아마노하시다테 · 마이즈루 · 단고 × 추천 호텔·료칸

2023년에 프라이빗 사우나가 딸린 별채·노천탕 포함 특별 객실을 신설했으며, 2025년 여름에는 본관 화양실도 리뉴얼됩니다. 본관 대욕장의 노천탕과 서관 최상층의 전망탕을 비롯해, 총 44객실 중 노천탕 포함 객실이 28실, 오션뷰 온천 욕조 포함 객실이 6실로 프라이빗한 온천욕을 만끽하실 수 있습니다. 여유로운 어른의 럭셔리한 시간을 즐기실 수 있도록 약속드립니다. 저희 숙소는 자가 원천 100% 가케나가시를 자랑하며, 온천에 물을 섞는 일은 전혀 없이 원천에서 바로 끌어올린 온수를 사용합니다. 석식은 제철의 다채로움에 ‘카이카테이 하나고젠’만의 정성을 더해 준비합니다. 저희 숙소는 석식·조식 모두 기성품을 일절 사용하지 않고, 모든 요리를 장인이 정성껏 만듭니다. 수산 도매회사 직영의 강점을 살린 ‘신선도 뛰어난 제철 해산물’, ‘자사 농원의 과일’, ‘단고쌀 고시히카리 100%’ 등 단고의 신선한 미식을 마음껏 즐겨보세요. 사계절 내내 즐길 수 있는 ‘해산물’과 ‘흑모와규’를 비롯해 겨울 미각의 왕이라 불리는 ‘마쓰바게(대게)’ 등 바다의 교토 제철 식재료를 담은 다채로운 요리를 충분히 맛보시기 바랍니다. 도심의 번잡함에서 벗어나 어른만의 시간을 느긋하게 보내세요.

일본해에 면해 풍광이 빼어난 경관이 곳곳에 남아 있는 단고·쿠미하마. 이곳에는 한 전승이 전해 내려옵니다. 가마쿠라 시대, 사람들을 구제하기 위해 전국을 유랑하며 염불패를 나누어 주고 춤추며 염불을 행한 승려 이펜. 교토에서의 포교를 마치고 산인으로 향하던 길에 쿠미하마에서 염불을 외우자, 갑자기 구름이 몰려들며 바다 위로 청룡이 모습을 드러냈다고 합니다. 예로부터 이 지역에는 용신 신앙이 전해져 왔으며, 청룡은 염불과 인연을 맺기 위해 이펜 앞에 나타났다고 전해집니다. 쿠미하마에서 바라보는 일본해는 지금도 신비로운 분위기를 머금고 있습니다. 한때의 이펜처럼 그 풍경에 안겨 쉬어 갈 수 있는 곳이, 여기에 있습니다.

2025년 6월 신규 오픈・교토부 북부・시오쿠미하마의 조용한 바닷가에 자리 잡은 본 시설은, 희소한 천연 라돈 온천을 호화롭게 원천 그대로 즐길 수 있는 실내 욕조와 프라이빗 온수 풀 또는 노천 암반탕, 그리고 전 객실에 전용 사우나를 완비한 특별한 힐링 공간입니다. 파도 소리와 바다 내음에 둘러싸여 객실에서 맛보는 정성 가득한 본격 불고기 디너는 풍요로운 자연의 혜택을 마음껏 느낄 수 있습니다. 사계절마다 다른 모습을 보여주는 일본해의 웅장한 경치와 푸르른 산들을 바라보며 일상의 번잡함에서 벗어나 심신 모두 리프레시할 수 있는 호화롭고 마음이 충만해지는 숙박을 제공합니다. 여유롭게 흐르는 시간 속에서 자연과 온천의 힘으로 치유되는 최고의 순간을 꼭 경험해 보세요.

1만 평의 부지에 14개의 객실을 보유한 숙소로, 모든 객실에서 아름다운 쿠미하마 만의 풍경을 감상할 수 있습니다. 온천은 대욕장과 노천탕 모두 자가 원천을 사용하며, 물을 추가하지 않습니다. 욕실에서 마치 풍경화 같은 아름다운 쿠미하마 만을 바라보며 여유롭게 즐기세요. 요리는 일본해의 해산물과 다지마 소고기 등 제철 재료를 고집한 섬세한 요리를 제공합니다. 차분한 분위기의 전통적인 스키야 건축 양식의 실내에서 편안한 시간을 보내세요.

