 각계 저명인의 작품이 3000점 이상 전시되어 있습니다. 1층의 노천 온천 외에도, 3층에는 완전 프라이빗 공간의 대절 노천 온천, 그리고 자오 연봉을 동쪽으로 조망할 수 있는 전망 노천 온천이 8층에 있습니다. 요리는 야마가타의 재료를 살린 향토 요리, 특히 요네자와 소를 사용한 스테이크・스키야키・온천 찜 샤부샤부, 야마가타 명물 이모니 요리가 대호평입니다.
오카와소에 마음껏 따뜻함을 느낄 수 있는 새로운 온천 동이 탄생했습니다. 계곡의 아름다움과 일체감을 느낄 수 있는 계단식 노천탕 '사계무대 다나다'와 넓은 실내탕. 원적외선 효과로 몸속 깊은 곳부터 피로를 풀어주는 '누워서 즐기는 맥반석 사우나'와 '핑크 솔트 사우나' 두 가지 사우나도 동시에 오픈되었습니다. 여성들에게 기쁜 에스테 룸도 설치되어 여행 중 아름다움을 가꾸고 몸과 마음을 리프레시할 수 있습니다.
웅대한 자연에 둘러싸인 온천 마을 반다이아타미 온천. 아름다운 산맥에 둘러싸인 영원의 고요함. 이나와시로 호수에서 흘러오는 맑은 물 고햐쿠가와. 그 지류의 온화한 흐름을 품고 사계절마다 아름다운 색채를 자랑하는 '시키사이 이치리키'. 계절의 신선함이 느껴지는 요리를 비롯해 몸과 마음을 부드럽게 감싸는 온천, 그리고 마음을 설레게 하는 환대의 여러 가지... 사계절의 색채를 담아 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
이니시에의 온천. 전통 600여 년, 하나마키 산속에서 솟아나는 명천, 전설로 물든 시로자루 온천, 휴식의 시간, 정성스러운 요리, 개탕부터 이어온 환대의 마음 그대로, 새로운 이야기가 시작됩니다.
접근성 우수. 주요 3개 노선 모두 20분 이내 거리. (도호쿠 자동차도로 하나마키 IC에서 차로 약 5분, 이와테 하나마키 공항에서 차로 약 15분, 도호쿠 신칸센 신하나마키역에서 차로 약 20분) 하나마키 온천향 현립 자연공원에 위치하며, 하나마키 시내를 한눈에 볼 수 있는 뛰어난 로케이션. 온천수가 풍부한 대욕장에서는 계절마다 "변화탕"이 열리기도 합니다. 인접한 호텔의 온천 순례도 즐기실 수 있습니다. 호텔 맞은편에는 토리이가 줄지어 서 있는 하나마키 온천 이나리 신사, 명물 "하나마키 온천 앙빵"으로 인기 있는 베이커리, 무료로 즐길 수 있는 "족욕·손욕" 등 걸어서 갈 수 있는 다양한 즐길 거리들이 가득합니다.
타카유 온천은 아즈마 스카이라인의 입구에 위치한 소박하고 전원적인 온천지입니다. 2024년부터 일부 리뉴얼을 통해 새로운 라운지, 객실이 추가되었으며, 2025년에는 대욕장과 노천탕이 새롭게 오픈하였습니다. 동서로 나뉜 새로운 온천을 즐겨보세요. 새로운 라운지 "Hêtre"에서는 시간대에 따라 변화하는 술과 안주를 즐기실 수 있습니다. 체크인 후 목욕 후에는 맥주나 스파클링 와인을, 저녁 식사 후 바 타임에는 위스키나 일본주 등 디저트 주류 서비스를 제공합니다. (일부 유료)
히바라호 호숫가에 자리해 반다이산을 조망하는 해발 약 800m의 고원 리조트, 우라반다이 레이크 리조트 영빈관 네코마리큐. 고시키누마에서 도보 3분, 국립공원 내의 광활한 자연에 둘러싸인 최적의 로케이션입니다. 호텔에 들어서는 순간, 일상에서 벗어난 어른을 위한 럭셔리 스테이가 시작됩니다. 웅장한 대자연과 아트, 온천, 미식의 향연으로 편안한 투숙을 약속드립니다.
후쿠시마현 다카유 온천은 오슈의 세 가지 유명 온천 중 하나로 꼽힙니다. 료칸 타마고유는 400년 동안 끊이지 않는 100% 원천 방류 온천수를 자랑합니다. 메이지 원년부터 이어져 온 초가지붕 온천탕과 유백색으로 변하는 노천탕 등, 계절의 변화를 느끼며 7개의 온천을 즐겨보세요.
■■2024년 7월 리뉴얼 객실 & 라운지 OPEN!■■직영 양조장에서 갓 만든 상태로 제공하는 오리지널 크래프트 맥주를 비롯해 바·비어 테라스·라이브러리 등 다양한 콘텐츠를 즐길 수 있는 ‘올 인클루시브 스타일’ 숙소입니다.요리는 야마가타규와 현지의 신선한 채소 등 술과 잘 어울리는 고급 메뉴를 갖추고 있으며, 목욕은 텐도 온천의 넓은 대욕장과 함께 전용(대절) 욕탕도 준비되어 있습니다.
아오모리현 핫코다산 중턱에 위치한 "스카유온천료칸"은 전통과 자연미가 융합된 유일무이한 온천 료칸입니다. 특히 명물인 "센닌부로"는 일본 최대급의 혼욕 대욕장으로, 방문하는 모든 분들께 잊을 수 없는 경험을 제공합니다. 봄부터 가을까지는 아름다운 너도밤나무 숲의 신록과 단풍, 겨울에는 압도적인 적설량을 자랑하는 설경이 펼쳐져 사계절의 풍경을 즐길 수 있습니다. 온천은 강산성 유황천의 효능으로 피부 미용 효과와 리프레시 효과를 기대할 수 있어 심신 모두 치유되는 시간을 보낼 수 있습니다. 역사와 전통을 자랑하는 스카유온천에서 일상에서 벗어나는 호화로운 시간을 만끽해 보세요.





