교토부 교탄고시, 유히가우라키즈온천역에서 도보 3분.1400년의 역사를 자랑하는 교토부 최고(最古)의 온천 ‘키즈온천’에 자리한, 반려견과 함께 머물 수 있는 프라이빗 빌라입니다.약 1400평 규모의 부지에 단 6개의 객실만 마련되어 있으며, 전 객실에 원천 방류식 노천탕이 딸린 스위트로 구성된 럭셔리한 공간입니다.도그런을 완비해 반려견과 같은 객실에서 편안히 쉬면서, 단고의 신선한 해산물과 마쓰바게, 명품 소고기인 다지마규를 즐길 수 있는 객실 내 식사 플랜도 다양하게 준비되어 있습니다.소중한 가족과 함께 마음이 풀리는 특별한 시간을 보내세요.

교토부 단고 반도에 위치한 전통 일본식 온천 숙소, 오키네 온천 아부라야 별관 와테이. 모든 객실은 일본해를 내려다보는 객실 노천탕이 있습니다. 성인만을 위한 조용한 은신처입니다.

아름다운 일본 정원 속에 자리한 노천 온천은 피부 미용 효과가 뛰어난 천연 온천입니다. 겨울에는 신선한 마쓰바 게 요리가 대인기! 여름에는 미야즈 만에서 잡은 신선한 해산물을 즐길 수 있습니다! 객실에서 아소 해를 바라보며 잔잔한 파도 소리를 들을 수 있습니다.

1250년의 역사를 가진 숙소에서 마음과 몸을 치유하는 시간을 제공합니다. 교토에서 가장 오래된 온천인 기즈온천은 자가 원천의 물을 100% 흘려보내며 즐길 수 있습니다. 약알칼리성 물은 피부에 부드럽고, 아기부터 노인까지 안심하고 이용하실 수 있습니다. 또한, 온천 교수로부터 "일본 최고"라는 찬사를 받은 전세탕 "곤스케노유"도 준비되어 있습니다. 새로운 타입의 객실 "만요-MANYO-"에서는 전원 풍경과 대나무 숲을 감상할 수 있습니다. 바다와 산의 혜택을 살린 요리도 함께 즐기실 수 있습니다.

일본해를 바라보는 언덕에 위치한 온천 호텔. 숙소의 코티지에는 주방과 우드 데크가 완비되어 있습니다. 재료를 가져오면 바비큐도 즐길 수 있습니다. 또한, 기모노 체험이나 배낚시 체험 등 교토의 바다를 만끽할 수 있는 프로그램이 풍부합니다.

문주장 쇼로테이는 지혜의 문수당 뒤편, 작은 곶에 나이테를 더한 숲으로 둘러싸인 지금은 드문 목조 단층 스키야 건축의 작은 숙소입니다. 푸르름이 넘치는 정원 너머로 펼쳐지는 고요한 아소 바다와 일본 3대 경치 중 하나인 아마노하시다테 소나무 숲이 눈앞에 아름답게 이어집니다. 아침저녁으로 변하는 표정과 사계절마다 달라지는 일본 자연의 아름다움. 소란스러움과는 무관한 또 다른 세계로... 많은 문인 묵객들에게 사랑받아온 숙소... 작가 후지모토 요시카즈 선생님께서는 "하늘 다리의 소나무 잎 끝에 맺히는 이슬, 여행 숙소에서 사람 간 인연의 깊어짐을 떠올린다"며 "쇼로테이"라는 이름을 주셨습니다. 작고하신 작가 야마구치 히토미 선생님께서는 저서 「단골 가게」에서 쇼로테이에 대해 "모든 것이 평평하고 온화하다. 그 평면은 어디까지나 이어진다. '평평함'이 마음속에 떠오를 때 나는 화목하고 여유로운 기분이 된다... 일본인이라면 한 번쯤 그 평평한 광경을 접해보길 바란다."라고 소개해 주셨습니다.